進(jìn)入簡書語言翻譯專題你就會發(fā)現(xiàn)糙箍,這里面說的幾乎是如何背英語單詞讲仰,如何提升英語口語之類的心得。有點小失望漾峡,簡友們都在琢磨高大尚的英語嘛攻旦?
曾經(jīng)和現(xiàn)在,我也是學(xué)習(xí)英語大隊伍中的一員生逸,從初中學(xué)到大專牢屋,可謂重點課程之一且预。那年高考成績公布出來后,我的成績正如意料之中沒考上重點大學(xué)烙无,來不及悲傷锋谐,接下來要考慮的是以這樣的分?jǐn)?shù)要怎么挑學(xué)校和專業(yè),家里的經(jīng)濟(jì)條件已經(jīng)不允許我復(fù)讀截酷。
翻看全國各地大學(xué)招生名錄涮拗,著實犯難。首先迂苛,一二本重點大學(xué)是在選擇之外了三热,二是三本學(xué)校學(xué)費太貴,據(jù)說學(xué)校也一般三幻。鑒于學(xué)費和學(xué)校專業(yè)的考慮就漾,我最終選擇了大專院校。記得同學(xué)們在聊到高考志愿時一好友說念搬,要不到時咱一起讀小語種吧抑堡,學(xué)越南語泰語這些東南亞國家語言去,現(xiàn)在學(xué)英語的人多了去朗徊,不拔尖還難站住腳跟首妖,小語種還算是新的一股浪潮。她不過是隨口說說荣倾,我卻當(dāng)真了。最終我報讀了南寧一所大專院校的商務(wù)越南語專業(yè)骑丸,因為家離越南比較近舌仍,再者學(xué)費也是所有專業(yè)中最便宜的,更者以后有機(jī)會出國通危。
就這樣懵懵懂懂之中和越南語結(jié)緣铸豁。
期間我去了越南首都河內(nèi)短期留學(xué),畢業(yè)后直接在當(dāng)?shù)毓ぷ骶盏淮褪遣煌床话W的七年节芥。
如果當(dāng)初我選擇高大尚的英語,或許比學(xué)習(xí)越南語要強(qiáng)得多逆害,但又或許沒那么幸運头镊。其實自己也一直在提升英語,只是基于種種原因魄幕,沒能真正得以使用相艇。但無論怎么說,英語是門國際語言纯陨,懂了總比不懂好坛芽,但懂多一門小語種留储,又何嘗不是自己的一個故事?
后面會很樂意和大家分享我在越南的經(jīng)歷咙轩,只要你在這等我获讳。