來中國之前团南,我聽說噪沙,所有的東西都可以討價還價,真的是這樣嗎吐根?
03 到處都是行為藝術(shù)
文 | 酉酉
有些事正歼,想象和實踐差異巨大。我本來以為拷橘,領(lǐng)上一幫貨真價實的“老”外朋腋,漫步大明湖畔,一定挺拉風(fēng)膜楷。為了行動方便旭咽,我穿著運動衣,扎起頭發(fā)赌厅。只要再束上一片方巾穷绵,我就可以腦補自己是女扮男裝的欽差,帶領(lǐng)各國代表欣賞我中華美景特愿。
實際上仲墨,欽差可不好當(dāng)。這些人年紀(jì)不小揍障,腿腳卻挺好目养。又不太聽管教,東邊瞅瞅西邊望望毒嫡,一不注意就開小差癌蚁。我有點怕怕,萬一游客太多兜畸,弄丟一兩個人咋辦努释。
萬幸的是,盡管今天天氣不錯咬摇,但游客并不很多伐蒂。我暗暗松了口氣。
咦肛鹏,等等逸邦,怎么走著走著,游客突然多了起來在扰,且全都朝我這兒圍呢缕减?
終于明白,為什么說我們中華民族是個熱情好客的民族健田。這熱情可是一點虛頭都不帶的烛卧,一幫深目高鼻的新鮮面孔,迅速成為焦點妓局。膽大點的上來練口語:Hello总放,nice to meet you, how are you?
好在團員們似乎無所謂好爬,有問必答局雄,可是練口語的一句之后就卡殼了,對話難以為繼存炮。
一位小姑娘好奇地跟著我們炬搭,一路不近不遠(yuǎn)地看。我這邊一位老先生主動朝她招了招手穆桂。結(jié)果不招手還好宫盔,一招手,小姑娘慌慌張張溜了享完,一頭扎進她媽媽懷里灼芭。
眾人大笑,氣氛便松快了不少般又。我一本正經(jīng)地講起大明湖的歷史掌故彼绷,乍一聽很唬人,知識淵博茴迁,還用英語寄悯,實際上全靠昨晚臨時抱佛腳。
看得出堕义,團員們對我的講解沒啥興趣猜旬,有幾個還勉強禮貌地做出收聽的表情,另外幾個直接脫離組織倦卖,自己逛去了昔馋。
雖然心里不很爽,但我也理解糖耸。跟他們講李清照講辛稼軒秘遏,跟靈媒催眠沒啥區(qū)別。
不過嘉竟,只要他們不脫離我的視線范圍邦危,我就隨他們?nèi)ァ舍扰?傊灰銈冮_心就好倦蚪。
過了一會兒,一位叫Armine的老太太興沖沖地跑回來边苹,略帶神秘地問:“老師陵且,那邊是不是在搞藝術(shù)?”
藝術(shù)?什么藝術(shù)慕购?
順著Armine手指的方向看過去聊疲,哦,原來是拍婚紗照的沪悲。今天天氣不錯获洲,大明湖又不收門票,三四對準(zhǔn)新人扎堆拍婚紗照來了殿如。
“是不是藝術(shù)贡珊?”
“嗯,算是吧涉馁∶挪恚”我點點頭。
“中國真厲害烤送,有這么美麗的行為藝術(shù)寒随!”
那個——錯了,不是什么行為藝術(shù)胯努。他們是在拍照牢裳,拍結(jié)婚照。
“不可能叶沛,我已經(jīng)觀察好一會兒了蒲讯,一定是行為藝術(shù)』沂穑”Armine十分肯定判帮,“你看那個女人,她躺在草地上已經(jīng)好幾分鐘了溉箕,一動也不動晦墙。還有那個攝影師,他爬到樹上去了肴茄,還有那個男人晌畅,臉上的表情很痛苦。他一直看著躺在草地上的女人寡痰,非常冷漠抗楔,這怎么可能是結(jié)婚呢?”
對啊對啊拦坠,肯定不是結(jié)婚连躏!其他團員興致勃勃地加入討論,如果是結(jié)婚贞滨,怎么會有這么多新娘入热,而一個神父也沒有?而且結(jié)婚的人不去教堂,跑到公園里來干什么勺良?
大爺大娘們绰播,別著急,且聽我細(xì)細(xì)解釋:第一郑气,中國人結(jié)婚幅垮,雖然也喜歡穿婚紗腰池,但不一定去教堂尾组,只是覺得婚紗好看而已。第二示弓,他們現(xiàn)在并不是結(jié)婚讳侨,也還沒有結(jié)婚,而是要趕在結(jié)婚前奏属,拍一些非常漂亮的照片跨跨,留作紀(jì)念。那個姑娘躺著一動不動囱皿,是給爬上樹的攝影師時間勇婴,好找到最合適的角度。至于那位男人嘱腥,其實并沒有很痛苦耕渴,只是累了而已。
“還沒有結(jié)婚齿兔?那為什么要穿婚紗橱脸?”
這算哪門子問題,沒結(jié)婚就不能穿婚紗嗎分苇?
“當(dāng)然不能添诉,”Armine說,“婚紗只能結(jié)婚當(dāng)天穿医寿,新郎如果在結(jié)婚之前看到新娘穿著婚紗的樣子栏赴,就不會有好運氣【钢龋”
“所以在亞美尼亞须眷,人們不會提前拍婚紗照嗎?”
“不會盆偿,而且不只是亞美尼亞柒爸,我敢說,至少在格魯吉亞事扭,阿塞拜疆捎稚,俄羅斯,希臘和法國,都不會提前穿婚紗拍照今野∑瞎婚紗照只是結(jié)婚的那天拍√跛”
“老師你看你看催什!”另一位團員激動地拍打雙手,“我找到了他們不是拍結(jié)婚照的證據(jù)宰睡!你說蒲凶,他們要拍很漂亮的照片對不對?可是你看那個新娘拆内,她雖然穿著婚紗旋圆,可沒有穿高跟鞋,她穿著運動鞋麸恍!運動鞋上還有很多泥土灵巧!這一定是說,盡管婚姻表面很美麗抹沪,但需要腳踏實地的辛勞刻肄,對不對!”
得了吧融欧,哪來那么多哲學(xué)敏弃。這婚紗照一拍拍一天,還得轉(zhuǎn)戰(zhàn)好幾個地方蹬癌,換你你也會備一雙運動鞋的权她。不然一天下來,腳不得廢掉逝薪?
正說著隅要,新娘子換下運動鞋,旁邊的工作人員遞給他一雙高跟鞋董济。一直昏昏欲睡的新郎也來了精神步清,倆人立刻又是幸福的小兩口了,按照攝影師的指示虏肾,擺出各種甜蜜姿勢廓啊。
藝術(shù)之夢瞬間破滅。
一眾外國看客悻悻然封豪,跟著我走了谴轮。Armine不死心,邊走邊偷偷回頭吹埠,估計是盼望那對小情侶突然做點啥出格的第步,遺憾的是啥也沒有疮装。
又過了幾道橋,看大家有些累粘都,我就帶他們找了個露天茶館廓推,買點茶水點心墊一墊。爽口的綠豆湯翩隧,團員們卻不懂品味樊展,啜了一小口便皺眉推開。問我里頭是什么堆生?我說是綠色的豆子专缠。
綠色的豆子?一眾人眼睛瞪得如鈴鐺顽频,趁我不注意把湯碗推開藤肢。
綠豆湯沒能吸引我的學(xué)生們太闺,茶館旁邊的另一個行為藝術(shù)把他們吸引過去了糯景。這次Armine胸有成竹,一定是藝術(shù)省骂,絕不可能是拍結(jié)婚照蟀淮。
嗯,你說的沒錯钞澳,那確實不是結(jié)婚照怠惶,是清宮格格裝,一個皇阿瑪轧粟,一個小燕子策治,一個紫薇。
“雖然我對中國人的服裝不是很了解兰吟,但這絕對不是現(xiàn)在人們穿的衣服通惫,對不對?這回準(zhǔn)是歷史混蔼,是藝術(shù)履腋,沒錯吧?”
奶奶呀惭嚣,我說您怎么對藝術(shù)這么執(zhí)著呢遵湖?您真要這么誠心,要不我?guī)ビH自體驗一把中國的行為藝術(shù)晚吞?十五塊就行延旧,穿上了隨便拍照,您大可盡情發(fā)揮藝術(shù)細(xì)胞槽地。
一句話出口我就后悔了迁沫,一幫老頭老太太激情沸騰烹卒,紛紛要求穿衣上鏡。把個租服裝的攤主樂得呀弯洗,《還珠格格》那么多年了旅急,風(fēng)頭早就過去了,多少年沒有接過這樣大的單子牡整。哪想到突然一堆財神送上門來藐吮,還是洋財神。
正當(dāng)這幫老頭老太樂不可支地穿衣服戴頭飾逃贝,互相拍照以及自拍的時候谣辞,老板悄悄問我:你要不要也穿一套?給你免費沐扳。
感謝老板好意泥从,我就不用了。另外您也不用捂著嘴巴小聲說沪摄,盡可大大方方地賄賂我躯嫉,反正他們都聽不懂。不過我們這么多人杨拐,還幫你吸引來大批看客祈餐,可以說免費廣告了。這樣哄陶,你給我們打個折行不帆阳?
行!山東人就是爽快屋吨。
結(jié)賬時蜒谤,我跟團員們說,由于租衣服的人多至扰,相當(dāng)于批發(fā)鳍徽,所以老板給便宜了一點。每個人只要十塊渊胸。
又是一陣群情激動旬盯。竟然不聲不響就能打折,上哪兒找這等好事去翎猛。
眾人開心地選擇衣服胖翰,輪流上鏡。宮女切厘,格格萨咳,皇帝的服裝對外國人而言沒有區(qū)別,一幫女皇帝和男宮女勾肩搭背疫稿,扭臀挺胸培他,完全不分位次鹃两,徹底混亂綱常。特別是Armine舀凛,入戲極深俊扳,捏著不太著調(diào)的蘭花指,這邊扭扭那邊扭扭猛遍。
眼看拍得差不多了馋记,我大聲喊Armine:“照片拍夠沒有?趕緊脫下來還給老板吧懊烤,咱們還得接著逛呢梯醒。”
Armine不肯脫衣服腌紧。她緊緊抱著巨大的頭飾:“老師茸习,我太喜歡這套裙子了。我想買它壁肋『排撸”
什么?
你買這衣服做什么墩划?這衣服你仔細(xì)看過沒有涕刚,領(lǐng)口袖口都是一層油,門襟都開線了乙帮,你要這衣服干啥?
“我要帶回去我的國家极景,讓我的家人都看看察净,他們一定喜歡∨握粒”
Armine表情堅定氢卡,顯示出不得手不罷休的架勢。我只好問老板晨缴,衣服多少錢译秦。
老板瞠目結(jié)舌,大概是頭一次遇到這種要求击碗≈玻“這衣服只租不賣。你真要買稍途,網(wǎng)上多得很阁吝,我這個用了不少年,都舊了械拍,我都不好意思賣您突勇∽岸ⅲ”
Armine急切地看著我,我翻譯之后甲馋,她立即驚慌地后退兩步埂奈,懷里的頭飾抱得更緊,好像生怕被人搶走似的定躏。
“賣給我吧挥转,多少錢都可以清女,求求你了邪狞!”
我就跟老板求情炫狱,你就賣了吧酝静,大不了你回頭再買一個名斟。舊的換成新的多好岂贩。
一堆人圍上來替Armine求情弧轧,嘰里咕嚕操著不知道啥語言對老板發(fā)連珠炮屿附。老板投降了:“行矾削,賣你吧壤玫,我今天算是見世面了『呖”
“多少錢欲间?”
“三百一套進的,也不掙你錢了断部,原價給你猎贴。”
生意人就是厲害蝴光,這種話都好意思說她渴。衣服你租了多少人,本錢早就回來了蔑祟。都舊成這樣了趁耗,怎么還按原價?起碼得打個五折疆虚。
“五折不行苛败,我太虧了。這樣吧径簿,兩百拿走罢屈。要是不愿意,我就不賣了牍帚±苷冢”
我翻譯給Armine聽,并說如果他覺得兩百太貴暗赶,我還可以試著壓一壓鄙币。如果覺得不值得肃叶,不買也可以。
Armine立刻掏出了兩百塊錢十嘿。
把格格裝收拾好往紙袋里塞的時候因惭,Armine開心地對我表達感謝。感謝有兩個原因绩衷,一是今天收獲很大蹦魔,二是親眼目睹了傳說中的討價還價了。
“來中國之前咳燕,我聽說勿决,所有的東西都可以討價還價,真的是這樣嗎招盲?”
我已被這幫人整得暈頭轉(zhuǎn)向低缩,隨口答:“嗯,差不多吧曹货∨胤保”
全體團員互相交換眼神,若有所思地點點頭顶籽,仿佛密謀著什么玩般。
您都看到這兒了,點個“喜歡”再走吧礼饱!