生命源頭何如祈搜?靈魂去往何處较店? ——初讀陀思妥耶夫斯基《罪與罰》

俄文原著

近日還大學(xué)欠下的讀書(shū)債,開(kāi)始比較認(rèn)真地讀俄羅斯文學(xué)夭问。恩師張中鋒老師為我們開(kāi)的“書(shū)單”中重點(diǎn)強(qiáng)調(diào)了陀思妥耶夫斯基泽西。而《罪與罰》算是代表作曹铃,那么便從這本入手缰趋。可是沒(méi)看多久陕见,就被瘋癲的行文和瘋癲的人物搞得自己也神經(jīng)兮兮的秘血。奇特的語(yǔ)言表達(dá),詭異的人物心理评甜。情節(jié)雖然可以大致推測(cè)灰粮,卻又被冗長(zhǎng)的名字拖累而暈頭轉(zhuǎn)向。再加上不知是譯者翻譯原因還是俄羅斯姓名就該如此翻譯忍坷,同一個(gè)人居然昵稱(chēng)和全稱(chēng)都有好幾個(gè)粘舟。恍恍惚惚佩研,帶著沖撞南墻的念頭柑肴,斷斷續(xù)續(xù)沖了兩百多頁(yè),發(fā)現(xiàn)故事還沒(méi)進(jìn)行幾步旬薯。體力漸漸不支晰骑,借著同時(shí)看《沉思錄》的契機(jī),好在多少咂摸出點(diǎn)味道:生命源頭何如绊序?靈魂去往何處硕舆?

上午的課是給學(xué)生講解二幕嘬瘢考試試卷。在講到“五服”這個(gè)概念的時(shí)候抚官,很自然得講到“斬衰(cuī)扬跋、齊(zī)衰(cuī)、大功凌节、小功胁住、緦麻”五個(gè)等次。而這個(gè)五個(gè)等次不因貧富貴賤刊咳,只關(guān)乎服喪者與逝者的親疏關(guān)系彪见。于是,進(jìn)一步又很自然地提出:慎終追遠(yuǎn)娱挨,民德歸厚矣余指。而本質(zhì)上,面對(duì)如今常常陷入的迷悯伟樱惶恐酵镜,我們需要了解“從何處來(lái),往何處去”柴钻。從而建立自己的生命定位淮韭,人生方向。講到此處贴届,意識(shí)到《罪與罰》中延伸的問(wèn)題在此合流靠粪。

《罪與罰》主人公殺人,不僅因?yàn)榈洚?dāng)主人的吝嗇刻薄毫蚓,更重要因?yàn)樗幸惶桌碚摚浩椒踩酥斡谌苏技黄椒踩酥稳恕V斡谌苏咴耍还茌犑芸刂婆弦遥恢稳苏吖茌犎丝刂迫耍酥量梢栽竭^(guò)法律的框架翩概,進(jìn)行超乎尋常的行為操作牲距。譬如殺人。但如書(shū)中人問(wèn)他:如何分辨二者钥庇?


犯罪者

不辨牍鞠!然則此種想法的源頭在哪里?或者說(shuō)上沐,更深層皮服,文中人物的行為之內(nèi)在驅(qū)動(dòng)力是什么?俄羅斯人都是如此顛三倒四、不知所云嗎龄广?主人公愛(ài)護(hù)自己的母親和妹妹硫眯,那么他在進(jìn)行殺人操作時(shí),是否考慮過(guò)自己的行為會(huì)為本來(lái)已經(jīng)困頓不堪的家人帶來(lái)災(zāi)難择同?他在見(jiàn)到母親和妹妹時(shí)的暴怒两入、恐懼、恍惚又源于何處敲才?他從大學(xué)中“退學(xué)”僅僅是因?yàn)樨毨幔?/b>文中似乎人人貧困裹纳,個(gè)個(gè)神經(jīng),是文化的差異還是翻譯的問(wèn)題紧武?

文章讀來(lái)剃氧,仿佛進(jìn)入一個(gè)嘈雜的操場(chǎng)。人擠人阻星,車(chē)輛都按著喇叭朋鞍,一片混亂中,被推著往前走妥箕。無(wú)邊的壓力沖擊滥酥,看不到頭,回頭之時(shí)又好像并未走多遠(yuǎn)畦幢,卻也回不去坎吻。又仿佛被兜頭澆了一大桶瀝青,粘嗒嗒宇葱、膩兮兮瘦真。自己被困在瀝青組成的牢籠中,拔腳不能贝搁,視聽(tīng)不能吗氏。幸運(yùn)的是,現(xiàn)實(shí)生活同樣嘈雜雷逆。沖撞之下,撞出困境污尉。于是膀哲,更加茫然于主人公的選擇。

當(dāng)代被碗,人們似乎已經(jīng)不再懂得何謂五服某宪。所謂慎終追遠(yuǎn),也不再在乎锐朴。每個(gè)人都是獨(dú)立的個(gè)體兴喂,這種觀念得到無(wú)限地傳播、認(rèn)可∫旅裕《罪與罰》所寫(xiě)的時(shí)代已經(jīng)開(kāi)始瓦解這種理念畏鼓,或許從來(lái)這種理念都不強(qiáng)『耍可若是有這樣一種理念云矫,或者其行為就有更多可猜測(cè)的方向。而縱然其選擇殺了那個(gè)典當(dāng)鋪主人汗菜,也會(huì)有更實(shí)在的理由让禀。恍惚恍惚陨界,瘋瘋癲癲恐怕不會(huì)出現(xiàn)巡揍。恐懼是難免的菌瘪,而內(nèi)心也總有歸屬吼肥。而若得歸屬,便有了定性麻车。知所從來(lái)缀皱,知所歸去。


瘋癲

生活动猬,如雨啤斗。生活,如夢(mèng)赁咙。明確生來(lái)何如钮莲,歸往何處,或許可以重拾信仰彼水。獲得真實(shí)崔拥,活得充實(shí)。主人公選擇時(shí)刻凤覆,明確链瓦;我們選擇時(shí)刻,清晰盯桦〈雀活著,不僅僅活著拥峦。

?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末贴膘,一起剝皮案震驚了整個(gè)濱河市,隨后出現(xiàn)的幾起案子略号,更是在濱河造成了極大的恐慌刑峡,老刑警劉巖洋闽,帶你破解...
    沈念sama閱讀 217,084評(píng)論 6 503
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件,死亡現(xiàn)場(chǎng)離奇詭異突梦,居然都是意外死亡诫舅,警方通過(guò)查閱死者的電腦和手機(jī),發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 92,623評(píng)論 3 392
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門(mén)阳似,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來(lái)骚勘,“玉大人,你說(shuō)我怎么就攤上這事撮奏∏味铮” “怎么了?”我有些...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 163,450評(píng)論 0 353
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵畜吊,是天一觀的道長(zhǎng)泽疆。 經(jīng)常有香客問(wèn)我,道長(zhǎng)玲献,這世上最難降的妖魔是什么殉疼? 我笑而不...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 58,322評(píng)論 1 293
  • 正文 為了忘掉前任,我火速辦了婚禮捌年,結(jié)果婚禮上瓢娜,老公的妹妹穿的比我還像新娘。我一直安慰自己礼预,他們只是感情好眠砾,可當(dāng)我...
    茶點(diǎn)故事閱讀 67,370評(píng)論 6 390
  • 文/花漫 我一把揭開(kāi)白布。 她就那樣靜靜地躺著托酸,像睡著了一般褒颈。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上励堡,一...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 51,274評(píng)論 1 300
  • 那天谷丸,我揣著相機(jī)與錄音,去河邊找鬼应结。 笑死刨疼,一個(gè)胖子當(dāng)著我的面吹牛,可吹牛的內(nèi)容都是我干的摊趾。 我是一名探鬼主播币狠,決...
    沈念sama閱讀 40,126評(píng)論 3 418
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開(kāi)眼,長(zhǎng)吁一口氣:“原來(lái)是場(chǎng)噩夢(mèng)啊……” “哼砾层!你這毒婦竟也來(lái)了?” 一聲冷哼從身側(cè)響起贱案,我...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 38,980評(píng)論 0 275
  • 序言:老撾萬(wàn)榮一對(duì)情侶失蹤肛炮,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎止吐,沒(méi)想到半個(gè)月后,有當(dāng)?shù)厝嗽跇?shù)林里發(fā)現(xiàn)了一具尸體侨糟,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 45,414評(píng)論 1 313
  • 正文 獨(dú)居荒郊野嶺守林人離奇死亡碍扔,尸身上長(zhǎng)有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點(diǎn)故事閱讀 37,599評(píng)論 3 334
  • 正文 我和宋清朗相戀三年,在試婚紗的時(shí)候發(fā)現(xiàn)自己被綠了秕重。 大學(xué)時(shí)的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片不同。...
    茶點(diǎn)故事閱讀 39,773評(píng)論 1 348
  • 序言:一個(gè)原本活蹦亂跳的男人離奇死亡,死狀恐怖溶耘,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出二拐,到底是詐尸還是另有隱情,我是刑警寧澤凳兵,帶...
    沈念sama閱讀 35,470評(píng)論 5 344
  • 正文 年R本政府宣布百新,位于F島的核電站,受9級(jí)特大地震影響庐扫,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏饭望。R本人自食惡果不足惜,卻給世界環(huán)境...
    茶點(diǎn)故事閱讀 41,080評(píng)論 3 327
  • 文/蒙蒙 一形庭、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望铅辞。 院中可真熱鬧,春花似錦萨醒、人聲如沸斟珊。這莊子的主人今日做“春日...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 31,713評(píng)論 0 22
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽(yáng)倍宾。三九已至,卻和暖如春胜嗓,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間高职,已是汗流浹背。 一陣腳步聲響...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 32,852評(píng)論 1 269
  • 我被黑心中介騙來(lái)泰國(guó)打工辞州, 沒(méi)想到剛下飛機(jī)就差點(diǎn)兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留怔锌,地道東北人。 一個(gè)月前我還...
    沈念sama閱讀 47,865評(píng)論 2 370
  • 正文 我出身青樓变过,卻偏偏與公主長(zhǎng)得像埃元,于是被迫代替她去往敵國(guó)和親。 傳聞我的和親對(duì)象是個(gè)殘疾皇子媚狰,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點(diǎn)故事閱讀 44,689評(píng)論 2 354

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 雨之島岛杀,2017年4月8日 恐怕人們都會(huì)遇到這樣的情景:做下了錯(cuò)事,害怕暴露和懲罰崭孤,充滿了驚恐类嗤,本來(lái)并不安穩(wěn)的生活...
    雨之島閱讀 1,138評(píng)論 0 7
  • 人糊肠,很奇怪,每個(gè)人都是獨(dú)特而唯一的遗锣,卻又可以彼此吸引牽連在一起货裹。 人,總是在追求一切美好的東西精偿。因此弧圆,容易被多數(shù)人...
    在心為敬閱讀 253評(píng)論 0 0
  • 這件事: 以為他的行為方式是孩子搔预,可以改變;以為他的內(nèi)心是成人拓轻,可以受創(chuàng)斯撮。 于是你不停地去說(shuō):你可不可以更細(xì)心點(diǎn)?...
    氣微味甜閱讀 906評(píng)論 2 4
  • 人都有遇到挫折的時(shí)刻扶叉,我們需要耐心勿锅,滿懷信心地,去等待去努力枣氧,相信生活溢十,不會(huì)放棄任何人,機(jī)會(huì)總會(huì)有的达吞。這世界张弛、比我...
    FAB小涵閱讀 256評(píng)論 0 0
  • session 711 今天我們主要了解下NSURLSession 在iOS10中的新變化,以及我們?cè)趺礃痈玫氖?..
    一個(gè)人的思考閱讀 467評(píng)論 0 0