這些天受CGV影院的聘請(qǐng)過(guò)來(lái)翻譯坛悉,一開始心里沒底,不知道要翻譯的究竟是何內(nèi)容台颠,只知道過(guò)來(lái)的是一個(gè)外籍工程師褐望,員工們需要在他的指導(dǎo)下完成工作。
原來(lái)這里是一棟新建的步步高大樓,在九樓的CGV影院有一個(gè)IMAX的影廳譬挚,而那個(gè)外籍工程師就是來(lái)自IMAX公司,CGV買了他們的產(chǎn)品酪呻,需要工程師的指導(dǎo)來(lái)安裝管理各種產(chǎn)品减宣。
翻譯,聽起來(lái)本是一個(gè)高大上的事情玩荠,但實(shí)際上它更是一個(gè)學(xué)習(xí)的機(jī)會(huì)漆腌。根據(jù)你所翻譯內(nèi)容的不同,你能夠?qū)W到的東西也完全不同阶冈。而這一次闷尿,除了翻譯中所學(xué)到的許多東西,例如:電影院的放映機(jī)是如何一步一步安裝好的女坑,所有電路是如何連接起來(lái)的填具,銀幕架是怎么樣一根一根鐵棍搭起來(lái)的,銀幕是如何在眾人的力量下掛起來(lái)的匆骗,還有畫面劳景,聲音的質(zhì)量,放映機(jī)又是如何工作的... ... 等等
除了這些之外碉就,最重要的一點(diǎn)是我看到了那些幕后工作者的付出盟广,這些天每天陪同翻譯,所有的過(guò)程我都作為一個(gè)翻譯“指導(dǎo)”參與在其中瓮钥,所有木工電工搬運(yùn)工保潔工等等筋量,我看到了那些在最基層做最勞累的活的人是怎么樣一點(diǎn)一點(diǎn)使機(jī)器運(yùn)作,使場(chǎng)面受控碉熄,使我們這些站在行業(yè)外面的人桨武,將來(lái)能夠享受行業(yè)里面所提供給我們最好的服務(wù)。
每天跟外籍工程師去吃飯的時(shí)候具被,我都會(huì)告訴他我真的很感恩工地里每一個(gè)人的付出玻募,我說(shuō)從前看電影,我從來(lái)沒有考慮過(guò)我在享受電影的時(shí)候一姿,在那之前有多少人付出了辛酸勞累的七咧,我們常常不看重那些干苦力活的人,甚至?xí)撇黄鹚麄儭獠恢L荆瑳]有他們“為了生存”的存在艾栋,我們哪里有“享受生活”的機(jī)會(huì),所以我想蛉顽,在這個(gè)物欲橫流的社會(huì)蝗砾,少了對(duì)基層工作人員的一種尊敬。
天氣很冷,民工朋友們都穿得很少悼粮,他們來(lái)自各個(gè)不同的地方闲勺,有的還習(xí)慣不了岳陽(yáng)的天氣,說(shuō)太冷了扣猫。你要是仔細(xì)去看他們的手菜循,沒有一個(gè)人的手不是傷痕累累的,看他們纏電線申尤,綁膠帶癌幕,用電鋸,站高架的時(shí)候昧穿,我就可以想象到他們手上那一個(gè)個(gè)疤是怎么來(lái)的勺远。有些民工已經(jīng)來(lái)岳陽(yáng)待了三個(gè)月了,他們也在期待著步步高開業(yè)后回到自己的家人旁邊时鸵。也許他們身上總是臟兮兮的胶逢,偶爾嘴里還會(huì)冒出幾句臟話,也抽煙饰潜,也嚼檳榔宪塔,也愛開一些不合宜的玩笑,但是我總能因?yàn)樗麄兘o我的一個(gè)真誠(chéng)的微笑而忘記那一切會(huì)讓我反感的行為囊拜。會(huì)試著去理解他們某筐,就明白他們是為生活所迫,鋼筋混凝土當(dāng)中的嘻嘻笑笑是他們唯一的娛樂方式冠跷。
最近看關(guān)于袁立的文章比較多南誊,也許娛樂圈容不下她,但是塵肺病人珍愛她蜜托。作為一名演員抄囚,她不是走秀場(chǎng),不是去偽裝自己的生活橄务,而是時(shí)刻用從上帝而來(lái)的愛關(guān)心著最底層的農(nóng)民工群眾幔托,她也許做著許多人都不理解的事情,但她卻是在自己的人生舞臺(tái)上活出了真實(shí)和坦然蜂挪。翻了她的微博重挑,她說(shuō):“我不關(guān)心演員的誕生秀場(chǎng),我只關(guān)心塵肺病農(nóng)民兄弟們棠涮!冬天到了谬哀,他們最難熬的季節(jié)又來(lái)了!我非常高興這場(chǎng)鬧劇严肪,把我關(guān)心的中國(guó)塵肺病農(nóng)民推到了大眾的視線前史煎!從礦井深處到高樓大廈谦屑,從寶石切割到高鐵橋墩打樁,再到我們?nèi)沼玫奶沾僧a(chǎn)品.....我們?cè)谙硎芷螅麄儏s倒下了氢橙!在他們的鄉(xiāng)村默默的等待死亡!”我們?cè)谙硎芴裢担麄儏s倒下了……
天生愛多想的我充蓝,自從知道塵肺病之后,面對(duì)這些民工喉磁,心里總有說(shuō)不出來(lái)的心疼,我總會(huì)想去問(wèn)一下他們要不要戴口罩官脓,也告訴他們有這樣的病存在协怒,若是長(zhǎng)久做這一行的話,要去了解并且盡量預(yù)防卑笨。也許很多人會(huì)說(shuō):“這不就是生活嗎孕暇?每個(gè)人不都是在生活?每個(gè)人不都是在勞勞碌碌過(guò)日子赤兴,賺生活妖滔?怎么他們就那么不一樣,那么偉大了……”是的桶良,每個(gè)人都有自己在社會(huì)上的位置座舍,每個(gè)人都有自己謀生的手段,他們并不是多么偉大陨帆,我想表達(dá)的是曲秉,他們跟我們一樣,不論職業(yè)如何卑微疲牵,不論社會(huì)地位如何不起眼承二,他們都跟我們一樣,有尊嚴(yán)纲爸。但是可悲的是亥鸠,人們并沒有覺得這些民工們跟自己一樣,有血有淚有尊嚴(yán)识啦。
所以负蚊,在這個(gè)社會(huì)光鮮亮麗的背后,總有許多我們看不見的血和淚颓哮。
再往深處想盖桥,我的心里就會(huì)有一種緊迫感,這個(gè)世界那么多人题翻,每天一成不變的生活著揩徊,每天為著柴米油鹽奔波勞累腰鬼,也許窮極一生,都找不到人生的真正意義塑荒。小時(shí)候?yàn)閷W(xué)習(xí)成績(jī)而活熄赡,長(zhǎng)大后為工作而活,結(jié)婚生子后為孩子而活齿税,老了以后為孫子而活......是的彼硫,我們要好好學(xué)習(xí),好好工作凌箕,好好養(yǎng)育孩子拧篮,好好愛孫子,但是所有這一切都不應(yīng)該是我們活著的全部意義牵舱。你活著是為了什么串绩?你感到即使拿著高薪也內(nèi)心空虛嗎?你感到即使朋友相聚也內(nèi)心孤獨(dú)嗎芜壁?你感到?jīng)]有人能夠懂你礁凡,沒有人能夠接納你嗎?我們的靈魂在哪里慧妄?我們的身體可以為著這個(gè)世界奔波顷牌,但是我們的靈魂能夠承受這個(gè)世界嗎?
每個(gè)人的生活都不容易塞淹,享受生活的美好也是自己努力得來(lái)的窟蓝,感受生活的艱辛也是生活的本質(zhì),但是在這一切之中饱普,我們的靈魂在哪里疗锐?我們最終要去向哪里?若是你對(duì)自己負(fù)責(zé)费彼,就不會(huì)只顧這一生的柴米油鹽滑臊,你會(huì)去思考更多,去學(xué)習(xí)更多箍铲,去考究更多雇卷,而當(dāng)你不是一昧去接受別人所灌輸給你的那些關(guān)于人生,關(guān)于奮斗颠猴,關(guān)于世界的種種思想的時(shí)候关划,也許你就會(huì)自己去尋找,到底人生是如何的翘瓮,到底生命的意義在哪里贮折,到底當(dāng)我的軀體不復(fù)存在的時(shí)候,我的靈魂將去到哪里资盅。也許到那時(shí)候调榄,你就會(huì)驚愕的發(fā)現(xiàn)踊赠,其實(shí)你無(wú)法對(duì)自己負(fù)責(zé),因?yàn)槟愀矩?fù)不起這個(gè)責(zé)每庆。
然而筐带,我知道,祂缤灵,那一位救主已經(jīng)為我而來(lái)伦籍,又為我而死,最終又為我復(fù)活腮出,祂背負(fù)了我的重?fù)?dān)帖鸦,祂赦免了我的過(guò)犯,祂也為我的靈魂提供了一個(gè)永恒美妙的居所胚嘲。所以如今作儿,我可以喜樂平安,可以有盼望的去過(guò)每一天慢逾,可以享受我能夠享受的并充滿感恩,可以勞累但不會(huì)失去快樂灭红,可以愁煩但不會(huì)失去盼望侣滩,因?yàn)槲抑牢沂菫檎l(shuí)而活,也知道誰(shuí)牽我手变擒。我把這樣的生活稱為光鮮亮麗君珠,然而,為著這光鮮亮麗背后娇斑,祂所付出的血與淚策添,我由衷地獻(xiàn)上感恩與贊美。
你可以不信宗教毫缆,但不可以沒有信仰唯竹。我愿我身邊每一個(gè)幸福著的人都是真正的幸福著。也真誠(chéng)禱告苦丁,在某一天浸颓,某時(shí)刻,或者某個(gè)深夜旺拉,祂能觸動(dòng)我所愛的人的心产上,用愛吸引他們,用愛得著他們蛾狗。哦晋涣,承認(rèn)吧,在光鮮亮麗背后沉桌,其實(shí)我們都在尋找谢鹊,其實(shí)我們也都軟弱......