靜女（《詩經(jīng)·國風·邶風·靜女》）
朝代：先秦
作者：佚名
原文：
靜女其姝苍鲜，俟我于城隅。愛而不見玷犹，搔首踟躕混滔。
靜女其孌，貽我彤管歹颓。彤管有煒坯屿，說懌女美。
自牧歸荑巍扛，洵美且異领跛。匪女之為美，美人之貽撤奸。
譯文及注釋
譯文
嫻靜姑娘真漂亮吠昭，約我等在城角旁。視線遮蔽看不見胧瓜，搔頭徘徊心緊張矢棚。
嫻靜姑娘真嬌艷，送我新筆紅筆管府喳。鮮紅筆管有光彩蒲肋，愛她姑娘好容顏。
遠自郊野贈柔荑钝满，誠然美好又珍異兜粘。不是荑草長得美，美人相贈厚情意弯蚜。
《詩經(jīng)·國風·邶風·靜女》分享
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
- 文/潘曉璐 我一進店門趣斤，熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來俩块，“玉大人，你說我怎么就攤上這事浓领∮窨” “怎么了？”我有些...
- 文/不壞的土叔 我叫張陵联贩，是天一觀的道長漫仆。 經(jīng)常有香客問我，道長泪幌，這世上最難降的妖魔是什么盲厌？ 我笑而不...
- 正文 為了忘掉前任，我火速辦了婚禮祸泪，結(jié)果婚禮上吗浩，老公的妹妹穿的比我還像新娘。我一直安慰自己没隘，他們只是感情好懂扼，可當我...
- 文/花漫 我一把揭開白布。 她就那樣靜靜地躺著右蒲，像睡著了一般阀湿。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上瑰妄，一...
- 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼瓜饥，長吁一口氣：“原來是場噩夢啊……” “哼逝撬！你這毒婦竟也來了？” 一聲冷哼從身側(cè)響起乓土，我...
- 正文 年R本政府宣布曹宴，位于F島的核電站，受9級特大地震影響歉提，放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏笛坦。R本人自食惡果不足惜，卻給世界環(huán)境...
- 文/蒙蒙 一唯袄、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望弯屈。 院中可真熱鬧，春花似錦恋拷、人聲如沸资厉。這莊子的主人今日做“春日...
- 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽宴偿。三九已至，卻和暖如春诀豁，著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間窄刘，已是汗流浹背。 一陣腳步聲響...
