我是Wind, 以前是字幕組組長. 我每天早上聽寫1分鐘電影, 已經(jīng)堅持4個月了. 你想不想甩掉字幕看電影和美劇? 跟我一起做聽寫吧!
我的聽寫
hey guys, if we go down, we do it together.
I repeat, do not jump all at once.
do not...
one, two, three. game time.
do not...oh they all jumped
FBI
Is this your bag?
my phone.
my wallet
icebear bought these legally
you boys sure did us a huge favor stumbling on those criminals.
pigeon cartel is one of the most elusive(elusive of) criminal gangs
so that pigeon at the park really was misleading us
oh, you mean this guy?
he's actually been working undercover for us.
wears a wire and everything.
Ain't that the cutest thing
nobody's pressing charges.
but don't ever do that again.
thanks again.
good night.
you guys wanna watch a movie?
(這周沒有一篇全對, 看來動畫片看的太少了~)
每天學(xué)個詞
elusive
difficult to describe, find, achieve, or remember
難以表述(或找到停团、達(dá)到唬复、記起)的;困難的蔓倍;難懂的
Success, however, remained elusive for her.
但是對她來說悬钳,成功仍然不可企及。
elusive memories
模糊的記憶