我得知艾琳摘得了南加州獨立書商獎蔚万,再次遇遇見她的時候,她最有趣的身份是一位藝術(shù)的倡導(dǎo)者徽曲,注意零截,她仍然是一個喜好點評別人技巧的人,她倡導(dǎo)別人開辦有關(guān)藝術(shù)的沙龍的那股殷勤勁和帕特諾法沒有絲毫區(qū)別秃臣,她還寫作涧衙,她管那些東西叫照出歷史歷史廢墟的清光哪工,這種比喻和帕特諾法的說法如出一轍,我們失去帕特諾法這個朋友之后弧哎,他卻以自己的影響力在我們的身上長存雁比。
特定意義上來說她最后成了我的出版商,我和我的詩集是一文不名的糟粕撤嫩,她勸我讀點經(jīng)典偎捎,我不肯就范,那簡直要了我的命序攘,詩集還好茴她,那些帶有現(xiàn)代主義的色彩的小說家們,我把他們?nèi)靠闯墒歉两踏?思{的擁簇败京,這是一群發(fā)了瘋的小說家,他們好像生來就是要為了寫那些個支離破碎梦染,被解構(gòu)得亂七八糟的故事赡麦,他們不僅對讀者使壞,也對自己使壞帕识,他們帶有一種學(xué)院派的酸腐氣泛粹,好像自己的作品是不容讀者評判的,但他們又認(rèn)為自己的作品盡管有缺客觀卻不失直觀肮疗。
truth——這個詞是十字大街我和艾琳常去看那些放映電影的地方晶姊,艾琳把它做了自己組織的名字,開辦了以此為名的出版平裝書的非營利組織伪货。那個時候我寫的東西盡是些方言作品们衙,艾琳沒道理讓我再像原來一樣自己編輯自己的作品,我受夠了那些印刷著不屬于自己的文字的稿件碱呼。
我把寫作這部同名冊子當(dāng)作一場曠日持久的戰(zhàn)爭蒙挑,我認(rèn)為我應(yīng)該保存體力,我每天都去看電影愚臀,現(xiàn)在不比以前忆蚀,我身上有足夠的錢消費,我覺得電影的魅力還是一如以前那樣的親切迷人姑裂,我每天都看電影馋袜,李小龍,還有一些怪獸電影舶斧,我中午的時候開始寫作欣鳖,我寫到自己懷有一種莫名的勝利感時停下,那個時候我整個人的精神狀況像個剛收到敵國戰(zhàn)書走馬上任的將軍茴厉,一邊急不可遏地認(rèn)為這會是對自己的艱苦卓絕的體驗和斗爭观堂,一邊不斷在打著戰(zhàn)爭勝利的凱旋宣言的腹稿让网。那是我今天的寫作停止的時候,我得為自己明天的開頭做一個不算樂觀的預(yù)想师痕。我還做些簡易的三明治填飽肚子,艾琳有參加不完的沙龍和派對而账。我依然在過著一種獨身生活胰坟。我對此很不解,這是令我不爽的一點泞辐,我們就不能每天晚上像上世紀(jì)的農(nóng)莊生活一樣坐下來一起共進(jìn)晚餐嗎笔横?我看完電影喜歡繞著門前的那條臭氣熏天跑步,其實我的心肺不算太好咐吼,但是跑得氣喘吁吁的時候停下來吹缔,滿面紅光的繞著河面走是非常舒暢的事情。在睡覺之前我會把當(dāng)天寫作的內(nèi)容從后往前讀一遍锯茄,這是體恤艾琳的做法厢塘,之后在洗漱完畢后再從頭至尾的讀一遍,我得把握一些東西和今天產(chǎn)生的勝利感作為前線軍隊賴以生存的支援糧草來支撐自己肌幽。因為運動和斷絕音樂的關(guān)系晚碾,我每晚都睡得很甜。我和艾琳討論過這個事情喂急,為什么家里連個磁帶機(jī)也沒有格嘁,哪怕十幾年前的收音機(jī)也行。
“那東西廊移,擾亂心神糕簿。”
“哪方面狡孔,沒感受到啊懂诗,或許你認(rèn)為的是一種中國的靡靡之音?”
“我對你前幾年和那個老頭子弄得那些東西不感興趣步氏,我討厭那種機(jī)器里冒出的音樂响禽。”
我不禁懷疑那個關(guān)于我們之間的裂隙荚醒,以前我們喜歡那些歌劇芋类,她是不喜歡發(fā)音樂的機(jī)器還是音樂本身呢?奇怪的問題界阁,我沒有深究侯繁。
“這樣,這么多年我倒是沒有注意到泡躯≈梗”
“你渾身冒著一股遲鈍勁丽焊,還有今晚的蘑菇湯,我們在一起有吃過蘑菇湯嗎咕别?黃色燈芯絨的褲子真是拖著十字大街的街尾趕時髦技健。”
“我承認(rèn)惰拱,確實沒有注意到雌贱,但是某些東西可不好隨便遷就,倒掉就好偿短⌒拦拢”
我把桌上的東西一股腦倒掉,心里卻突然安穩(wěn)了昔逗,我躺在沙發(fā)上思考那個關(guān)于發(fā)出音樂的電視機(jī)的問題降传,那個方方正正的盒子,她會討厭嗎勾怒?我想購置一個電視機(jī)婆排,這個念頭剛冒出來,她站在沙發(fā)后面撩我耳邊的頭發(fā)控硼。
“你最近怎么了泽论,我記得你以前不這樣】ㄇ”
“什么這樣翼悴?你認(rèn)為說出真話就是在抱怨,在不滿幔妨?”
“絕無此意鹦赎,只是以前你的內(nèi)心像有一口深邃的深井∥蟊ぃ”
只消把不滿往深井里面不痛不癢地吼上一句就能煙消云散了古话,但這么考慮或許把艾琳一個弱女子當(dāng)作西西弗斯一樣。但那口深井是什么時候關(guān)閉的锁施,那應(yīng)該問題的核心陪踩。
艾琳上過帕特諾法的當(dāng),我不知道這么說是否恰當(dāng)悉抵,在約定的場所——露天的咖啡座上肩狂,艾琳迷上帕特諾法的那套說辭,這些事情其實是互為因果的姥饰,那個時候帕特諾法逐漸丟掉那群人的信任傻谁,我至今認(rèn)為在那種道貌岸然的圈子里這算不得什么,失勢是很正常的列粪。我不是忘恩負(fù)義離開窮困的帕特諾法审磁,他那種人絕對不會餓死的谈飒。任何時候都會有數(shù)不清的富家千金等著收留他。艾琳喜歡上他寫作那臺機(jī)子态蒂,一臺挪威貨杭措,綠色的。
我那個時候視力因為酗酒和在夜間工作急劇下降吃媒,甚至好幾次出現(xiàn)了眼睛里的世界全部熄滅的情形瓤介。我和吉米通信,像他抱怨我在這邊的一切赘那,成堆的沒人看的破舊報紙。我的朋友吉米氯质,一個意大利癟三募舟,告訴我我可以去他那邊,睡他的樓上闻察,兩個人一起過日子拱礁,這邊有個當(dāng)教員的工作,如果我決定就此告別獨身生活的話辕漂,寫信給他呢灶,他就車費寄過來。
這種意義上來說钉嘹,我算是不辭而別了鸯乃。
我再次回想按照那個無謂地喜歡那種發(fā)出音樂的機(jī)器,那么跋涣,她對這種機(jī)器的關(guān)系缨睡,到底是愛還是恨呢,寫字機(jī)的敲擊聲算不算得上是一種音樂呢陈辱?曠日持久地對一個人進(jìn)行交流或是溝通會離她的本質(zhì)更加靠近嗎奖年?
艾琳成天像十六世紀(jì)書童不離帕特諾法的左右,帕特諾法喜歡這種身邊帶著一個類似書童的感受沛贪,這是一種個人的體驗陋守,新生的關(guān)系,帕特諾法不是認(rèn)為她的天賦異稟利赋,所以才收留艾琳水评。只是他想創(chuàng)造一種新鮮感,這種新鮮感或許也并不是帕特諾法的本意隐砸,是他那個圈子的規(guī)勸之碗,他們厭煩了帕特諾法沒完沒了的邀請也說不一定。想找一個人堵住他的嘴和無休無止的邀約季希,帕特諾法開始教授艾琳寫作褪那,像古代師徒的關(guān)系那樣對她嚴(yán)厲幽纷,在眼里把這看作神圣的藝術(shù)教授于她,我不知道帕特諾法的技巧是否得法博敬,但是艾琳開始敲動打字機(jī)那一刻友浸,就踩中了問題的核心。