原文：
? ? ? ? ? 謝遏絕重其姊①抖苦，張玄常稱其妹，欲以敵之② 米死。有濟(jì)尼者锌历，并游張、謝二家③峦筒。人問其優(yōu)劣究西？答曰：“王夫人神情散朗④ ，故有林下風(fēng)氣⑤ 物喷。顧家婦清心玉映⑥怔揩，自是閨房之秀⑦「浚”
譯文：
? ? ? ? ?謝遏(玄)極敬重他姐姐商膊。張玄常稱贊他妹妹,想和她匹敵。有個濟(jì)尼姑,同時往來于張宠进、謝兩家,有人問這二人的優(yōu)劣晕拆，回答說:“王夫人神情灑脫,確實有竹林名士的風(fēng)度氣韻;顧家媳婦心地純潔,如美玉生輝,當(dāng)然是閨房中的杰出者。
注釋：
①謝遏:即謝玄材蹬。其姐即王凝之夫人謝道韞实幕。,絕:極。?
②張玄:即張玄之堤器。字祖希,官至吳興太守昆庇。敵:匹敵。
?③游:往來,交往闸溃。?
④王夫整吆，人:即王凝之夫人謝道韞拱撵。散朗:灑脫。?
⑤故:確實表蝙。林 下風(fēng)氣:竹林名士的風(fēng)度氣質(zhì)拴测。一個女子而有林下風(fēng).氣，足見其不凡府蛇。?
⑥顧家婦:即張玄妹,嫁于顧氏集索。清心玉映:心地純潔，如美玉生輝汇跨。形容純潔美好务荆。
?⑦閨房之秀:婦女中的優(yōu)秀人物、杰出人物穷遂。閨房,女子內(nèi)室蛹含。借指婦女。
原文：
譯文：
注釋：
