我們存在的宇宙世間變幻無常请祖,生活本身就是幸運(yùn)和意外的相互交織订歪,面對生活中的各種刁難,有些人感到無所適從损拢,甚至心灰意冷陌粹,覺得存在于世間毫無價(jià)值,一心要離開這個(gè)反復(fù)無常的世界福压。
今天分享的《一個(gè)叫歐維的男人》這本書掏秩,主角就是一個(gè)決定離開人世間的倔老頭歐維,本書的原名是《A Man Called Ove》荆姆,很多版本更愿意翻譯為《一個(gè)叫歐維的男人決定去死》蒙幻,因?yàn)楦鶕?jù)本書改編的電影《一個(gè)叫歐維的男人決定去死》獲得第89屆奧斯卡最佳外語片獎(jiǎng)提名,是2016年評分最高的歐洲電影胆筒!
當(dāng)然這樣翻譯也跟本書的內(nèi)容有關(guān)邮破,全書的主線就是歐維決定去死诈豌,五次實(shí)施自殺,卻都被鄰居們有意無意間破壞掉抒和,但是和書名透漏出的灰暗悲慘的故事恰恰相反矫渔,實(shí)際上這是一個(gè)溫情治愈的故事。
本書的作者弗雷德里克·巴克曼摧莽,原本只是1981年出生于瑞典赫爾辛堡庙洼、撰寫博客和專欄的年輕作者,憑借著這本《一個(gè)叫歐維的男人》名聲大噪镊辕,本書出版后迅速風(fēng)靡全球油够,相繼被翻譯成25種語言,全球銷量超過900萬冊征懈,為巴克曼贏得了“北歐小說之神”的稱號石咬!
實(shí)際上本書的故事并不復(fù)雜,沒有華麗動(dòng)人的辭藻卖哎,也沒有大起大落的情節(jié)鬼悠,只是用簡單平淡的筆觸,敘述了歐維這個(gè)非常普通人物的一生棉饶。但在平凡的文字背后厦章,卻充滿了對人生價(jià)值镇匀、存在意義的考量照藻,同時(shí)彰顯了生命的強(qiáng)大力量,戳中很多人的淚點(diǎn)汗侵、痛點(diǎn)幸缕,引起無數(shù)人的共鳴!
談及創(chuàng)作本書的靈感晰韵,巴克曼說有一天他把和老爸在商場的吵架過程发乔,寫在博客上,因?yàn)槌臣芙Y(jié)束后的心情還是不錯(cuò)的雪猪,所以寫得妙趣橫生栏尚,結(jié)果吸引了大量網(wǎng)友留言討論,其中更多的是在吐槽自己的家人只恨。
結(jié)果一下子打開了巴克曼的思維源泉译仗,帶著“我們?yōu)槭裁炊睿覀兩钤谑篱g的價(jià)值是什么”的問題官觅,巴克曼寫下了這個(gè)充滿溫情纵菌、經(jīng)久不衰的故事,故事中有心酸休涤、有搞笑咱圆,更多的是淚水和感動(dòng),當(dāng)然還有那個(gè)很多人都思考過的問題的答案。
全書采用倒敘和插敘的方式序苏,把內(nèi)心和外表反差巨大的主人公歐維刻畫得深刻而透徹手幢,為了便于理解,我們以正常的時(shí)間線忱详,講述下歐維前后兩個(gè)時(shí)期弯菊,截然不同的生活。
第一個(gè)時(shí)期:歐維厄運(yùn)不斷的前半生
這一時(shí)期的歐維踱阿,書里是通過插敘的方式管钳,一環(huán)扣一環(huán)地展現(xiàn)出來,顯示了作者巴克曼高超的行文技巧软舌,時(shí)時(shí)刻刻調(diào)動(dòng)著讀者的情緒才漆。
表面冷漠的歐維從小母親病逝,無奈和善良敬業(yè)的鐵道工父親相依為命佛点,他以父親絕佳的技術(shù)和高貴的品質(zhì)為榜樣醇滥,卻在十六歲時(shí)親眼見到父親慘遭于橫禍。
接替了父親的工作后超营,歐維在火車站臺偶遇一個(gè)叫索雅的優(yōu)雅女孩兒鸳玩,一本書讓兩人墜入愛河。兩個(gè)年輕人自力更生演闭,買了房子結(jié)了婚不跟。不料在歐維即將成為爸爸時(shí),厄運(yùn)再次降臨,因?yàn)槁眯兄械能嚨湥麄儾坏チ撕⒆由胛疲餮乓步K身癱瘓。
但是縱然如此慘烈的打擊也不能摧毀歐維虐译,為了給輪椅上的妻子提供便利,他費(fèi)盡心思到妻子工作的學(xué)校吴趴,親手修建了方便上下的斜坡漆诽,還把家里的廚房操作臺統(tǒng)統(tǒng)變矮數(shù)十厘米。
這些細(xì)節(jié)的突出描寫锣枝,撥開了歐維脾氣暴躁厢拭、不好相處的表象,顯露出一個(gè)內(nèi)心柔軟惊橱、充滿愛意的好男人蚪腐,可惜現(xiàn)實(shí)不會憐憫任何人,索雅最終因癌癥離世税朴,59歲的歐維又被鐵路公司裁員回季,孤苦伶仃的歐維不愿接受尊嚴(yán)的受挫家制,加上不習(xí)慣新時(shí)代的生活,決定追隨妻子而去泡一。
第二個(gè)時(shí)期:歐維溫情延續(xù)的后前半生
本書實(shí)際上是從這一時(shí)期的歐維為開端的颤殴,不愿待在人世間的歐維開始實(shí)行自己離世行動(dòng),卻鬼使神差般被新搬來的鄰居打擾鼻忠,靈活冒失的帕爾瓦娜和帕特里克從借梯子開始涵但,闖入歐維郁郁獨(dú)行的生活中。
這對新鄰居和歐維的生活原本格格不入帖蔓,他們樂于與人們分享一切矮瘟,也樂于請人幫忙,而歐維更愿意把一切事情都埋藏在心里塑娇;新鄰居一大家子熱熱鬧鬧澈侠,而歐維更愿意孤身一人。帕爾瓦娜一次次找歐維幫忙埋酬,歐維也神奇地與這個(gè)家庭“貌離神合”哨啃。
從帕爾瓦娜的女兒們給歐維送來熱氣騰騰的晚飯開始,歐維的心被融化了写妥;在帕爾瓦娜懷孕生子的關(guān)鍵時(shí)期拳球,帕特里克卻扭傷了腳,是歐維多次幫助了這個(gè)家庭珍特,因?yàn)闅W維知道索雅最喜歡幫助別人祝峻!
索雅的需要本來是歐維的人生動(dòng)力,索雅離世之后次坡,歐維以為不會再被需要呼猪。然而索雅曾經(jīng)的學(xué)生阿德里安無意間找上門來,向歐維請教如何修自行車砸琅;阿德里安的朋友米爾莎德在和父親決裂時(shí),來到歐維家里求助轴踱;甚至一只流離失所的流浪貓症脂,也成了歐維家里的一員。歐維再次有了被需要的感覺淫僻!
和索雅一樣被迫坐上輪椅的老伙計(jì)魯尼和安妮塔夫婦一家诱篷,成為最需要?dú)W維的人。歐維因?yàn)樗餮跑嚨満笪茨艿玫秸块T的及時(shí)救助雳灵,向有關(guān)部門抗?fàn)幎嗄隉o果棕所,這次卻帶領(lǐng)著鄰居們,齊心協(xié)力幫助魯尼一家悯辙,取得跟政府部門抗?fàn)幍膭倮帐。瑥浹a(bǔ)了歐維內(nèi)心的失落迎吵。
在一系列的被需要之后,歐維不再想著去死了针贬,他感受到了許多人的友情和關(guān)懷击费,發(fā)自內(nèi)心地愛著現(xiàn)實(shí)世界里身邊的人,帕爾瓦娜和孩子們彌補(bǔ)了他不幸丟失的家庭溫情桦他,在孩子們叫他外公時(shí)蔫巩,歐維開始和這個(gè)世界和解,從求死轉(zhuǎn)而求生快压,并開始幫助所有想幫助的人圆仔!
在認(rèn)認(rèn)真真地生活了好幾年后,歐維最終安詳?shù)靥稍诖采夏枇樱x開人世間荧缘,抵達(dá)他曾經(jīng)著急趕往的目的地,同時(shí)留下了“索雅基金會”這個(gè)能幫助更多人的千萬財(cái)富拦宣,還有許多美好的生活瞬間截粗,把自己的人生價(jià)值發(fā)揮到了極致!
全書的語言生動(dòng)鸵隧,構(gòu)思巧妙绸罗,持續(xù)的情節(jié)反轉(zhuǎn)跌宕起伏,使人深入其中豆瘫,與書中人物同悲同喜珊蟀。很多人讀到歐維的前半生,感受到的全是悲憫流淚的震動(dòng)外驱;讀到歐維的后半生育灸,直擊心靈的是童話般溫暖治愈!
讀完這個(gè)故事昵宇,真的是哭過磅崭、笑過、溫暖到了瓦哎。人生的意義何在砸喻?人存在的價(jià)值是什么?在你真心付出蒋譬,被人需要的時(shí)候割岛,答案不言而喻!