孫啟源【國學(xué)經(jīng)典記憶武林計劃第一季】唐詩繪圖記憶第20首

【作者】孫啟源

【導(dǎo)師】袁文魁 ?呂柯姣

【作品講解】

1、原文

贈孟浩然? ??李白

吾愛孟夫子砸泛,風流天下聞十籍。紅顏棄軒冕,白首臥松云唇礁。

醉月頻中圣勾栗,迷花不事君。高山安可仰盏筐,徒此揖清芬围俘。

2、譯文

我敬重孟先生的莊重瀟灑琢融,他為人高尚風流倜儻聞名天下界牡。

少年時鄙視功名不愛官冕車馬,高齡白首又歸隱山林摒棄塵雜漾抬。

明月夜常常飲酒醉得非凡高雅宿亡,他不事君王迷戀花草胸懷豁達。

高山似的品格怎么能仰望著他纳令?只在此揖敬他芬芳的道德光華挽荠!

賞析:李白的律詩,不屑為格律所拘束泊碑,而是追求古體的自然流走之勢坤按,直抒胸臆毯欣,透出一股飄逸之氣馒过。李白與孟浩然的友誼是詩壇上的一段佳話。二人彼此結(jié)識酗钞,固然不乏飲酒唱和腹忽、攜手邀游的樂趣,但是至為重要的砚作,則是在追求情感的和諧一致窘奏,尋求靈性飄逸的同伴和知音。史載孟浩然曾隱鹿門山葫录,年四十余客游京師着裹,終以“當路無人”,還歸故園米同。而李白竟亦有類似的經(jīng)歷骇扇。他少隱岷山摔竿,又隱徂徠山.后被玄宗召至京師,供奉翰林少孝。終因小人讒毀继低,被賜金放還。的確稍走,笑傲王侯袁翁,宏放飄然,邈然有超世之心婿脸,這便是兩位著名詩人成為知交的根本原因粱胜。這首詩就是二人友誼的見證。

首先看其章法結(jié)構(gòu)狐树。首聯(lián)即點題年柠,揭出“吾愛”二字,親切摯懇褪迟,言由心出冗恨,一片真情掩蔽全篇,抒發(fā)了對孟浩然的欽敬愛慕之情味赃∠颇ǎ“孟夫子”,點出所愛之人心俗,扣緊題目傲武。孟浩然比李白長十二歲,年歲既長城榛,襟懷磊落揪利,生性瀟灑,詩才又特出狠持,自然令李白仰慕欽敬疟位,所以才以“夫子”相稱〈梗“夫子”非章句腐儒甜刻,那是作者鄙夷不恥的。這是對孟浩然倜儻曠放生涯的贊譽正勒,果然得院,下面使補充道:“風流天下聞”。一個“愛”字是貫串全詩的抒情線索章贞∠榻剩“風流”指浩然瀟灑清遠的風度人品和超然不凡的文學(xué)才華。這一聯(lián)提綱挈領(lǐng),總攝全詩蜕径。到底如何風流怪蔑,就要看中間二聯(lián)的筆墨了。

中二聯(lián)好似一幅高人隱逸圖丧荐,勾勒出一個高臥林泉缆瓣、風流自賞的詩人形象。作者集中筆墨刻畫這位儒雅悠閑的“孟夫子”形象:“紅顏棄軒冕虹统,白首臥松云”弓坞。“紅顏”對“白首”车荔,當是概括了孟浩然漫長的人生旅程渡冻,“軒冕”對“松云”,則象征著仕途與隱遁,象征著富貴與淡泊.前者是多少人夢寐以求的忧便。一邊是達官貴人的車馬冠服族吻,一邊是高人隱士的松風白云,浩然寧棄仕途而取隱遁珠增,通過這一棄一取的對比超歌,突出了他的高風亮節(jié)〉俳蹋“白首”句著一“臥”字巍举,活畫出人物風神散朗、寄情山水的高致凝垛。如果說頷聯(lián)是從縱的方面寫浩然的生平懊悯,那么頸聯(lián)則是在橫的方面寫他的隱居生活。在皓月當空的清宵梦皮,他把酒臨風炭分,往往至于沉醉,有時則于繁花叢中剑肯,流連忘返捧毛。頷聯(lián)采取由反而正的寫法,即由棄而取退子,頸聯(lián)則自正及反岖妄,由隱居寫到不事君〖畔椋縱橫正反,筆姿靈活七兜。

中二聯(lián)是在形象描寫中蘊含敬愛之情丸凭,尾聯(lián)則又回到了直接抒情,感情進一步升華。浩然不慕榮利惜犀、自甘淡泊的品格已寫得如此充分铛碑,在此基礎(chǔ)上將抒情加深加濃,推向高潮虽界,就十分自然汽烦,如水到渠成。仰望高山的形象使敬慕之情具體化了莉御,但這座山太巍峨了撇吞,因而有“安可仰”之嘆,只能在此向他純潔芳馨的品格拜揖礁叔。這樣寫比一般地寫仰望又翻進了一層牍颈,是更高意義上的崇仰,詩就在這樣的贊語中結(jié)束琅关。

其次詩在語言上也有自然古樸的特色煮岁。首聯(lián)看似平常,但格調(diào)高古涣易,蕭散簡遠画机。它以一種舒展的唱嘆語調(diào)來表達詩人的敬慕之情,自有一種風神飄逸之致新症,疏朗古樸之風色罚。尾聯(lián)也具有同樣風調(diào)。中二聯(lián)不斤斤于對偶聲律账劲,對偶自然流走戳护,全無板滯之病。謝榛《四溟詩話》曾謂瀑焦,“紅顏”句與“迷花”句腌且,“兩聯(lián)意頗相似”,其中運用“互體”榛瓮,耐人尋味:“棄軒冕”铺董、“臥松云”是一個事情的兩個方面。這樣寫禀晓,在自然流走之中又增加了搖曳錯落之美精续。詩中用典粹懒,融化自然重付,不見斧鑿痕跡。如“中圣”用曹魏時徐邈的故事凫乖,他喜歡喝酒确垫,將清酒叫作圣人弓颈,濁酒叫作賢人,“中圣”就是喝醉酒之意删掀,與“事君”構(gòu)成巧妙的對偶翔冀。“高山”一句用了《詩經(jīng)·小雅·車舝》中“高山仰止披泪,景行行止”的典故纤子,后來司馬遷又在《孔子世家》中用來贊美孔子。這里既是用典款票,又是形象描寫控硼,即使不知其出處,也仍能欣賞其形象與詩情之美徽职。而整個詩的結(jié)構(gòu)采用抒情——描寫——抒情的方式象颖。開頭提出“吾愛”之意,自然地過渡到描寫姆钉,揭出“可愛”之處说订,最后歸結(jié)到“敬愛”。依感情的自然流淌結(jié)撰成篇潮瓶,所以像行云流水般舒卷自如陶冷,表現(xiàn)出詩人率真自然的感情。

3毯辅、繪圖解說

吾愛孟夫子埂伦,風流天下聞,畫了愛心表示愛思恐,畫了風表示風流沾谜;紅顏棄軒冕,白首臥松云胀莹,畫了紅顏基跑、松樹描焰、云朵媳否;醉月頻中圣,迷花不事君荆秦,畫了月亮篱竭,花朵,打了×步绸,表示這一句掺逼;高山安可仰,徒此揖清芬靡努,畫了高山坪圾,應(yīng)該再畫一縷清風晓折,是不是就更好了惑朦?

我在參加文魁大腦俱樂部“國學(xué)經(jīng)典記憶武林計劃第一季”兽泄,需要完成20首詩詞的繪圖記憶,指導(dǎo)老師為最強大腦金牌教練袁文魁漾月、記憶大師呂柯姣病梢,更多作品請查看專題【文魁大腦俱樂部繪圖記憶案例集】

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末,一起剝皮案震驚了整個濱河市梁肿,隨后出現(xiàn)的幾起案子蜓陌,更是在濱河造成了極大的恐慌,老刑警劉巖吩蔑,帶你破解...
    沈念sama閱讀 217,542評論 6 504
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件钮热,死亡現(xiàn)場離奇詭異,居然都是意外死亡烛芬,警方通過查閱死者的電腦和手機隧期,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 92,822評論 3 394
  • 文/潘曉璐 我一進店門,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來赘娄,“玉大人仆潮,你說我怎么就攤上這事∏簿剩” “怎么了性置?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 163,912評論 0 354
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵,是天一觀的道長揍堰。 經(jīng)常有香客問我鹏浅,道長,這世上最難降的妖魔是什么屏歹? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 58,449評論 1 293
  • 正文 為了忘掉前任隐砸,我火速辦了婚禮,結(jié)果婚禮上西采,老公的妹妹穿的比我還像新娘凰萨。我一直安慰自己,他們只是感情好械馆,可當我...
    茶點故事閱讀 67,500評論 6 392
  • 文/花漫 我一把揭開白布胖眷。 她就那樣靜靜地躺著,像睡著了一般霹崎。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪珊搀。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上,一...
    開封第一講書人閱讀 51,370評論 1 302
  • 那天尾菇,我揣著相機與錄音境析,去河邊找鬼囚枪。 笑死,一個胖子當著我的面吹牛劳淆,可吹牛的內(nèi)容都是我干的链沼。 我是一名探鬼主播,決...
    沈念sama閱讀 40,193評論 3 418
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼沛鸵,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼括勺!你這毒婦竟也來了?” 一聲冷哼從身側(cè)響起曲掰,我...
    開封第一講書人閱讀 39,074評論 0 276
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤契邀,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎鹤竭,沒想到半個月后糟袁,有當?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體辜窑,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 45,505評論 1 314
  • 正文 獨居荒郊野嶺守林人離奇死亡,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點故事閱讀 37,722評論 3 335
  • 正文 我和宋清朗相戀三年吊趾,在試婚紗的時候發(fā)現(xiàn)自己被綠了宛裕。 大學(xué)時的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片。...
    茶點故事閱讀 39,841評論 1 348
  • 序言:一個原本活蹦亂跳的男人離奇死亡趾徽,死狀恐怖续滋,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出,到底是詐尸還是另有隱情孵奶,我是刑警寧澤疲酌,帶...
    沈念sama閱讀 35,569評論 5 345
  • 正文 年R本政府宣布,位于F島的核電站了袁,受9級特大地震影響朗恳,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏。R本人自食惡果不足惜载绿,卻給世界環(huán)境...
    茶點故事閱讀 41,168評論 3 328
  • 文/蒙蒙 一粥诫、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望。 院中可真熱鬧崭庸,春花似錦怀浆、人聲如沸。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 31,783評論 0 22
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽。三九已至函筋,卻和暖如春沙合,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間,已是汗流浹背跌帐。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 32,918評論 1 269
  • 我被黑心中介騙來泰國打工首懈, 沒想到剛下飛機就差點兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留绊率,地道東北人。 一個月前我還...
    沈念sama閱讀 47,962評論 2 370
  • 正文 我出身青樓究履,卻偏偏與公主長得像滤否,于是被迫代替她去往敵國和親。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子挎袜,可洞房花燭夜當晚...
    茶點故事閱讀 44,781評論 2 354

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容