Day 28 S解讀論語(yǔ)之Day 12
2.7 子游問孝受啥,子曰:“今之孝者,是謂能養(yǎng)鸽心,至于犬馬滚局,皆能有養(yǎng),不敬顽频,何以別乎藤肢?”
譯文:
子游請(qǐng)教什么是孝∨淳埃孔子說:“現(xiàn)在所謂的孝嘁圈,是指能夠奉養(yǎng)父母,就連狗與馬莺奸,也都要飼養(yǎng)丑孩。父母和狗馬都能養(yǎng)活,如果不能尊敬父母的話灭贷,那么奉養(yǎng)父母和飼養(yǎng)狗馬還有什么區(qū)別呢温学?
[啟發(fā)]
1,百善孝為先甚疟,中國(guó)獨(dú)特的孝道文化是讓中國(guó)成為中國(guó)的一個(gè)很重要的元素仗岖。西方對(duì)孝道比較淡漠,比較沒人性,法制的社會(huì)較之我們览妖,少了一點(diǎn)溫暖的人文情愫轧拄。
2,如何理解孝呢讽膏?多人以為給父母買了東西檩电、給了錢就是孝,而很少去關(guān)心父母在想什么、做什么俐末,其實(shí)這并不是孝料按。下完班,陪父母聊聊天卓箫,哪怕靜靜的坐在旁邊载矿,看著他抽根煙,比物質(zhì)上的盡孝更重要烹卒。父母不在身邊的要定期看望父母闷盔、給父母打電話,可以試著手寫一封信旅急。想起我讀大學(xué)時(shí)我手寫給父母的兩封家信逢勾,他們一直珍藏。
3坠非,孝有時(shí)也是一種包袱敏沉。因?yàn)楦改干畹哪甏臀覀兊南嗳ド踹h(yuǎn),很多觀念不同炎码,如果盲目愚孝,一味地做一個(gè)“乖”秋泳,聽話的孩子潦闲,那你的人生注定是悲哀的,少了很多冒險(xiǎn)迫皱,壓印了自己的想法歉闰。當(dāng)代人千萬(wàn)不要被孝綁架了自己的人生。
4卓起,新時(shí)代的孝應(yīng)該是一種相互尊重和敬。孩子尊重父母,父母尊重孩子戏阅,大家互不干涉昼弟,各自活好自己的人生。
Tsze-yu is one of Confusious' student. He asked waht filial piety was.
Confucious: The filial piety of now-a-days means the support of one's parents. But dogs and horses likewise are able to do something in the way of support; without reverence, what is there to distinguish the one support given from the other?