“竊符救趙”——為什么有人幫你逼龟？
［背景］
公元前258年，楚國答應與趙國聯(lián)合抗秦追葡，但是趙國國都邯鄲的危機并沒有解除腺律。平原君趙勝又向魏國求救奕短，希望魏王能夠出兵援趙。最初匀钧，魏王答應馬上派大將軍晉鄙帶兵前往趙國篡诽。
可是，還沒等魏國的軍隊到達趙國榴捡，秦王就派人給魏王送來口信，說是諸侯中如果有誰敢救趙國的話朱浴，那么秦國消滅趙國后吊圾，第一個就討伐他。魏王膽怯翰蠢，趕忙讓軍隊駐扎在鄴城（今河北臨漳縣西南）项乒。
平原君想辦法搬救兵。魏王是不能指望了梁沧，只能找魏國的信陵君想想辦法（趙勝的夫人是信陵君的姐姐）檀何。 信陵君就是魏國的公子魏無忌。
【原文】
初廷支，魏公子無忌仁而下士频鉴，致（招致）食客三千人。魏有隱士曰侯嬴恋拍，年七十垛孔，家貧，為大梁夷門監(jiān)者（看門人）施敢。公子置酒大會賓客周荐，坐定，公子從車騎（帶領(lǐng)）虛左（古代坐車僵娃，左為尊位）自迎侯生概作。侯生攝敝衣冠，直（徑直）上載公子上坐不讓（謙遜）默怨，公子執(zhí)轡愈恭（恭敬地駕車）讯榕。侯生又謂公子曰：“臣有客在市屠中，愿枉（拐個彎）車騎過（訪問）之先壕〈穸螅”公子引車入市，侯生下見其客硃（朱）亥垃僚，睥睨（悄悄斜眼看）集绰，故（故意）久立，與其客語谆棺，微（暗中）察公子栽燕，公子色（臉色）愈和（和善）罕袋；乃謝（辭別）客就車，至公子家碍岔。公子引侯生坐上坐（座位）浴讯，遍贊賓客，賓客皆驚蔼啦。
［白話文］
當初榆纽，魏國公子魏無忌為人仁義而禮賢下士，門下收養(yǎng)食客三千人捏肢。魏國有位隱士名叫侯嬴奈籽，年紀七十，家庭貧窮鸵赫，擔任大梁東門的守門官員衣屏。有一次，魏無忌設(shè)置盛大的酒宴以招待賓客辩棒，待賓客們都坐定后狼忱，魏無忌親自帶著隨從和車馬，并空出左邊的座位（乘車以左為尊）一睁，親自去迎接侯嬴钻弄。侯嬴穿戴著破舊的衣帽，徑直登上馬車后昂然上坐卖局，一點也不謙讓斧蜕，魏無忌則親自駕車，態(tài)度越發(fā)恭敬砚偶。侯嬴又對魏無忌道：“我有個朋友在集市上當屠戶批销，請將車子繞去看看∪九鳎”魏無忌駕車進入集市均芽，侯嬴下來見到他的朋友朱亥，故意久久站立與朋友談話单鹿，同時斜眼看著魏無忌掀宋，暗中觀察他的表情變化，只見魏無忌的面色愈發(fā)溫和仲锄，這才告別朋友朱亥上車劲妙，前往魏無忌的家里。魏無忌引侯嬴坐在上座儒喊，將他介紹稱贊給在座賓客镣奋，賓客們皆大為震驚。
［點評］
這是戰(zhàn)國四公子最后一個正式出場的魏公子怀愧，信陵君魏無忌侨颈。在對待門客的態(tài)度上余赢，信陵君遠超過其他四位。在尊卑等級森嚴的那個時代哈垢，尤其是地處中原腹地等級文化更加嚴密的魏國妻柒，作為貴公子的無忌，在賓客如云的宴會前耘分，在紛紛擾擾的市井人群中举塔，親自為一個看門的老頭駕車，這蔽衣破帽的老頭還讓自己在鬧市旁干等著求泰，因為他要和一個屠夫聊天啤贩，能夠至始至終的謙和的做到，不是真正的“求賢者”拜秧，其誰可以做到呢？
信陵君也算是從先輩那兒得到了一點真正的中原文化的“真?zhèn)鳌?--禮賢下士章郁。況且枉氮，縱觀歷史可知，非常之人往往有著非凡之能暖庄，能夠像奴仆一樣被你驅(qū)使的人聊替，最多只能給你“奴仆”的能力。信陵君也是食客三千的公子培廓，可是在關(guān)鍵時刻惹悄，有力要出，有計要獻的時候肩钠，誰能幫你泣港？是那些規(guī)規(guī)矩矩、俯首帖耳的食客嗎价匠？還不是讓他虛左駕車的侯贏当纱，還不是讓他久等鬧市的朱亥。
要謙虛謹慎踩窖，不可輕慢傲岸坡氯。無論什么人，都需有誠懇虔敬之心洋腮。信陵君善與人交箫柳，人們久而敬之，沒有“敬”啥供，怎么能“久”呢悯恍？
【原文】
及秦圍趙，趙平原君之夫人滤灯，公子無忌之姊也坪稽，平原君使者冠蓋相屬（相連曼玩，一波接一波）于魏，讓公子曰：“勝所以自附于婚姻者窒百，以（因為）公子之高義黍判，能急人之困也。今邯鄲旦暮降秦而魏救 不至篙梢，縱公子輕勝棄之顷帖，獨不憐公子姊邪？”（話說到這份渤滞，實在是旦暮之急）
公子患之贬墩，數(shù)（屢次）請魏王敕晉鄙令救趙，及賓客辯士游說萬端妄呕，王終不聽陶舞。公子乃屬（聯(lián)絡(luò)）賓客，約（邀集）車騎百馀乘绪励，欲赴斗以死于趙肿孵；過（經(jīng)過）夷門，見侯生疏魏。
侯生曰：“公子勉（加油）之矣停做，老臣不能從！”公子去大莫，行數(shù)里蛉腌，心不快，復還見侯生只厘。侯生笑曰：“臣固知公子之還也烙丛！今公子無佗端而欲赴秦軍，譬如以肉投餒虎羔味，何功之有蜀变！”公子再拜問計。侯嬴屏人曰：“吾聞晉鄙兵符在王臥內(nèi)介评，而如姬最幸（被寵幸）库北，力能竊之。嘗聞公子為如姬報其父仇们陆，如姬欲為公子死無所辭寒瓦，公子誠一開口，則得虎符坪仇，奪晉鄙之兵杂腰，北救趙，西卻秦椅文，此五伯之功也喂很∠模”公子如其言，果得兵符少辣。
公子行凌摄，侯生曰：“將在外，君令有所不受漓帅。有如晉鄙合符而不授兵锨亏，復請（請求）之，則事危矣忙干。臣客（朋友）硃亥器予，其人力士，可與俱捐迫。晉鄙若聽乾翔，大善；不聽施戴，可使擊之末融！”
于是公子請硃亥與俱。至鄴（鄴城）暇韧，晉鄙合符，疑之浓瞪，舉手視公子曰：“吾擁十萬之眾屯于境上懈玻，國之重任。今單車來代之乾颁，何如哉涂乌？”硃亥袖四十斤鐵椎，椎殺晉鄙英岭，公子遂勒（掌控）兵下令軍中曰：“父子俱在軍中者湾盒，父歸；兄弟俱在軍中者诅妹，兄歸罚勾；獨子無兄弟者，歸養(yǎng)吭狡〖庋辏”得選兵八萬人，將（率領(lǐng)）之而進划煮。
……
魏公子無忌大破秦師于邯鄲下送丰，王龁解邯鄲圍走（逃走）。
［白話文］
等到秦兵圍困趙國首都邯鄲弛秋，趙國平原君趙勝的夫人器躏，就是魏無忌的姐姐俐载，趙勝接連不斷地派出使者，指責魏無忌道：“我趙勝之所以與您結(jié)成姻親登失，就是因為仰慕公子您的高義遏佣，能夠急人之困。現(xiàn)在邯鄲隨時有可能落入秦國手中壁畸，而魏國的援兵卻遲遲不至贼急。縱使公子輕視拋棄我捏萍，難道也不可憐一下您的姐姐嗎太抓？”
魏無忌十分焦慮，多次請求魏安釐王命令晉鄙進兵救趙令杈，又派出賓客中能言善辯之士百般游說走敌，可是魏安釐王始終不為所動。魏無忌只好集結(jié)門下賓客逗噩，共一百多輛車馬掉丽，準備奔赴趙國以死相拼。魏無忌路過夷門時异雁，去見侯嬴捶障，侯嬴道：“公子您好自為之吧，老臣不能隨您前往纲刀！”
魏無忌離開后项炼，走了幾里路，心里非常不舒服示绊，就又再次轉(zhuǎn)回去見侯嬴锭部。侯嬴笑著道：“我早就知道公子還會回來的！現(xiàn)在您在沒有任何應對之策的情況下面褐，打算親身去迎戰(zhàn)秦軍拌禾，這就好比是用肉去投擲饑餓的老虎，這能有什么意義展哭！”魏無忌再拜湃窍，向他請教對策。侯嬴屏退左右隨從道：“我聽說晉鄙的調(diào)兵兵符就放在魏安釐王的臥室里匪傍，他最寵愛的如姬坝咐，有辦法能夠偷出來。我聽說公子曾經(jīng)為如姬報過殺父之仇析恢，如姬愿意為您效死而在所不辭墨坚。公子只要愿意開口，就能夠獲得調(diào)兵的虎符，之后奪取晉鄙的兵權(quán)泽篮，北上救趙盗尸，西抗強秦，這可是春秋五霸的功業(yè)懊背拧泼各！”
公子依計行事，果然拿到了兵符亏拉。
臨行前扣蜻，侯嬴又道：“將軍領(lǐng)兵在外，對于君王的命令及塘，有時候是可以不接受的莽使。假如晉鄙在核驗兵符后仍然不肯交出兵權(quán)，還要再向魏安釐王請示笙僚，那事情就危險了芳肌。我的朋友朱亥，是個大力士肋层，可以與您一同前往亿笤。如果晉鄙聽命，那是最好不過栋猖；如果晉鄙拒不從命净薛，那就讓朱亥殺死他！”于是魏無忌請朱亥與他一同前往蒲拉。
抵達鄴城后肃拜，晉鄙核驗兵符無誤，但仍然感到懷疑全陨，舉起手來看著魏無忌道：‘我率領(lǐng)十萬大軍在邊境駐扎，而您現(xiàn)在輕車簡從就要取代我擔任主帥衷掷，怎么可以這樣呢辱姨？’朱亥袖中暗藏四十斤重的鐵椎，此時突然取出擊殺晉鄙戚嗅。魏無忌于是重新部署軍隊雨涛，下令道：“父子都在軍中的，父親可以回去懦胞；兄弟都在軍中的替久，哥哥可以回去；身為獨子而沒有兄弟的躏尉，可以回去奉養(yǎng)父母蚯根！”于是選定八萬人，魏無忌率領(lǐng)他們向邯鄲挺進胀糜。
……
魏無忌率軍在邯鄲城下大破秦軍颅拦，王龁解除對邯鄲的圍攻而撤兵蒂誉。
［點評］
《戰(zhàn)國策·齊策三》記：“秦破馬服君之師，圍邯鄲距帅。齊右锨、魏亦佐秦伐邯鄲，齊取淄鼠碌秸，魏取伊是绍移。公子無忌為天下循便計，殺晉鄙讥电，率魏兵以救邯鄲之圍蹂窖，使秦弗有天下≡侍耍”所謂“公子無忌為天下循便計”恼策，意思是魏無忌為了天下的安定而采取變通的辦法，即竊取魏安釐王的兵符潮剪，殺死魏安釐王任命的主帥涣楷，違抗魏安釐王的軍令而率魏兵救趙攻秦。魏無忌的行為抗碰，雖然是存亡繼絕的義舉狮斗，無論是對魏國、對趙國還是對天下都是有利的弧蝇，卻極大地損害了魏安釐王的尊嚴碳褒。魏無忌奪權(quán)之后，無論此戰(zhàn)是勝是敗看疗，其與魏安釐王的關(guān)系都不可能修復了沙峻。
荀子在《臣道》一文中對為臣之道有著非常精彩的論述，大意如下：
服從君主的命令而有利于君主两芳，這叫作“順從”摔寨；服從君主的命令而不利于君主，這叫做“諂媚”怖辆；違抗君主的命令而有利于君主是复，這叫作“忠誠”；違抗君主的命令而不利于君主竖螃，這叫作“篡奪”淑廊。如果不顧君主的榮辱，不顧國家的得失特咆，只是一味地迎合君主季惩，無原則保住權(quán)位，以此來獲取俸祿，豢養(yǎng)黨羽蜀备，這種人就叫作“國賊”关摇。當君主做出錯誤的謀劃、錯誤的行為碾阁，以致于將危及國家的安全和社稷的穩(wěn)定時输虱，大臣、父兄中如果有人能向君主進言脂凶，意見被采用就好宪睹，不被采用就離去，這叫作“諫”蚕钦；如果有人能向君主進言亭病，意見被采用就好，不被采用就殉身嘶居，這叫作“諍”罪帖；如果有人能聯(lián)合智慧之士齊心協(xié)力，率領(lǐng)群臣百官一起強迫君主邮屁、糾正君主整袁，君主雖然感到心里不安，卻不能不聽從意見佑吝，遂使國家的大憂患得以化解坐昙，國家的大禍害得以去除，君主得以尊榮芋忿，國家得以安定炸客，這叫作“輔”；如果有人能違抗君主的命令戈钢，竊取君主的權(quán)力痹仙，反對君主的行為，從而令國家轉(zhuǎn)危為安殉了，令君主的恥辱得以去除开仰，其功勞足以給國家?guī)順O大的利益，這叫作“拂（音bì宣渗，同“弼”抖所，矯正梨州、輔佐）”痕囱。因此，諫暴匠、諍鞍恢、輔、拂之人，是社稷之臣帮掉，國君之寶弦悉，英明的君主會對他尊重厚待，昏暗的君主卻將他視為自己的敵人蟆炊。所以說稽莉，明君會獎賞的人，正是昏君所懲罰的涩搓；昏君會獎賞的人污秆，正是明君所誅殺的。
伊尹昧甘、箕子可以稱為諫臣良拼；比干、伍子胥可以稱為諍臣充边；平原君趙勝之于趙國而言庸推，可以稱為輔臣；信陵君魏無忌之于魏國而言浇冰，可以稱為拂臣贬媒。古書所謂的“依從道義而不依從君主『ィ”說的就是這個意思掖蛤。
魏無忌違抗魏安釐王的命令，竊取魏安釐王的權(quán)力井厌，反對魏安釐王的行為蚓庭，可其結(jié)果卻是令魏國暫時免于被秦所滅，令魏安釐王不至于淪為秦國的階下囚仅仆，所以稱他為“拂臣”器赞。魏無忌當然是社稷之臣，國君之寶墓拜，可惜魏安釐王不是明君港柜，所以本應得到明君尊重厚待的魏無忌，卻只會被昏君魏安釐王視為敵人咳榜。
