本文來源于導(dǎo)師酈全民的一次講座束倍，由等風(fēng)來(微信460579084)編輯整理被丧。
以下是講座主要內(nèi)容:
首先，我們知道绪妹，當(dāng)我們談?wù)摗皾h字是否影響了中國人的抽象思維能力”的時候甥桂，其實我們談?wù)摰氖恰皾h字和拼音文字相比，是否影響了中國人的抽象思維能力”喂急，也就是說我們這里是要比較漢字和拼音文字在表達抽象概念上的作用格嘁。
然后笛求，我們先來看看漢字與拼音文字的主要差別廊移。
拼音文字：①有明確的最小構(gòu)成單位，是不連續(xù)的探入；②使用外顯的符號來表示所指代的事物及其關(guān)系狡孔；③存在不同種類的符號（n.和v.），根據(jù)某些規(guī)則組織起來蜂嗽；④具有抽象性的特征苗膝，所指代的信息與感覺沒有直接和特定的關(guān)系。
漢字：漢字表征的特性介于字母文字表征與圖形表征之間植旧，而在幾個重要方面更偏向后者辱揭。①沒有明顯的最小構(gòu)成單位离唐；②指代對象之間關(guān)系的詞并不發(fā)達，存在大量同音字和多義詞问窃，使關(guān)系的辨認(rèn)和寓意的確定更依賴于具體情境亥鬓；③沒有形態(tài)變化，句子的組合基本上依賴次序域庇，句法結(jié)構(gòu)比較松散嵌戈；④抽象性不如字母文字高。
從歷史角度看听皿，漢字來源于圖畫和記事符號熟呛，其演變基本上沿著從圖畫到象形文字再到表意文字的連續(xù)軌跡。
反觀字母文字的形成和發(fā)展尉姨，則不難發(fā)現(xiàn)庵朝，它是在不同文明的交流、沖突和生滅的社會背景中發(fā)生的一種突變現(xiàn)象又厉。
拼音文字的字母最初其實也是象形的偿短，但并不表意，字母只是記錄語音的工具馋没。作為對比昔逗，漢字并不能很好地實現(xiàn)“記錄語言”這一職能，其表音的功能很弱——比方龏這個字篷朵，念什么勾怒？兩個音，gōng和wò声旺。漢字本身是一種（不純粹的）表意文字笔链，它不需要借助語言就可以表達意義（參見：筆談），不像拼音文字的文字—語言—意義的表意過程腮猖。
拼音文字首先在抽象性上就勝過了漢字鉴扫，而且語法更嚴(yán)密（有格、數(shù)澈缺、性的變化）坪创，關(guān)系更容易確定，表意更明確姐赡。以德語的“我愛你”來舉個例子(全部小寫)：
ich liebe dich
dich liebe ich
ich dich liebe
dich ich liebe
liebe ich dich
liebe dich ich
ich是第一格的“我”莱预，作主語用；dich是第四格的“你”项滑，作賓語用依沮；liebe是動詞“愛”的第一人稱直陳式現(xiàn)在時。直陳式現(xiàn)在時 = (主語) + 動詞現(xiàn)在時形式。
德語中動詞一般在第二位危喉，也就是上面三個單詞所有的六個可能的排列中只有最上面兩個是符合現(xiàn)在的語法規(guī)范的宋渔，然而全部六種排序都能清楚地表達出中文“我愛你”的意思，而且更加嚴(yán)謹(jǐn)：
每一個單詞本身就能反映其在句子中扮演的角色辜限，無論順序怎么變傻谁，“我”就是“愛”的施動者，“你”是受動者列粪，這個“愛”是現(xiàn)在的“愛”审磁，不是3月17號下午3點前一刻鐘的“愛”，并且這個“愛”岂座，是“我的愛”态蒂，而不是“你的愛”——如果要表達“你愛我”，那個“愛”是liebst费什，跟“我愛你”的“愛（liebe）”也不一樣钾恢。
使用漢字的話，在不加入定語的情況下鸳址，是無法精確地表達ich liebe dich的意思的瘩蚪。漢字沒有數(shù)、沒有性稿黍、沒有格疹瘦，甚至沒有時態(tài)——即，漢字有利于表達宏觀的經(jīng)驗世界的思想巡球，但不利于抽象思維能力的展開言沐。
舉個例子，“非”既有“不等同于”的義項酣栈，也有“不屬于”的義項险胰，“白馬非馬”這個命題的展開正是基于對這兩個義項的辨析——一吵就是幾千年，今天你到大街上問路人矿筝，絕大多數(shù)還是不能把“不等同于”和“不屬于”這兩個義項區(qū)分開來——而這明明是差別極大的兩個義項起便。
漢字不僅缺乏抽象性，甚至要做到精確都很不容易——不是說不能做到精確窖维，而是做到精確要付出比拼音文字更大的“成本”榆综，人是很懶的，會更傾向于使用低成本的陈辱、模糊的表述奖年，也就是說更傾向于表述一個宏觀的、不區(qū)分時間和數(shù)量的“想法”——這就是為什么說漢字影響力中國人的抽象思維能力沛贪。
