2019.3.19 己亥二月十三 周二
Dedication to Reality
獻(xiàn)身于真實(shí)
???????The third tool of discipline or technique of dealing with the pain of problem-solving,which must continually be employed? if our lives are to be healthy and our spirits are to grow,is dedication to truth.Superficially,this should be obvious.For truth is reality.That which is false is unreal.The more clearly we see the reality of the world,the better equipped we are to deal with the world.The less clearly we see the reality of the world--the more our minds are befuddled by falsehood,misperceptions and illusions--the less able we will be to determine correct courses of action and make wise decisions.Our view of reality is like a map with which to negontiate the terrain of life.If the map is true and accurate,we?will generally know where we are,and if we have decided where we want to go,we will generally know how to get there.If the map is flase and inaccurate,we generally will be lost.
??????? 第三個(gè)培養(yǎng)自律的工具或處理問題解決帶來的痛苦的技巧排截，必須持續(xù)使用如果我們的生命想要健康和我們的心靈想要成長袱衷，是獻(xiàn)身于真理。表面上看，這是顯而易見的。因?yàn)檎胬硎钦鎸?shí)的。謬誤是不真實(shí)的。我們越清楚地看到世界的真實(shí)，我們就越有更好的裝備來應(yīng)對世界夸赫。 我們越少看到世界的真實(shí)--我們的頭腦越是被謬誤所迷惑，錯(cuò)覺與幻覺--我們越不能確定正確的行動路線和做出明智的選擇咖城。我們對現(xiàn)實(shí)的看法就像一張地圖用它來指引人生的地形茬腿。如果這張地圖是真實(shí)且精確的，我們一般將知道我們在哪里宜雀，而且如果我們已經(jīng)決定往哪里去滓彰，我們一般知道怎么去那里。如果這張地圖是錯(cuò)誤且不精確的州袒，我們一般會迷路揭绑。
