《與諸子登峴山》
作者：孟浩然
人事有代謝笤虫，往來(lái)成古今。
江山留勝跡祖凫，我輩復(fù)登臨琼蚯。
水落魚梁淺，天寒夢(mèng)澤深惠况。
羊公碑尚在遭庶，讀罷淚沾巾。
【注解】
１稠屠、代謝：交替峦睡，輪換。
２权埠、勝跡：指上述墮淚碑榨了。
３、魚梁：魚梁洲攘蔽，其地也在襄陽(yáng)龙屉。
【韻譯】
人間世事不停地交替變換，
一代接一代永遠(yuǎn)今來(lái)古往满俗。
江山保留著歷代有名勝跡转捕，
而今我們又重新登臨觀賞。
冬末水位降低了漁塘很淺漫雷，
天寒云夢(mèng)澤更加深湛浩蕩瓜富。
羊祜墮淚碑依然巍峨矗立鳍咱，
讀罷碑文淚沾襟無(wú)限感傷降盹。
【評(píng)析】
詩(shī)意在吊古感今，開(kāi)首二句揭題。第三句的“江山勝跡”照應(yīng)“人事代謝”蓄坏；第四句的“我輩登臨”照應(yīng)“往來(lái)古今”極為粘合价捧；五、六兩句寫登臨所見(jiàn)涡戳；最后二句
扣實(shí)结蟋，真有“千里來(lái)龍，到此結(jié)穴”之妙渔彰。
詩(shī)的前半具有一定的哲理性嵌屎，后半描寫景物，富有形象恍涂，充滿激情宝惰。語(yǔ)言通俗易老師懂，感情真摯動(dòng)人纱烘。
2018-05-01
《宴梅道士山房》
作者：孟浩然
林臥愁春盡宾濒，搴帷見(jiàn)物華桩警。
忽逢青鳥(niǎo)使，邀入赤松家淤堵。
金灶初開(kāi)火，仙桃正發(fā)花顷扩。
童顏若可駐拐邪，何惜醉流霞。
【注解】
１屎即、青鳥(niǎo)：神話中鳥(niǎo)名庙睡，西王母使者。這里指梅道士技俐。
２乘陪、赤松：赤松子，傳說(shuō)中的仙人雕擂。這里也指梅道士啡邑。
３、金灶：道家煉丹的爐灶井赌。
４谤逼、仙桃：傳說(shuō)西王母曾以仙桃贈(zèng)漢武帝，稱此桃三千年才結(jié)實(shí)仇穗。
５流部、童顏兩句：意謂如果仙酒真能使容顏不老，那就不惜一醉纹坐。流霞：仙酒名枝冀。李商隱《武夷山詩(shī)》：“只得流霞酒一杯。”這里也指醉顏果漾。
【韻譯】
高臥林下正愁著春光將盡球切，
掀開(kāi)簾幕觀賞景物的光華。
忽然遇見(jiàn)傳遞信件的使者绒障，
原是赤松子邀我訪問(wèn)他家吨凑。
煉丹的金爐灶剛剛生起火，
院苑中的仙桃也正好開(kāi)花户辱。
如果仙人真可以保住童顏鸵钝，
何惜醉飲返老還童的流霞。
【評(píng)析】
詩(shī)人以隱士身分而宴于梅道士山房庐镐，因而借用了金灶蒋伦、仙桃、駐顏焚鹊、流霞等術(shù)語(yǔ)和運(yùn)用青鳥(niǎo)痕届、赤松子等典故，描述了道士山房的所見(jiàn)景物末患，賦予游仙韻味研叫，流露了向道之意。
2018-05-02
《歲暮歸南山》
作者：孟浩然
北闕休上書璧针，南山歸敝廬嚷炉。
不才明主棄，多病故人疏探橱。
白發(fā)催年老申屹，青陽(yáng)逼歲除。
永懷愁不寐隧膏，松月夜窗虛哗讥。
【注解】
１、北闕：《漢書·高帝紀(jì)》注：“尚書奏事胞枕，渴見(jiàn)之徒杆煞，皆詣北闕「海”
２决乎、青陽(yáng)句：意謂新春將到，逼得舊年除去派桩，青陽(yáng)：指春天构诚。
３、虛：空寂铆惑。
【韻譯】
我已停止在宮廷北門請(qǐng)求謁見(jiàn)范嘱，
歸隱到南山中我那破舊的草廬凳寺。
因?yàn)槲胰鄙俨鸥煞奖幻髦鬟z棄，
由于我窮途多病故友往來(lái)漸疏彤侍。
時(shí)光流逝頭上的白發(fā)催人衰老，
歲月無(wú)情新春逼迫著舊歲消除逆趋。
胸中痴到祝縈懷愁緒徹夜不能入寐，
窗前松下一片月光增加了空虛闻书。
【評(píng)析】
玄宗開(kāi)元十六年（７２８）詩(shī)人到長(zhǎng)安應(yīng)試落第名斟，心情很苦悶。他自恃文章好魄眉，又得到王維砰盐、張九齡的延譽(yù)，頗有聲名坑律，以為可以仁途暢達(dá)岩梳。不料落第，使他大為苦惱晃择，只好歸隱冀值。《新唐書·孟浩然傳》記載：王維曾邀孟浩然入內(nèi)署宫屠，俄而玄宗至列疗，浩然匿床下，維以實(shí)對(duì)浪蹂。帝命其出抵栈，并問(wèn)其詩(shī)，浩然乃自誦所作坤次，至“不才明主棄”句古劲，玄宗日：卿不求仕而朕未嘗棄卿，奈何誣我缰猴。因放還绢慢。
此詩(shī)系詩(shī)人歸隱之作，詩(shī)中發(fā)泄了一種怨悱之情洛波。起首二句記事胰舆，敘述停止追求仕進(jìn)，歸隱南山蹬挤；三缚窿、四句說(shuō)理，抒發(fā)懷才不遇的感慨焰扳；五倦零、六句寫景误续，自嘆虛度年華，壯志難酬扫茅；最后兩句闡發(fā)愁寂空虛之情蹋嵌。
全詩(shī)語(yǔ)言豐富，層層輾轉(zhuǎn)反復(fù)葫隙，風(fēng)格悠遠(yuǎn)深厚栽烂，讀來(lái)韻味無(wú)窮。
2018-05-03
《秦中感秋寄遠(yuǎn)上人》
作者：孟浩然
一丘常欲臥恋脚，三徑苦無(wú)資腺办。
北土非吾愿，東林懷我?guī)煛?br>黃金燃桂盡糟描，壯志逐年衰怀喉。
日夕涼風(fēng)至，聞蟬但益悲船响。
【注解】
１躬拢、三徑：王莽專權(quán)時(shí)，兗州刺史蔣詡辭官回鄉(xiāng)见间，于院中辟三徑估灿，唯與求仲、羊仲來(lái)往缤剧。晉陶淵明曾渭高曰：“聊欲弦歌以為三徑之后資可乎馅袁？”后多以三徑指退隱家園。
【韻譯】
我常常愿隱居小丘醉臥林泉荒辕，
想回到舊的家園又苦于無(wú)錢汗销。
久住北方求仕并非我的心愿，
我懷念的是東林寺高僧名遠(yuǎn)抵窒。
長(zhǎng)安米珠薪桂生活如同銷金弛针，
壯志逐年衰退事業(yè)與我無(wú)緣。
日色已晚陣陣涼風(fēng)輕輕拂面李皇，
聽(tīng)到秋蟬吟唱心中更加悲怨削茁。
【評(píng)析】
此詩(shī)或以為崔國(guó)輔所作。
這是一首抒情詩(shī)掉房，是作者在長(zhǎng)安落第之后寫的茧跋，寄給名叫遠(yuǎn)的僧人，報(bào)告客居逢秋的苦情卓囚，訴說(shuō)欲隱無(wú)處瘾杭，欲仕非愿，進(jìn)退兩難之苦哪亿。詩(shī)充滿了失意粥烁、悲哀與追求歸隱的情緒贤笆。詩(shī)的特點(diǎn)在于直抒胸臆。開(kāi)頭寫自己之所欲讨阻，但苦于“無(wú)資”芥永，想從仕，又非所愿钝吮，于是記懷“東林”“我?guī)煛甭窠А阎静荒軐?shí)現(xiàn)，自然就衰頹搀绣，于是對(duì)涼風(fēng)、
聞蟬聲戳气，就要“益悲”了链患。這種不加潤(rùn)色的白描手法，抒發(fā)了內(nèi)心悲苦瓶您，讀來(lái)覺(jué)得明朗直爽麻捻。
2018-05-04
《留別王維》
作者：孟浩然
寂寂竟何待，朝朝空自歸呀袱。
欲尋芳草去贸毕，惜與故人違。
當(dāng)路誰(shuí)相假夜赵，知音世所稀明棍。
只應(yīng)守寂寞，還掩故園扉寇僧。
【注解】
１摊腋、違：分離。
２嘁傀、當(dāng)路：當(dāng)權(quán)者兴蒸；
３、假：寬假细办，優(yōu)容的意思橙凳。
【韻譯】
這樣寂寞無(wú)聊還有什么可待？
天天碌碌無(wú)為獨(dú)自空手而歸笑撞。
我想歸隱山林去尋芳馨花卉岛啸，
但又珍惜友情不愿分手相違。
如今當(dāng)權(quán)者們誰(shuí)肯提攜我輩茴肥，
世上要尋知音實(shí)在寥寥無(wú)幾值戳。
或許今生今世命合空守寂寞，
還是回家關(guān)閉我的故園門扉炉爆。
【評(píng)析】
這首詩(shī)應(yīng)是作者離長(zhǎng)安時(shí)的作品堕虹，主訴怨悱卧晓。首聯(lián)直接說(shuō)出自歸。頷聯(lián)則寫題意
“惜別”赴捞，頸聯(lián)說(shuō)明自歸之故──乃是知音既少逼裆，當(dāng)?shù)啦挥茫藭r(shí)不走赦政，更待何時(shí)胜宇。以失意后的牢騷貫穿全詩(shī)。
語(yǔ)言平淡樸實(shí)恢着，近于口語(yǔ)桐愉，不講究對(duì)偶，順其自然掰派。
2018-05-06
《早寒江上有懷》
作者：孟浩然
木落雁南渡从诲，北風(fēng)江上寒。
我家襄水曲靡羡，遙隔楚云端系洛。
鄉(xiāng)淚客中盡，孤帆天際看略步。
迷津欲有問(wèn)描扯，平海夕漫漫。
【注解】
１趟薄、我家句：孟浩然家在襄陽(yáng)绽诚，襄陽(yáng)則當(dāng)襄水之曲，故云杭煎。襄水：也叫襄河憔购，漢水在襄樊市以下一段，水流曲折岔帽，故云襄水曲玫鸟。
２、遙隔句：指鄉(xiāng)思遙隔云端犀勒。楚：襄陽(yáng)古屬楚國(guó)屎飘。
３、迷津句：《論語(yǔ)·微子》有記孔子命子路向長(zhǎng)沮贾费、桀溺問(wèn)津钦购，卻為兩人譏諷事。
這里是慨嘆自己彷徨失意褂萧，如同迷津的意思押桃。津：渡口。
４导犹、平海：指水面平闊唱凯。古時(shí)間亦稱江為海羡忘。
【韻譯】
草木枯黃凋零了，陣陣?guó)櫻泔w向南磕昼，
北風(fēng)呼嘯刮不停卷雕，一江秋水一江寒。
家鄉(xiāng)是那鹿行山票从，茅廬就在襄水灣漫雕，
遙望遠(yuǎn)方的楚地，楚地茫茫在云端峰鄙。
思鄉(xiāng)眼淚已流盡浸间，客旅生活多辛酸，
孤帆遠(yuǎn)方在天際吟榴，此情此景不堪看魁蒜。
我想找人問(wèn)一問(wèn)，迷路渡口在哪邊煤墙？
暮色蒼茫無(wú)所見(jiàn)梅惯，只見(jiàn)江海水漫漫宪拥。
【評(píng)析】
這是一首懷鄉(xiāng)思?xì)w的抒情詩(shī)仿野。以興開(kāi)首，借鴻雁南飛她君，引起客居思?xì)w之情脚作。中間寫望見(jiàn)孤帆遠(yuǎn)去，想到自己無(wú)法偕同的悵惘缔刹，最后寫欲歸不得的郁積球涛。
全詩(shī)情感是復(fù)雜的。詩(shī)人既羨慕田園生活校镐，有意歸隱亿扁，但又想求官做事，以展鴻圖鸟廓。這種矛盾从祝，就構(gòu)成了詩(shī)的內(nèi)容。
2018-05-08
《送李中丞歸漢陽(yáng)別業(yè)》
作者：劉長(zhǎng)卿
流落征南將引谜，曾驅(qū)十萬(wàn)師牍陌。
罷官無(wú)舊業(yè)，老去戀明時(shí)员咽。
獨(dú)立三邊靜毒涧，輕生一劍知。
茫茫江漢上贝室，日暮欲何之契讲。
【注解】
１仿吞、獨(dú)立句：意即威振三邊。三邊：漢幽怀泊、并茫藏、涼三州。
２霹琼、江漢：泛指江水务傲。
３、何之：何往枣申。
【韻譯】
你是老了流落的征南將軍售葡，
當(dāng)年曾經(jīng)帶領(lǐng)過(guò)十萬(wàn)雄師。
罷官返鄉(xiāng)后沒(méi)有任何產(chǎn)業(yè)忠藤，
年老還留戀著賢明的圣主挟伙。
你曾獨(dú)自鎮(zhèn)守三邊的疆土，
舍生忘死只有寶劍才深知模孩。
面對(duì)著漢水渺渺無(wú)邊無(wú)垠尖阔，
垂暮之年的你將要去何處？
【評(píng)析】
這首詩(shī)是贈(zèng)送退伍軍人李中丞榨咐，贊揚(yáng)他久經(jīng)沙聲介却，忠勇為國(guó)，感傷他老來(lái)流落的境遇块茁。首聯(lián)先寫李氏曾是十萬(wàn)大軍將帥齿坷，而老來(lái)流落；三数焊、四兩聯(lián)寫他廉潔奉公和忠心耿耿永淌；末聯(lián)寫江漢茫茫，年紀(jì)老邁佩耳，將“欲何之”遂蛀？全詩(shī)對(duì)久經(jīng)沙場(chǎng)，晚淪江漢的老將干厚，寄予無(wú)限的同情李滴。
2018-05-09
《餞別王十一南游》
作者：劉長(zhǎng)卿
望君煙水闊，揮手淚沾巾萍诱。
飛鳥(niǎo)沒(méi)何處悬嗓，青山空向人。
長(zhǎng)江一帆遠(yuǎn)裕坊，落日五湖春包竹。
誰(shuí)見(jiàn)汀洲上，相思愁白蘋。
【注解】
１周瞎、飛鳥(niǎo)：比喻遠(yuǎn)行的人苗缩。
２、沒(méi)何處：側(cè)寫作者仍在凝望声诸。
３酱讶、空向人：枉向人，意思是徒增相思彼乌。
４泻肯、落日句：指王十一到南方后，當(dāng)可看到夕照下的五湖春色慰照。五湖：這里指太湖灶挟。
５、誰(shuí)見(jiàn)兩句及上面落日句：均出梁朝柳惲《江南曲》：“汀洲采白蘋毒租，落日江南春稚铣。洞庭有歸客，瀟湘逢故人墅垮。故人何不返惕医，春花復(fù)應(yīng)晚。不道新知樂(lè)算色，只言行路遠(yuǎn)抬伺。”汀洲：水中可居之地剃允，這里指江岸沛简。白蘋：一種水草齐鲤，花白色斥废，故名。
【韻譯】
遙望你的船给郊，已駛向煙水空茫的地方牡肉；
我依然不停地?fù)]手，淚水沾濕了手巾淆九。
你象飛鳥(niǎo)一樣统锤，此行真不知漂泊何處；
青山雖美炭庙，卻只能增添送行人的傷心饲窿。
無(wú)盡江水載著你的船兒，漸去漸遠(yuǎn)了焕蹄；
去江南欣賞：夕照下五湖春色的芳馨逾雄。
誰(shuí)能看見(jiàn)，我眷懷故友徘徊汀洲之上？
滿腔相思之苦鸦泳，只能愁對(duì)河邊的白蘋银锻！
【評(píng)析】
這是一首寫離情別緒的詩(shī)。首聯(lián)寫朋友遠(yuǎn)去做鹰，詩(shī)人揮手作別击纬，落淚沾巾，依依之情躍然紙上钾麸；頷聯(lián)寫友人遠(yuǎn)行難以預(yù)料更振，眼前只有青山空對(duì)。愁思綿綿饭尝，不絕如縷殃饿；頸聯(lián)寫友人遠(yuǎn)去，抵達(dá)五湖芋肠，觀賞春色乎芳；末聯(lián)寫眷懷友人徘徊汀州，愁對(duì)白蘋帖池。全詩(shī)雖無(wú)“別離”二字奈惑，只寫作別風(fēng)光，然而滿腔離情睡汹，完全鑄入景中肴甸，達(dá)到情景交融的境地。
2018-05-10
《尋南溪常山道人隱居》
作者：劉長(zhǎng)卿
一路經(jīng)行處囚巴，莓苔見(jiàn)屐痕原在。
白云依靜渚，芳草閉閑門彤叉。
過(guò)雨看松色庶柿，隨山到水源。
溪花與禪意秽浇，相對(duì)亦忘言浮庐。
【注解】
１、渚：水中的小洲柬焕。
２审残、溪花兩句：因悟禪意，故也相對(duì)忘言斑举。禪：佛教指清寂凝定的心境搅轿。
【韻譯】
為請(qǐng)教常道士我一路尋找而來(lái)，
苔痕中可清晰辨認(rèn)出我的足跡富玷。
白云依傍著水中清靜的小洲渚璧坟，
閑適的柴門卻被奇花瑤草遮閉没宾。
山雨過(guò)后欣賞山中蒼松的翠色，
沿著山勢(shì)行走來(lái)到溪流發(fā)源地沸柔。
溪中花影和禪意我全都能領(lǐng)悟循衰，
見(jiàn)到常道士默然相對(duì)忘了話題。
【評(píng)析】
詩(shī)是寫尋隱者不遇褐澎，卻得到別的情趣会钝，領(lǐng)悟到“禪意”之妙處。結(jié)構(gòu)嚴(yán)密緊湊工三，層層扣緊主題迁酸。
詩(shī)題為“尋”，由此而發(fā)俭正，首兩句一路“尋”來(lái)奸鬓，頷聯(lián)寫遠(yuǎn)望和近看，“尋”到了隱士的居處掸读。頸聯(lián)寫隱者不在串远，看松尋源，別有情趣儿惫。最后寫“溪花自放”而“悟”禪理之無(wú)為澡罚，即使尋到了常道士，也只能相對(duì)忘言了肾请。
2018-05-11
《新年作》
作者：劉長(zhǎng)卿
鄉(xiāng)心新歲切留搔，天畔獨(dú)潸然。
老至居人下铛铁，春歸在客先隔显。
嶺猿同旦暮，江柳共風(fēng)煙饵逐。
已似長(zhǎng)沙傅括眠，從今又幾年。
【注解】
１梳毙、春歸句：春已歸而自己尚未回去哺窄。
２捐下、已似句：西漢賈誼曾為大臣所忌账锹，貶為長(zhǎng)沙王太傅。這里借以自喻坷襟。
【韻譯】
新年中思念家鄉(xiāng)的心情更為急切奸柬，
獨(dú)在天涯海角怎不叫我潸然落淚？
年紀(jì)已經(jīng)老大了卻依舊寄人籬下婴程，
春天腳步多么輕快比我更早回歸廓奕。
在嶺南早晚只能與猿猴相依作伴，
或與江邊楊柳共同領(lǐng)受風(fēng)煙侵吹。
我象西漢的賈誼被貶為長(zhǎng)沙太傅桌粉，
不知今后還要幾年才有還鄉(xiāng)機(jī)會(huì)蒸绩？！
【評(píng)析】
詩(shī)人曾被貶南巴尉铃肯，身處異鄉(xiāng)患亿，卻逢新年，傷感之情押逼，油然而生步藕。首聯(lián)寫情，新歲懷鄉(xiāng)挑格；頷聯(lián)寫景寓情咙冗，感嘆春歸我先；頸聯(lián)即景生情漂彤，身處孤境悲愁雾消；末聯(lián)借賈誼自況，抒發(fā)貶謫悲憤挫望。全詩(shī)抒情多于寫景仪或，無(wú)限離愁，躍然紙上士骤。
2018-05-12
《送僧歸日本》
作者：錢起
上國(guó)隨緣住范删，來(lái)途若夢(mèng)行。
浮天滄海遠(yuǎn)拷肌，去世法舟輕到旦。
水月通禪寂，魚龍聽(tīng)梵聲巨缘。
惟憐一燈影添忘，萬(wàn)里眼中明。
【注解】
１若锁、上國(guó)：這里指中國(guó)搁骑。
２、水月：佛教用語(yǔ)又固，比喻一切象水中月那樣虛幻仲器。
３、惟憐：最愛(ài)仰冠；
４乏冀、燈：雙關(guān)，以舟燈喻禪燈洋只。
【韻譯】
只要有機(jī)緣辆沦，隨時(shí)都可以到中國(guó)來(lái)昼捍；
一路霧靄茫茫，船只象在夢(mèng)中航行肢扯。
天海浮沉妒茬，小船駛?cè)ツ沁b遠(yuǎn)的邊際；
超脫世俗蔚晨，自然會(huì)感受到法舟輕盈郊闯。
心境凝定清寂，一切都如水月虛幻蛛株；
海內(nèi)魚龍团赁，也會(huì)出來(lái)聽(tīng)你誦經(jīng)之聲。
最可愛(ài)的是谨履，有盞照亮心田的佛燈欢摄；
航行萬(wàn)里，眼中永遠(yuǎn)都是燦爛光明笋粟。
【評(píng)析】
這是贈(zèng)給日本僧人的送別詩(shī)怀挠。前兩句不寫送歸，而寫來(lái)處三害捕、四句才暗示歸途邈遠(yuǎn)绿淋。后半首不明寫送歸，而寫海上景物尝盼，這就拓寬詩(shī)境吞滞，不受內(nèi)容拘泥，使較窄的題目盾沫，能有豐富的內(nèi)容裁赠，成為好的詩(shī)篇。詩(shī)中多用了“隨緣”赴精、“法舟”佩捞、“禪寂”、“水月”蕾哟、“梵聲”等佛家術(shù)語(yǔ)一忱，緊扣送僧的主題，寄寓頌揚(yáng)的情意谭确。
2018-05-13
《淮上喜會(huì)梁川故人》
作者：韋應(yīng)物
江漢曾為客帘营，相逢每醉還。
浮云一別后琼富，流水十年間仪吧。
歡笑情如舊，蕭疏鬢已斑鞠眉。
何因北歸去薯鼠，淮上對(duì)秋山。
【注解】
１械蹋、流水：喻歲月如流出皇，又暗合江漢。
２哗戈、淮上句：言淮上風(fēng)光可戀郊艘，伸足上“不歸去”之意，
【韻譯】
我們?cè)?jīng)客居江漢唯咬，常常來(lái)往纱注；
每次與您相聚，總要喝醉而還胆胰。
象浮云般漂泊狞贱，我們闊別之后；
時(shí)光如流水蜀涨，不覺(jué)得已經(jīng)十年瞎嬉。
今日相逢友情依舊，歡笑依然厚柳；
只是頭發(fā)稀疏氧枣，雙鬢也已斑斑。
您問(wèn)我：為什么至今不回故里别垮？
因?yàn)榛此叺那锷奖慵啵€可依戀！
【評(píng)析】
這首詩(shī)寫久別十年之后的故人碳想，忽然在淮水重逢的喜悅之情茬贵，感慨至深。首聯(lián)概括了以前的交誼移袍；頷聯(lián)統(tǒng)包了分別十年繁復(fù)的世事人情解藻；頸聯(lián)和末聯(lián)寫重逢情景。寫相聚葡盗、痛飲和歡笑螟左，寫環(huán)境、形貌和心思觅够，是詩(shī)的主體胶背。詩(shī)的結(jié)構(gòu)細(xì)密，情意曲折喘先，重點(diǎn)突出钳吟。
2018-05-15
《賦得暮雨送李胄》
作者：韋應(yīng)物
楚江微雨里，建業(yè)暮鐘時(shí)窘拯。
漠漠帆來(lái)重红且，冥冥鳥(niǎo)去遲坝茎。
海門深不見(jiàn)，浦樹(shù)遠(yuǎn)含滋暇番。
相送情無(wú)限嗤放，沾襟比散絲。
【注解】
１壁酬、楚江：長(zhǎng)江次酌。
２、建業(yè)：今江蘇省南京市。
３、漠漠：水氣密布的樣子益缎。
４捷枯、海門：長(zhǎng)江入海處。
５、浦：水邊。
【韻譯】
楚江籠罩在斜密微雨里，
建業(yè)城正敲響暮鐘之時(shí)贫母。
雨絲繁密船帆顯得沉重，
天色錯(cuò)暗鳥(niǎo)兒飛得遲緩盒刚。
長(zhǎng)江流入海門深遠(yuǎn)不見(jiàn)腺劣，
江邊樹(shù)木飽含雨滴潤(rùn)滋。
送別老朋友我情深無(wú)限因块，
沾襟淚水象江面的雨絲橘原。
【評(píng)析】
這是一首詠暮雨的送別詩(shī)。雖是微雨涡上，卻下得密趾断，以致船帆漲飽了，鳥(niǎo)飛緩慢了吩愧。首聯(lián)寫送別之地芋酌，扣緊“雨”、“暮”主題雁佳。二脐帝、三兩聯(lián)渲染迷茫暗淡景色；暮雨中航行江上糖权，鳥(niǎo)飛空中堵腹，海門不見(jiàn)，浦樹(shù)含滋星澳，境地極為開(kāi)闊疚顷，極為邈遠(yuǎn)。末聯(lián)寫離愁無(wú)限，潸然淚下腿堤。全詩(shī)一脈貫通阀坏，前后呼應(yīng)，渾然一體释液。
2018-05-16
《酬程延秋夜即事見(jiàn)贈(zèng)》
作者：韓翃
長(zhǎng)簟迎風(fēng)早全释，空城澹月華装处。
星河秋一雁误债，砧杵夜千家。
節(jié)候看應(yīng)晚妄迁，心期臥已賒寝蹈。
向來(lái)吟秀句，不覺(jué)已鳴鴉登淘。
【注解】
１箫老、簟：竹席黔州。
２耍鬓、空：形容秋天清虛景象。
３流妻、砧杵：搗衣用具牲蜀，古代搗衣多在秋夜。
【韻譯】
我早早地枕著竹席迎風(fēng)納涼绅这，
清虛的秋夜京城蕩漾著月光涣达。
一行秋雁高高地掠過(guò)了星空，
千家萬(wàn)戶傳來(lái)了搗衣的聲響证薇。
看節(jié)候應(yīng)該是到了更深夜闌度苔，
思念友人心靈相期睡覺(jué)也晚。
剛剛反復(fù)吟誦你送我的佳句浑度，
不覺(jué)烏鴉呱呱啼叫天已漸亮寇窑。
【評(píng)析】
這是一首酬答詩(shī)，為了酬詩(shī)箩张，而通宵未眠甩骏，足見(jiàn)彼此心期之切。前半首寫秋夜伏钠，聲色俱全横漏。頷聯(lián)屬對(duì)，尤其自然秀逸熟掂。頸聯(lián)寫更深夜闌缎浇，心期而不得入眠。末聯(lián)寫吟詠贈(zèng)詩(shī)赴肚，不覺(jué)已鴉噪天曙素跺，結(jié)構(gòu)頗為嚴(yán)密二蓝。“星河秋一雁指厌，砧杵夜千家”刊愚，清新活潑，實(shí)屬佳對(duì)踩验。
2018-05-17
《江鄉(xiāng)故人偶集客舍》
作者：戴叔倫
天秋月又滿鸥诽，城闕夜千重。
還作江南會(huì)箕憾，翻疑夢(mèng)里逢牡借。
風(fēng)枝驚暗鵲，露草覆寒蟲袭异。
羈旅長(zhǎng)堪醉钠龙，相留畏曉鐘。
【注解】
１御铃、翻：義同“反”碴里。
２、羈旅：猶漂泊上真。
【韻譯】
秋夜里一輪滿月高掛天空咬腋，
光華灑滿宮城的門戶千重。
在京城能和江南一樣相聚谷羞，
大家反而懷疑是夢(mèng)里相逢帝火。
秋風(fēng)驚動(dòng)枝頭棲宿的烏鵲，
露草里唧唧地哭叫著寒蟲湃缎。
漂泊在外的游客應(yīng)該長(zhǎng)醉犀填，
相互挽留怕聽(tīng)報(bào)曉的響鐘。
【評(píng)析】
詩(shī)寫故人在秋夜月滿時(shí)嗓违，居然能偶集京城長(zhǎng)安九巡，感慨無(wú)限。因?yàn)橄嘁?jiàn)非易蹂季，應(yīng)作長(zhǎng)夜之歡冕广，故最怕曉鐘，擔(dān)心分手偿洁。
首聯(lián)寫相聚時(shí)間撒汉、地點(diǎn)；頷聯(lián)寫相聚出其不意涕滋，實(shí)屬難得睬辐；頸聯(lián)以曹操的短歌行“月明星稀，烏鵲南飛，繞樹(shù)三匝溯饵，無(wú)枝可依”的典故侵俗，暗寓鄉(xiāng)思。末聯(lián)寫羈旅之愁丰刊，應(yīng)作長(zhǎng)醉隘谣，款款寫來(lái)，層次分明啄巧，寫景有致寻歧，抒情深沉。
2018-05-18
《喜見(jiàn)外弟又言別》
作者：李益
十年離亂后棵帽，長(zhǎng)大一相逢熄求。
問(wèn)姓驚初見(jiàn)渣玲，稱名憶舊容逗概。
別來(lái)滄海事，語(yǔ)罷暮天鐘忘衍。
明日巴陵道逾苫，秋山又幾重。
【注解】
１枚钓、外弟：表弟铅搓。
２、滄海：比喻世事的巨大變化搀捷。
３星掰、巴陵：現(xiàn)湖南省岳陽(yáng)市，即詩(shī)中外弟將去的地方嫩舟。
【韻譯】
經(jīng)過(guò)了十年的亂離之后氢烘，
長(zhǎng)大后在異地忽然相逢。
初見(jiàn)動(dòng)問(wèn)尊姓使我驚訝家厌，
說(shuō)名字才憶起舊時(shí)面容播玖。
別后經(jīng)歷多少滄海桑田，
長(zhǎng)談直到山寺敲響暮鐘饭于。
明日你要登上巴陵古道蜀踏，
秋山添愁不知又隔幾重？
【評(píng)析】
這是一首寫表兄弟因亂離闊別之后掰吕，忽然相逢又匆匆別離之詩(shī)果覆。初問(wèn)姓氏，心已驚疑殖熟，待知姓名局待，即憶起舊容，于是化驚為喜。敘談傷亂感慨之情燎猛，寓之意中恋捆。
全詩(shī)采用白描手法，以凝煉的語(yǔ)言和生動(dòng)的描寫重绷，再現(xiàn)了亂離中人生聚散的典型場(chǎng)面沸停，抒發(fā)了真摯的至親情誼，讀來(lái)親切感人昭卓。
2018-05-19
《云陽(yáng)館與韓紳宿別》
作者：司空曙
故人江海別愤钾，幾度隔山川。
乍見(jiàn)翻疑夢(mèng)候醒，相悲各問(wèn)年能颁。
孤燈寒照雨，深竹暗浮煙倒淫。
更有明朝恨伙菊，離杯惜共傳。
【注解】
１敌土、幾度：多少道镜硕。
２、乍：驟返干，突然兴枯。
３、共傳：互相舉杯矩欠。
【韻譯】
老朋友自從江海闊別之后财剖，
幾道道隔山隔水難得見(jiàn)面。
忽然相逢卻疑心是在夢(mèng)中癌淮，
相憐別后生活互問(wèn)了庚年躺坟。
孤燈冷冷地在雨夜中閃爍，
窗外濕竹籠罩昏暗的輕煙该默。
最可恨的是明朝又將分別瞳氓，
這惜別懷盞怎不相對(duì)頻傳？
【評(píng)析】
詩(shī)寫乍見(jiàn)又別之情栓袖，不勝黯然匣摘。詩(shī)由上次別離說(shuō)起，接著寫此次相會(huì)裹刮，然后寫敘談音榜，最后寫惜別，波瀾曲折捧弃，富有情致赠叼〔聊遥“乍見(jiàn)翻疑夢(mèng)，相悲各問(wèn)年”乃久別重逢之絕唱嘴办，與李益的“問(wèn)姓驚初見(jiàn)瞬场，稱名憶舊容”也有異曲同工之妙。
2018-05-20
