如果說小綠陪伴著我們度過了留學生涯中新奇又有趣的日子爸邢,那么黑花則陪我們度過了迷茫又無助的時光∧美ⅲ縱然小綠性格溫吞做事張弛有度杠河,似乎更適合陪伴那段被迷霧籠罩的日子〗焦迹可惜命運就是喜歡開玩笑券敌,偏偏把一只性格毛躁脾氣火爆的黑花送到我們身邊。
小綠在的日子里柳洋,新西伯利亞還是冬天待诅。九月中旬就開始飄雪,十月底已經(jīng)徹徹底底是冬天的感覺了熊镣。沒課的日子里卑雁,我們就窩在宿舍里看書募书、玩手機、做飯聊天测蹲。那些日子里莹捡,每天都熬到很晚才睡〕诜浚總感覺那些說不完的話道盏,只有在夜深人靜的宿舍,才咕嘟咕嘟從腦海里冒出來文捶。
記得那時荷逞,我們還住在位于山墻的551。冬天夜里冷得厲害粹排,蓋著兩床被子的我們种远,只要稍不注意,露在外面的腳丫就被凍得冰涼顽耳∽狗螅可那時候心是熱的,每天都要接觸許許多多的新鮮事物射富,哪有時間涼下來呢膝迎。天氣好的時候,三個人拿著公款出去逛街胰耗,即使只買回一塊大面包限次,臉上也是笑呵呵的。
我們?nèi)齻€人的床柴灯,像大通鋪一樣排著擺放卖漫。因此,當三人都洗漱好躺下后赠群,就開始不自覺地交流微博熱門羊始、朋友圈動態(tài)等等等等的消息。
那時總是對一切充滿熱情查描,覺得未來很遠突委,時光尚好。
黑花來到我們宿舍的日子冬三,正巧也是新西伯利亞春天剛有些苗頭要出現(xiàn)的日子匀油。記得那些天不是陰雨綿綿,就是塵土飛揚长豁。似乎總也找不到一個合適的艷陽天钧唐,可以肆意玩耍。
預(yù)科的第二學期匠襟,考慮的事情很多:要不要過俄語二級钝侠,要不要轉(zhuǎn)學该园,要不要換專業(yè),等等等等帅韧。那些日子里里初,小伙伴們對于逛街和下廚房,早已失去了曾經(jīng)的熱情忽舟。這些事情双妨,從原先的“興致勃勃”,變成“例行公事”叮阅。每天的菜品也就是在土豆刁品、胡蘿卜、包菜浩姥、干菜之間不斷切換挑随,我們早已懶得折騰糖醋里脊,抓飯也被我們拋在腦后勒叠,更別提涼皮兜挨、水煮肉片抑或椒麻雞。那些獨屬于它們的美好香氣眯分,好像隨著小綠的離開一并消失了拌汇。而黑花,作為一口純黑的石鍋弊决,唯一值得稱道的地方噪舀,就是受熱極快。因此丢氢,這也為我們煎蛋傅联、炒菜帶來了不少便利先改。
當然疚察,缺點就是,一不小心熱得太快仇奶,食材很容易糊掉貌嫡。
我們決定考俄語二級。對于非俄語專業(yè)畢業(yè)的我們该溯,確實是個要下苦功夫的事情岛抄。通過了二級考試,就可以名正言順的上研究生狈茉。其實夫椭,若我們繼續(xù)在師范就讀,考不考二級其實沒什么太大關(guān)系氯庆。但蹭秋,終究是想給一年的預(yù)科學習畫上一個圓滿的句號扰付。就這樣,我們開始了每天泡圖書館的生活仁讨。
除了背著備考的壓力羽莺,還有來自于是否要轉(zhuǎn)校的迷茫。那個時候洞豁,只是單純的看到預(yù)科里面有個老師教課經(jīng)常玩手機盐固,卻沒有看到自己課下沒有認真鞏固;只單純的看到莫斯科丈挟、圣彼得堡有多少機會刁卜,卻沒有看到新西伯利亞也是個臥虎藏龍的寶地;只單純的看到莫大曙咽、列大有英俄互譯的專業(yè)长酗,卻沒有看到師范對外俄語專業(yè)的老師都是四處做報告的優(yōu)質(zhì)教授。
很多的看不明白桐绒,導致現(xiàn)在回憶起那段時光夺脾,仍有些苦不堪言。不知道未來在哪里的那種痛苦茉继,完全看不到前進的路的那種煎熬咧叭,找不到人生導師的那種迷茫,死死地困住了我烁竭。
那些日子菲茬,黑花沒有帶給我們太多驚喜。當然派撕,也是因為我們沒有想和她好好合作婉弹。這種迷茫又痛苦的時光,一直到二級考完终吼,得到全部通過的結(jié)果下來后镀赌,都沒有消失。那段時日里际跪,我也找了很多人在聊:爸媽商佛、朋友、身邊的俄語人……
而最終姆打,讓我下定決心留在師范好好學習對外俄語專業(yè)的理由良姆,不過有兩句話:
第一句話,是一個比我們年長7幔戏、8歲的俄語人說的:你們想過沒有玛追,畢業(yè)后要工作多長時間,才能把那學費生活費賺回來闲延。
第二句話痊剖,是我自己逛俄語論壇的時候看到的:俄語學得好伯复,什么專業(yè)都能學好。而現(xiàn)在邢笙,有多少人是在用自己的本專業(yè)吃飯呢啸如?
說來也是我沒信心,當時被巨額學費嚇到了氮惯《vǎ縱然今天的我,能賺來些許生活費甚至是一學期的學費妇汗,但仍沒有信心把所有費用一并包攬帘不。但我想,我最終決定留下來的原因杨箭,是投入和產(chǎn)出的比例關(guān)系寞焙。如果我沒辦法確定產(chǎn)出額大于投入額,我是不會冒險的互婿。若是我自己冒險也就罷了捣郊,可爸媽是我必須要考慮的因素,我得謹慎慈参。
下定決心留下來后呛牲,夏天就突然到來了。我們也搬至了554驮配,窗外是比樓還要高的樺樹娘扩,樹葉密密麻麻的簇擁在一起,擋住了我們向外望的視線壮锻。偶爾刮過一陣疾風琐旁,眼前驟然一亮。定神一看猜绣,原來是樹枝帶著樹葉給視線讓路呢灰殴。
結(jié)課后的日子,找了份兼職途事,每天跑來跑去忙的不亦樂乎验懊。心里又暖又充實擅羞,黑花突然也變得重要起來尸变。我又開始拿著黑花折騰各種美食,石鍋拌飯减俏、煎餃召烂、玉子燒……刷微博看到了什么好吃的,但凡是能找到的食材娃承,也都會去嘗試奏夫。
那段日子里怕篷,黑花的地位唰唰地提升,明顯有趕超小綠的勢頭酗昼。
而預(yù)科畢業(yè)的那個暑假廊谓,我也第一次嘗試著沒有回家。留在新西伯利亞麻削,打工蒸痹、健身、看書呛哟、旅行叠荠,日子過得緊湊又有趣。甚至還經(jīng)歷了生活中的一個crush扫责,對一個男生產(chǎn)生了奇妙的想深入了解的想法榛鼎。當然,這次crush無疾而終鳖孤,我也終于在夏天要結(jié)束的時候者娱,步入了我的研究生生活。
而黑花苏揣,繼續(xù)熱烈又毛躁地陪著我們肺然。
crush
特指女子對男子有點動心
通常是不太熟悉的人
(以上內(nèi)容來自谷歌)
(以下內(nèi)容來自我個人理解)
就是不熟悉的人
只看到他某個方面
覺得很有吸引力
其實
深入了解后
或仔細觀察細節(jié)后
發(fā)現(xiàn)
不過如此
嗯……
如果翻譯成漢語是什么呢?
“乍見之歡”腿准?