不知不覺(jué)已經(jīng)日更了99天卜范，先做個(gè)階段性的小結(jié)衔统，以期為后期方向有所啟發(fā)。
匯總發(fā)才現(xiàn)海雪，居然完成104篇锦爵，其中讀書(shū)筆記27篇，隨感雜記33篇奥裸，翻譯45篇险掀。
從讀書(shū)筆記記錄可見(jiàn)，這段時(shí)間閱讀涉及四本書(shū)湾宙，分別是：《The Road Less Traveled》樟氢、《Are Your Lights On？》侠鳄、《The Art of Living Alone》埠啃、《人生最美是清歡》，三本英文書(shū)基本讀完伟恶，《The Road Less Traveled》最后一章關(guān)于宗教部分到現(xiàn)在沒(méi)讀碴开，讀不下去就放下了，對(duì)宗教無(wú)感安╋潦牛；《人生最美是清歡》讀了幾篇也放下了，中秋回老家待幾天一切都亂套了台盯，回來(lái)后一直不想讀書(shū)罢绽，每天下班回來(lái)就感覺(jué)很累，困得眼睛睜不開(kāi)静盅，所以就洗洗早點(diǎn)躺床上拿著手機(jī)翻微博，看各種八卦和萌寵等好玩的事情寝殴。最近還手欠看了兩個(gè)只更新一集的美劇《醫(yī)院革命》和《命運(yùn)航班》蒿叠，節(jié)湊進(jìn)展很快，第一集就讓人入戲了蚣常，可惜只更新了一集市咽；也好，可以不用花大把時(shí)間在追劇上了抵蚊。施绎。溯革。。谷醉。致稀。
日更，本來(lái)打算以讀書(shū)筆記為主的俱尼，逃懶的日子也不少抖单，沒(méi)讀書(shū)的日子就寫(xiě)點(diǎn)日間見(jiàn)聞感受交差，沒(méi)想到100天中只讀書(shū)27天遇八，占還不到三分之一的時(shí)間矛绘，平時(shí)沒(méi)感覺(jué)，這一統(tǒng)計(jì)不打緊刃永，懶癌附體無(wú)所遁形盎醢！還自詡愛(ài)好讀書(shū)呢斯够，這啪啪啪打臉次屠，好響！感覺(jué)在電腦前有點(diǎn)坐不住了雳刺！
隨感雜記33篇劫灶，輸出太少。習(xí)慣了輸入掖桦，可是怎么把腦子里的東西形成語(yǔ)言給倒出來(lái)本昏，這也是技術(shù)活啊，還需要磨礪枪汪！
日更第三大塊就是翻譯了涌穆，沒(méi)想到翻譯了45天了！每天七八句話雀久，除了每周一的純英文授課老師不給逐句翻譯宿稀，不得不自己翻譯外，大部分都是跟著老師的節(jié)湊把老師梳理的中文意思給記錄下來(lái)赖捌，雖然很機(jī)械祝沸，進(jìn)步還是蠻大的。跟著老師把每個(gè)句子的邏輯關(guān)系給理順越庇，不認(rèn)識(shí)的詞印象更深了罩锐，不像之前那樣只是在上下班路上聽(tīng)一遍就過(guò)去了，遇到不認(rèn)識(shí)的詞也沒(méi)打開(kāi)app看下長(zhǎng)啥樣卤唉，所以生詞繼續(xù)生詞涩惑，句子也沒(méi)理解透。現(xiàn)在自己翻譯也有點(diǎn)感覺(jué)了桑驱，今天翻譯Mat老師之前推的英國(guó)階級(jí)觀竭恬，意思理解了100%跛蛋，翻譯起來(lái)雖然還是有點(diǎn)生澀，好幾個(gè)地方不知道怎么用中文組織起來(lái)痊硕，但是感覺(jué)順暢了很多赊级。有時(shí)候中英文轉(zhuǎn)換還是需要靈活處理的，有些地方?jīng)]必要逐字翻譯寿桨，把意思轉(zhuǎn)述出來(lái)即可此衅。可是這個(gè)度很難把握亭螟，道阻路且長(zhǎng)啊挡鞍。
每日一篇小翻譯，不管英語(yǔ)基本功進(jìn)步了多少预烙，起碼眼界開(kāi)闊了墨微，跟著友鄰看世界，我想這點(diǎn)目的達(dá)到了扁掸，從政治翘县、經(jīng)濟(jì)到文化、娛樂(lè)谴分，方方面面都有所涉獵锈麸，比如南北朝鮮關(guān)系進(jìn)展，川普這位個(gè)性總統(tǒng)的各種奇葩事牺蹄，還有各種影視獎(jiǎng)項(xiàng)忘伞，另外還有世界各地的文化事件，各種展沙兰，緊跟各種熱點(diǎn)事件氓奈，好似天下一切都囊括眼中，愈發(fā)感覺(jué)世界好渺小鼎天，幾乎把地球各個(gè)犄角旮旯的八卦小事都抓到了舀奶。不行萬(wàn)里路，也可閱事無(wú)數(shù)斋射。難怪這一年來(lái)不那么騷動(dòng)了育勺，再也不每逢假日就風(fēng)風(fēng)火火往外走了。因?yàn)槲业囊曈蛞呀?jīng)大大拓展绩鸣，不需要再用腳去丈量世界怀大！
還有一個(gè)收獲就是，可以看看外國(guó)人眼中的我泱泱大國(guó)的樣子呀闻，比如最近上線的兩部電影《江湖兒女》和《影》，如果不是看了這兩篇小影評(píng)潜慎，我真要錯(cuò)過(guò)這么好的片子了捡多！可是看了英文影評(píng)把這兩部劇推到那么高的高度蓖康，我已經(jīng)把它們列入了我的bucket list了。
Black ink drips from the tip of a brush and daggers into clear water, spiraling out like smoke; rain mottles the sky to a heavy watercolor gray, forming pools on paving stones into which warriors bleed.
（墨水從筆尖落下垒手，迅速刺入清水當(dāng)中蒜焊，卷起如煙霧一般，盤(pán)旋著散去科贬；下著雨的天空像灰色的水彩泳梆，在鋪路石上形成一個(gè)個(gè)池塘，武士們的鮮血滴進(jìn)水塘里榜掌。）
看到作者對(duì)張藝謀的新片《影》的場(chǎng)景的描述优妙，感覺(jué)這是我喜歡的style，一定要去影院一睹為快憎账！
100天套硼，說(shuō)多也不多，但是要堅(jiān)持下來(lái)胞皱，也不是那么容易的邪意。中間也有過(guò)好多次想放棄，一不小心就偷懶了兩天反砌！但好在挺過(guò)來(lái)了雾鬼，為自己點(diǎn)個(gè)贊！
日更好處多多宴树，不僅可以練文筆策菜，還可以不斷挖掘出自己的潛能和督促自己做喜歡做的事情，比如這次日更本來(lái)是想督促自己好好讀書(shū)每天記錄心得的森渐，沒(méi)想到讀著讀著偷懶了做入，不知道寫(xiě)啥好，就靈光一現(xiàn)想拿每天在學(xué)的英文小短文翻譯下湊數(shù)同衣，沒(méi)想到這一開(kāi)始不打緊竟块，終于把一直想翻譯卻沒(méi)勇氣的事情給撿起來(lái)了，還堅(jiān)持下來(lái)了耐齐，真是無(wú)心插柳袄嗣亍！
100天已經(jīng)結(jié)束了埠况，但是這僅僅是個(gè)開(kāi)始耸携。。辕翰。夺衍。。喜命。
