公元前614年胚膊,周頃王五年故俐。
趙盾擔(dān)心秦國軍隊再來討伐,就派大夫詹嘉帶兵在瑕邑駐守紊婉,以防守桃林塞药版。
注:1.【瑕邑:河南靈寶市東】
2.【桃林塞:河南靈寶市以西、陜西潼關(guān)以東】
臾駢獻計說:“河曲之戰(zhàn)喻犁,給秦軍出謀劃策的人是士會刚陡。這個人留在秦國,我們怎么能高枕無憂呢(河曲之戰(zhàn)株汉,為秦畫策者士會也筐乳。此人在秦,吾輩豈能高枕而臥耶)乔妈?”
趙盾認(rèn)為是這樣蝙云。
于是就在諸浮的別館,召集六卿開會討論路召,這六卿是:趙盾勃刨、郤缺、欒盾股淡、荀林父身隐、臾駢、胥克唯灵。
注:1.【諸讣致痢:新絳城外郊區(qū)】
2.【別館:帝王在都城主要宮殿以外的備巡幸用的宮室】
當(dāng)天,六卿到齊了。
趙盾說:“如今狐射姑流亡在潞國垢揩,士會流亡在秦玖绿。二人謀害晉國。我們應(yīng)該用什么辦法應(yīng)對這件事呢(今狐射姑在狄叁巨,士會在秦斑匪。二人謀害晉國。當(dāng)何策以待之)锋勺?”
注:【潞國:山西潞城縣東北】
荀林父說:“請把狐射姑召回來蚀瘸,官復(fù)原職。狐射姑了解境外的事庶橱,況且子犯(狐偃)是晉國老資歷的功勛之臣贮勃,應(yīng)該蔭賞他的后代(射姑堪境外之事,且子犯舊勛悬包,宜延其賞)”
注:【延賞:功臣的功績被封賞,這種賞賜也被延及到他的后代馍乙〔冀】
郤缺說:“不能這樣,狐射姑雖然是宿勛丝格,但是有擅殺大臣之罪撑瞧。如果讓他官復(fù)原職,將怎么警示后來人呢显蝌?不如把士會召回來预伺。士會順柔而多智,況且逃奔秦國也不能怪罪它曼尊。潞國遠(yuǎn)而秦國近酬诀,想要根除秦國的威脅,就要先剪除他的羽翼骆撇。所以說召回士會是對的(不然瞒御,射姑雖系宿勛,然有擅殺大臣之罪神郊。若復(fù)之肴裙,何以儆將來乎?不如召士會涌乳。士會順柔而多智蜻懦,且奔秦非其罪也。狄遠(yuǎn)而秦逼夕晓,欲除秦害宛乃,先去其助。言召士會者是)】揪”
注:1.【宿勛:指素來具有顯著功勛或聲望的人乔煞。】
2.【擅殺大臣:指狐射姑使其弟狐鞫居刺殺太傅陽處父一事柒室《杉郑】
趙盾說:“秦國現(xiàn)在正寵信重用士會,去請他回來秦國肯定不能同意雄右。用什么計策把他召回來呢(秦方寵任士會空骚,請之必不從。何計而可復(fù)之)擂仍?”
臾駢說:“我有一個很好的朋友囤屹,乃是先臣畢萬之孫,名壽餘逢渔,即魏犨之從子也肋坚。食邑魏地,雖然在國內(nèi)有爵位肃廓,但是沒有職位智厌。此人很能隨機應(yīng)變,要招來士會盲赊,只在此人身上(駢所善一人铣鹏,乃先臣畢萬之孫,名壽余哀蘑,即魏犨之從子也诚卸。見今食邑于魏。雖在國中帶名世爵绘迁,未有職任合溺。此人頗能權(quán)變,要招來士會缀台,只在此人身上)辫愉。”
注:1.【從子:侄子】
2.【魏地:山西芮城縣西】
就附耳對趙盾說:“如此這般将硝,怎么樣恭朗?”
趙盾大喜,說:“那就麻煩你把他召來吧依疼√等”
六卿散會。
臾駢當(dāng)晚就去拜見魏壽餘律罢,魏壽餘迎到家里坐下膀值,臾駢請求到密室說話棍丐,把招士會的計劃,告訴給魏壽餘沧踏。
魏壽餘答應(yīng)了歌逢。
臾駢回復(fù)了趙盾。
次日一早翘狱,趙盾奏報晉靈公秘案,說:“秦人屢次侵犯我國邊境,應(yīng)該讓黃河?xùn)|岸的各城池守備官員潦匈,都要操練士兵阱高,在黃河渡口建立營寨,輪番戍守茬缩。并責(zé)成有采邑而沒有官職的人赤惊,前去那里監(jiān)督這件事,如果辦事不利凰锡,就削奪采邑未舟,這樣大家才肯用心防范(秦人屢次侵晉,宜令河?xùn)|諸邑宰掂为,各各團練甲伍裕膀,結(jié)寨于黃河岸口,輪番戍守菩掏。并責(zé)成食采之人魂角,往督其事昵济,倘有失利智绸,即行削奪,庶肯用心防范)访忿∏评酰”
注:1.【河?xùn)|諸邑宰:黃河?xùn)|岸的各城池守備官員】
2.【食采之人:有采邑而沒有官職的人】
晉靈公準(zhǔn)奏。
趙盾又說:“魏地海铆,是大邑迹恐。如果魏地的食邑之人倡率這件事,其他的采邑之人誰敢不服從命令(魏倡之卧斟,諸邑?zé)o敢不從矣)殴边!”
就以晉靈公的命令召魏壽餘,派他督促有司珍语,組織人馬前去戍守(使督責(zé)有司锤岸,團兵出戍)。
魏壽餘上奏說:“臣蒙主上錄先世之功板乙,衣食大縣是偷,但我從來不懂軍旅之事。況黃河岸邊綿延百余里,處處都可以渡河蛋铆。白白地辛苦軍士馋评,這樣防守也沒有什么好處啊(臣蒙主上錄先世之功刺啦,衣食大縣留特,從未知軍旅之事。況河上綿延百余里洪燥,處處可濟磕秤。暴露軍士,守之無益)捧韵∈信兀”
趙盾怒道:“你一個小臣竟然敢阻撓我的大計?限你三天之內(nèi)再来,把組織兵力的名單報上來蒙兰。再敢抗違,當(dāng)正軍法(小臣何敢撓吾大計芒篷?限汝三日內(nèi)搜变,取軍籍呈報。再若抗違针炉,當(dāng)正軍法)挠他!”
魏壽餘嘆息而出。
魏壽餘回家后悶悶不樂篡帕,妻子問他怎么回事殖侵。
魏壽餘說:“趙盾無道,讓我組織兵力去黃河岸邊戍守镰烧,這哪天能夠完成(何日了期)拢军?你收拾一下家里的錢財,跟我去秦國怔鳖,投奔士會去吧茉唉。”
吩咐家人整備車馬结执,當(dāng)晚索酒痛飲度陆,借口食物不干凈,責(zé)打廚師一百鞭子(以進饌不潔献幔,鞭膳夫百余)懂傀,打完還不解恨,就說還要殺了他斜姥。
廚師逃奔趙盾府中鸿竖,出首告發(fā)魏壽餘要背叛晉國出逃秦國的事沧竟。
趙盾派韓厥帶兵前往抓捕,韓厥放走魏壽餘缚忧,只擒獲了他的妻子悟泵,投于獄中。
魏壽餘連夜逃往秦國闪水,見到秦康公糕非,訴說趙盾如此這般,強橫無道球榆,“妻子陷于獄中朽肥,我孤身一人逃脫,特來投降持钉『庹校”
秦康公問士會:“這件事可信嗎?”
士會說:“晉人多詐每强,不能相信始腾,如果魏壽餘是真心投降,拿什么東西來獻功呢空执?”
魏壽餘壽從袖中拿出一份文書浪箭,是魏邑的地契,獻給秦康公說:“明公如果能收留我辨绊,愿意把食邑奉獻給秦國奶栖。”
秦康公又問士會:“魏邑可以收取嗎门坷?”
魏壽餘用眼睛顧盼士會宣鄙,并輕輕地踩他的腳(且躡其足),士會雖然流亡在秦國拜鹤,但是心中也思念晉國框冀,見魏壽餘如此光景流椒,心中已經(jīng)知道他的意思了敏簿,就回答說:“秦國放棄了黃河?xùn)|邊的五座城池,是為了秦晉兩國的姻親之好宣虾,如今兩國動兵惯裕,互相攻打,數(shù)年不息绣硝,攻城取邑路幸,就看軍事實力了慎王,黃河?xùn)|邊的各個城池,沒有比魏邑大的猛蔽,如果能夠得到魏邑,派兵駐守疹吃,作為軍事基地,以方便逐漸地發(fā)展黃河?xùn)|部地區(qū),這也是一個長遠(yuǎn)的發(fā)展策略冕屯。只是擔(dān)心魏邑的官員害怕晉國的制裁,不肯來歸順啊拂苹“财福”
魏壽餘說:“魏邑的官員雖然是晉臣,確是我魏氏的私人屬下瓢棒,如果明公率領(lǐng)一只軍隊在黃河西岸駐扎浴韭,作為聲援,我就能夠把他們召來(魏有司雖晉臣脯宿,實魏氏之私也念颈,若明公率一軍屯于河西,遙為聲援连霉,臣力能致之)舍肠。”
秦康公對士會說:“你對晉國的事務(wù)比較熟悉窘面,必須跟我去一趟翠语!”
于是拜西乞術(shù)為大將,士會為副將财边,親自率大軍前進肌括,來到黃河西岸,安營扎寨完畢酣难。前哨來報:“河?xùn)|有一支軍隊屯扎谍夭,不知什么意圖?”
魏壽餘說:“這必定是魏邑的人聽說有秦兵憨募,所以準(zhǔn)備防守呢紧索,他們還不知道我在秦營呢。如果咱們派一個熟悉晉國事務(wù)的晉國人菜谣,與我一起前去珠漂,跟他們說明厲害關(guān)系,不愁魏邑的官員不來歸順(此必魏人聞有秦兵尾膊,故為備耳媳危,彼未知臣之在秦也,誠得一東方之人冈敛,熟知晉事者待笑,與臣先往,諭以禍福抓谴,不愁魏有司不從)暮蹂∧欤”
秦康公讓士會一同前往,士會磕頭推辭說:“晉人虎狼之性仰泻,暴不可測第租,倘若我前往勸說,如果他們聽從了我纪,那是國家之福慎宾;萬一不從,把我拘拿了浅悉,主公就會以我不能擔(dān)當(dāng)大事的原因趟据,加罪給我的妻兒老小,派我去辦這件事术健,對主公沒有什么好處汹碱,而對于我的一家老小,白白地遭到殃禍荞估,九泉之下咳促,后悔還來得及嗎(晉人虎狼之性,暴不可測勘伺,倘臣往諭而從跪腹,是國家之福也;萬一不從拘執(zhí)臣身飞醉,君復(fù)以臣不堪事之故冲茸,加罪于臣之妻孥,無益于君缅帘,而臣之身家轴术,枉被其殃,九泉之下钦无,可追悔乎)逗栽?”
秦康公不知道士會這是哄騙他,就說:“你就放心地去吧失暂,如果得到魏邑彼宠,重加封賞,倘若被晉人拘留趣席,我就把你的家屬送過去兵志,以表達咱倆相處這么好的情誼醇蝴!”
并與士會指著黃河發(fā)誓宣肚。
秦大夫繞朝勸諫說:“士會是晉國的謀臣,此去如巨魚縱壑悠栓,必定不會再回來的霉涨,主公怎么能夠輕易相信魏壽餘的話按价,把謀臣送還給敵人呢(士會,晉之謀臣笙瑟,此去如巨魚縱壑楼镐,必不來矣,君奈何輕信壽余之言往枷,而以謀臣資敵乎)框产?”
秦康公說:“這事我能信任他,你不用懷疑错洁!”
士會同魏壽餘辭別秦康公秉宿,出發(fā)了,繞朝慌忙駕車追送屯碴,把皮鞭贈給士會說:“你不要欺負(fù)秦國沒有智士描睦,只是主公不聽我的勸說罷了,你拿著這個鞭子导而,速去速回忱叭,遲則有禍!”士會拜謝今艺,就馳車急走韵丑。
史臣有詩云:
策馬揮衣古道前,殷勤贈友有長鞭虚缎。
休言秦國無名士埂息,爭奈康公不納言。
士會同魏壽餘渡過了黃河遥巴,望東而行千康,不到一里,只見一位年少將軍铲掐,引著一隊軍馬來迎拾弃,在車上欠身說:“隨季別來無恙?”
注:【隨季:即士會摆霉。士會字季豪椿,亦稱士季。因食采于隨携栋、范搭盾,故又稱隨會、隨季婉支、范會鸯隅。死后謚武,又稱范武子、隨武子蝌以】欢妫】
士會近前一看,那將軍姓趙名朔跟畅,乃是趙相國趙盾之子咽筋。
三人下車相見,士會問其來意徊件,趙朔說:“我奉父親的命令奸攻,前來接應(yīng)你們還朝,后面還有大軍馬上就到虱痕!”當(dāng)下一聲炮響舞箍,車如水,馬如龍皆疹,簇?fù)硎繒簤垧N回晉國去了疏橄。
秦康公派人隔河瞭望,探馬回報秦康公略就。
秦康公大怒捎迫,就要渡河攻打晉國。前哨又報:“探得河?xùn)|又有大軍到來表牢,大將是荀林父窄绒、郤缺二人〈扌耍”
西乞術(shù)說:“晉國既然有大軍接應(yīng)彰导,必然不能允許我們渡河,不如撤回去吧敲茄∥荒保”
就班師回去了。
荀林父看見秦軍已經(jīng)撤退堰燎,也帶兵返回晉國掏父。
士會流亡秦國三年,今天重新回到絳城秆剪,不勝感慨赊淑。
入朝拜見晉靈公,肉袒謝罪仅讽。
注:【肉坦:脫掉上衣陶缺,光著膀子】
晉靈公說:“你沒有罪〗嗔椋”
任命士會列于六卿之間饱岸。
趙盾嘉魏獎壽餘的功勞,請示晉靈公,賜車十乘伶贰。
秦康公派人護送士會的家小歸晉蛛砰,說:“我不負(fù)黃河之誓也罐栈!”士會感謝秦康公的義氣黍衙,致書稱謝,且勸以息兵養(yǎng)民荠诬,各保四境琅翻。
秦康公從之,自此秦柑贞、晉不交兵者數(shù)十年方椎。