? ? ? ? 詬莫大于卑賤希停，而悲莫甚于窮困烁巫。久處卑賤之位，困苦之地宠能，非世而惡利亚隙，自托于無(wú)為，此非士之情也棍潘。故斯將西說(shuō)秦王矣恃鞋。……斯長(zhǎng)男由為三川守亦歉，諸男皆尚秦公主恤浪，女悉嫁秦諸公子。三川守李由告歸咸陽(yáng)肴楷，李斯置酒于家水由，百官長(zhǎng)皆前為壽，門廷車騎以千數(shù)赛蔫。李斯喟然而嘆曰：“嗟乎砂客！吾聞之荀卿曰‘物禁大盛’。夫斯乃上蔡布衣呵恢，閭巷之黔首鞠值，上不知其騖下，遂擢至此渗钉。當(dāng)今人臣之位無(wú)居臣上者彤恶，可謂富貴極矣。物極則衰鳄橘，吾未知所稅駕也声离！”……二世二年七月，具斯五刑瘫怜，論腰斬咸陽(yáng)市术徊。斯出獄，與其中子俱執(zhí)鲸湃，顧謂其中子曰：“吾欲與若復(fù)牽黃犬俱出上蔡?hào)|門逐狡兔赠涮，豈可得乎！”遂父子相哭唤锉，而夷三族世囊。——《史記·李斯列傳》
當(dāng)沒(méi)有的時(shí)候窿祥，
渴望擁有株憾；
當(dāng)擁有的時(shí)候，
卻又為之所囚。
紛紛擾擾嗤瞎，
擾擾紛紛墙歪，
年年歲歲，
歲歲年年贝奇。
從君主到民主虹菲，
從天命到契約，
轉(zhuǎn)變的是制度掉瞳，
不變的還是人內(nèi)心那難克制的欲念毕源。
有還是沒(méi)有，
最后都不是你的陕习；
有還是沒(méi)有霎褐，
你其實(shí)一直都被欲念給驅(qū)使著。
渴望幸福该镣，
為何最終卻嘗盡了人間苦澀冻璃？
沉迷中的你啊——
何時(shí)能從俗流中拔起，
看清生命的真相损合？
何時(shí)能從盲隨中立定省艳，
重認(rèn)自我的模樣？
看似求外在的權(quán)名利位嫁审，
不過(guò)想逃內(nèi)心的自卑感覺(jué)跋炕；
看似在得意那光華的萬(wàn)眾矚目，
不過(guò)是自己內(nèi)心虛榮在膨脹律适。
一輩子枣购，
把玩著權(quán)勢(shì)，
卻不知實(shí)被自己的欲念給把玩擦耀，
苦的還是自己，
苦的還有權(quán)下的社稷家邦涩堤。
本是清清白白來(lái)人世眷蜓，
最后卻弄得更加地迷茫。
何必胎围，何必吁系！
當(dāng)臨終去世的那一刻，
面對(duì)著舉世無(wú)論是贊譽(yù)還是辱罵白魂，
誰(shuí)知道那棺材中將躺下的汽纤，
是一個(gè)又迷失了的可憐孩子……
譯：（李斯對(duì)老師荀子說(shuō)）最大的恥辱莫過(guò)于卑賤，最大悲哀莫過(guò)于貧窮福荸。長(zhǎng)期處于卑賤的地位和貧困的環(huán)境之中蕴坪，卻還要非難社會(huì)、厭惡功名利祿，標(biāo)謗自己與世無(wú)爭(zhēng)背传，這不是士子的本愿呆瞻。所以我就要到西方去游說(shuō)秦王了【毒粒……李斯的長(zhǎng)子李由擔(dān)任三川郡守痴脾，兒子們?nèi)⒌氖乔貒?guó)的公主，女兒們嫁的都是秦國(guó)的皇族子弟梳星。三川郡守李由請(qǐng)假回咸陽(yáng)時(shí)赞赖，李斯在家中設(shè)下酒宴，文武百官都前去給李斯敬酒祝賀冤灾。門前的車馬數(shù)以千計(jì)前域。李斯慨然長(zhǎng)嘆道：“唉呀！我聽荀卿說(shuō)過(guò)‘事情不要搞得過(guò)了頭’瞳购。我李斯原是上蔡的平民话侄，街巷里的百姓，皇帝不了解我才能低下学赛，才把我提拔到這樣高的地位∧甓眩現(xiàn)如今做臣子的沒(méi)有人比我職位更高，可以說(shuō)是富貴榮華到了極點(diǎn)盏浇。然而事物發(fā)展的極點(diǎn)就要開始衰落变丧，我還不知道歸宿在何方啊绢掰！”……二世二年（前208）七月痒蓬，李斯被判處五刑，判在咸陽(yáng)街市上腰斬滴劲。李斯出獄時(shí)攻晒，跟他的次子一同被押解，他回頭對(duì)次子說(shuō)：“我想和你再牽著黃狗一同出上蔡?hào)|門去打獵追逐狡兔班挖，又怎能辦得到呢鲁捏！”于是父子二人相對(duì)痛哭，三族的人都被處死了萧芙。
