一、句子——英文(E)
1奠宜、Sudden weaning in order to take a medication comes with risks and difficulties for mother and baby.
2、When a mother is pressured to stop breastfeeding in order to take a medication, those doing the pressuring often don’t understand the implications of weaning for mother and baby.
3压真、A health professional may not have much or any breastfeeding experience and may feel that breastfeeding into toddlerhood is strange.
4、They may see nursing as the baby’s food and not be aware of the relationship.
5榴都、They may think that breastfeeding is a nice thing to do if all is well, but that it is stressful if a mother is ill.
6、Breastfeeding also provides pain relief (during teething, for instance), acts as a nutritional cushion during illness, and helps to avoid hospitalization.
7嘴高、Breastfeeding is an easy way to comfort a baby or toddler and helps them to fall asleep.
8、 A mother’s confidence from these basic activities may have been vital to her parenting experience up until that point.
9春瞬、Risks to the baby are greater during pregnancy than during breastfeeding.
10套啤、Many medications are considered compatible with breastfeeding and are believed to cause no harm to the infant.
二宽气、句子——中文(C)
1潜沦、接受藥物治療導(dǎo)致突然離乳,會給母嬰雙方帶來風(fēng)險和困難唆鸡。
2、當(dāng)一位母親因藥物治療而被迫停止母乳喂養(yǎng)時争占,那些施壓的人并不了解離乳給母嬰雙方帶來的影響。
3伯襟、醫(yī)務(wù)人員也許沒有或者僅有很少的母乳喂養(yǎng)經(jīng)驗握童,可能會覺得哺乳學(xué)步兒是很奇怪的事情。
4澡绩、他們把哺乳僅看成是嬰兒食物而沒有意識到其中的母嬰聯(lián)結(jié)關(guān)系。
5英古、他們可能認(rèn)為在母嬰健康的情況下昙读,母乳喂養(yǎng)是一件好事,但如果母親生病了唠叛,母乳喂養(yǎng)將給媽媽帶來壓力只嚣。
6艺沼、母乳喂養(yǎng)也能緩解疼痛(例如出牙時),在生病時提供營養(yǎng)來源调鲸,并有助于避免住院挽荡。
7、母乳喂養(yǎng)是安撫嬰兒和學(xué)步兒并幫助其入睡的舒適方法定拟。
8、母親從母乳喂養(yǎng)這些基本行為中獲得的自信對于她今后的育兒經(jīng)歷是很重要的青自。
9、藥物對寶寶的風(fēng)險恋腕,在孕期大于哺乳期需曾。
10、許多藥物治療兼容于母乳喂養(yǎng)呆万,并沒有對嬰兒造成傷害。
三谋减、表達(dá)——英中(EC)
1、be aware of——意識到
2庄吼、pain relief——疼痛緩解
3严就、no harm to——對……無害的,沒有壞處的
四梢为、表達(dá)——中英(CE)
1轰坊、意識到——be aware of
2祟印、疼痛緩解——pain relief
3、對……無害的蕴忆,沒有壞處的——no harm to
五、句子——中文(C)
1站蝠、接受藥物治療導(dǎo)致突然離乳芋哭,會給母嬰雙方帶來風(fēng)險和困難沉衣。
2减牺、當(dāng)一位母親因藥物治療而被迫停止母乳喂養(yǎng)時,那些施壓的人并不了解離乳給母嬰雙方帶來的影響肥隆。
3稚失、醫(yī)務(wù)人員也許沒有或者僅有很少的母乳喂養(yǎng)經(jīng)驗,可能會覺得哺乳學(xué)步兒是很奇怪的事情句各。
4、他們把哺乳僅看成是嬰兒食物而沒有意識到其中的母嬰聯(lián)結(jié)關(guān)系凿宾。
5、他們可能認(rèn)為在母嬰健康的情況下件蚕,母乳喂養(yǎng)是一件好事产禾,但如果母親生病了,母乳喂養(yǎng)將給媽媽帶來壓力亚情。
6、母乳喂養(yǎng)也能緩解疼痛(例如出牙時)拌夏,在生病時提供營養(yǎng)來源僧著,并有助于避免住院障簿。
7栅迄、母乳喂養(yǎng)是安撫嬰兒和學(xué)步兒并幫助其入睡的舒適方法。
8西篓、母親從母乳喂養(yǎng)這些基本行為中獲得的自信對于她今后的育兒經(jīng)歷是很重要的憋活。
9岂津、藥物對寶寶的風(fēng)險悦即,在孕期大于哺乳期。
10粱甫、許多藥物治療兼容于母乳喂養(yǎng)作瞄,并沒有對嬰兒造成傷害。
六宗挥、句子——英文(E)
1、Sudden weaning in order to take a medication comes with risks and difficulties for mother and baby.
2契耿、When a mother is pressured to stop breastfeeding in order to take a medication, those doing the pressuring often don’t understand the implications of weaning for mother and baby.
3、A health professional may not have much or any breastfeeding experience and may feel that breastfeeding into toddlerhood is strange.
4糠赦、They may see nursing as the baby’s food and not be aware of the relationship.
5锅棕、They may think that breastfeeding is a nice thing to do if all is well, but that it is stressful if a mother is ill.
6、Breastfeeding also provides pain relief (during teething, for instance), acts as a nutritional cushion during illness, and helps to avoid hospitalization.
7顾瞻、Breastfeeding is an easy way to comfort a baby or toddler and helps them to fall asleep.
8德绿、 A mother’s confidence from these basic activities may have been vital to her parenting experience up until that point.
9退渗、Risks to the baby are greater during pregnancy than during breastfeeding.
10、Many medications are considered compatible with breastfeeding and are believed to cause no harm to the infant.