橘子郡每天讀《論語》第169天/共270天
13.20:
子貢問曰:“何如斯可謂之士矣?”子曰:“行己有恥翠语,使于四方叽躯,不辱君命,可謂士矣肌括〉闫铮” 曰:“敢問其次〉玻”曰:“宗族稱孝焉黑滴,鄉(xiāng)黨稱弟焉〗羲鳎” 曰:“敢問其次袁辈。”曰:“言必信珠漂,行必果吵瞻,硁硁然小人哉葛菇!抑亦可以為次矣∠鹦撸” 曰:“今之從政者何如眯停?”子曰:“噫!斗筲之人卿泽,何足算也莺债!”
注:“弟”通“悌”。
精 華 解 讀
言必信签夭,行必果:做一個(gè)靠譜的人
在前面的篇章中我們學(xué)過孔子這樣一句話:“人而無信齐邦,不知其可也〉谧猓”信用是一件非常昂貴的東西措拇,每個(gè)人都要珍惜自己的信用,說到做到慎宾,言行合一才可謂是優(yōu)秀的人丐吓。黃金失去還能復(fù)得,失去了信用趟据,卻難以挽回了券犁。所以一旦答應(yīng)了什么事情,就要做到靠譜汹碱。但需要注意的是粘衬,孔子推崇的是“大信”而非“小信”,也就是君子的行為要從道義出發(fā)咳促。信近于義稚新,言可復(fù)也。
原 句 譯 文
13.20 子貢問道:“怎樣才可稱得上是‘士’呢跪腹?” 孔子說:“能用羞恥之心約束自己的行為褂删,出使不辜負(fù)君主的委托,這就可以稱作‘士’了尺迂。” 子貢說:“請(qǐng)問次一等的‘士’是什么樣的冒掌?” 孔子說:“宗族的人稱贊他孝順噪裕,鄉(xiāng)里的人稱贊他友愛」珊粒” 子貢說:“請(qǐng)問再次一等的‘士’是什么樣的膳音?” 孔子說:“說話一定要誠信,做事一定要堅(jiān)定果斷铃诬,這雖是耿直固執(zhí)的小人祭陷,但也可以算是再次一等的‘士’了苍凛。” 子貢說:“現(xiàn)在那些執(zhí)政的人怎么樣兵志?” 孔子說:“唉醇蝴!不過是一幫器量狹小的家伙,算得了什么呢想罕!”