1.
翹首以盼的明洞商家...“期望看到旅游團大軍”
? ? 夜幕降臨底靠，人們感受到絲絲涼意壤短，但明洞的街道上卻充滿了熙熙攘攘的人群——下班后的白領(lǐng)們螃宙，還有從東南亞测摔、臺灣置济、日本各地來到這里的游客們解恰。
? ? 鱗次櫛比的商家們各自在門前用漢語或日語吆喝叫賣，吸引著顧客們的注意浙于。
? ? 盡管不難見到使用漢語的游客护盈，但在被問到“是否來自中國”的時候，十有八九表示自己不是來自大陸羞酗，而是來自臺灣腐宋、香港等地。
? ? 在明洞藝術(shù)劇場前給游客提供指路服務(wù)的觀光翻譯導(dǎo)游也表示檀轨，來明洞游玩的主要是來自臺灣胸竞、香港、東南亞等地的自由行旅客参萄，來自大陸的旅游團已經(jīng)寥寥無幾了卫枝。
? ? 但也有的商家正在考慮是否應(yīng)該增聘懂漢語的職員來應(yīng)對再次到來的旅游大軍。
? ? 某化妝品賣場的店長表示讹挎，由于今年團體客人沒有很多校赤，只需要一位懂漢語的職員就足以應(yīng)對了，但如果大陸的游客們再次涌來筒溃，只有一名職員接待客人的話可能會有些力不從心马篮，所以在考慮是否需要增聘一人。
2.
? ??? ???? ?????? ??? ?????? ?? ????? ?? ????? ?? ?? ??? ?? ????? ????. ????? ?? ??? ??? ??? ???? ? ???? ????? ????.
? ? ?? ???? ???? “ ?? ? ????? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ????? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ????? ?? ???? ??? ???? ????? ??? VIP ???? ?? ??, ?? ??, ?? ???? ???? ????.
? ? ???? ???? ‘ VIP ??’, ??? ??? ???????? ??? ??.? ?? ???? ???? ??? ???? ???? ???? ??? ??, ??? ????? ??? ??? ????? ?? ? ?? ????.
