?? 國學(xué)愛 愛國學(xué)
?? 傳統(tǒng)文化每日分享
??《論語》十二.顏淵篇
【原文】
12.12
子曰：“片言[1]可以折獄[2]者竿奏，其由也與[3]? ”子路無宿諾[4]爵憎。
【注釋】
[1]片言：訴訟雙方中一方的言詞钙姊，即片面之詞澳骤，古時(shí)也叫“單辭”醋闭。
[2]折獄：獄鲤看，案件。折獄即斷案脓斩。
[3]其由也與：大概只有仲由吧木西。
[4]宿諾：宿，久随静。宿諾指拖了很久而沒有兌現(xiàn)的諾言八千。
宋·朱熹：“子路忠信明決，故言出而人信服之燎猛，不待其辭之畢也恋捆。記者因夫子之言而記此，以見子路之所以取信于人者重绷，由其養(yǎng)之有素也沸停。”
明·張居正：“蓋仲由為人忠信明決昭卓，惟其有忠信之心愤钾，故人不忍欺；惟其有明決之才葬凳，故人不能欺绰垂，此所以言出而人信服之，不待其辭之畢也火焰【⒆埃”
【譯文】
孔子說：“憑單方面的言辭可以判決案件的，大概就是仲由吧昌简？”子路承諾的事從不隔夜占业。
【解讀】
君子應(yīng)該像子路這樣有修養(yǎng)重承諾。我們總是希望得到別人的信任纯赎，其實(shí)辦法很簡單谦疾，做到言出必行，及時(shí)兌現(xiàn)自己的承諾犬金。信用是靠日積月累的念恍。守信一次不難，守信一時(shí)也不是特別困難晚顷，難的是長久地信守諾言而毫無疏忽峰伙。所以，我們必須嚴(yán)格要求自己该默，對(duì)于許下的諾言要時(shí)時(shí)記在心上瞳氓，馬上行動(dòng)，絕不能拖泥帶水栓袖。
圖片發(fā)自簡書App
