反思型寫作
反思型寫作(Reflective Writing)脯倚,是國外很多大學(xué)里訓(xùn)練學(xué)員的一種標(biāo)準(zhǔn)化(或格式化)寫作炊甲。它要求作者描述了一段經(jīng)歷或者一個(gè)事件。然后分析在這段經(jīng)歷(或事件里)可以學(xué)到的東西與收獲的意義迈螟∨ⅲ或者說,基于自己的實(shí)際經(jīng)歷绵疲,發(fā)表感想和具體的觀點(diǎn)哲鸳。
反思性寫作,即要求作者進(jìn)行較為清晰盔憨,完整的敘事徙菠,也要求作者能寫下它們的思想和情感,并在最后對這段經(jīng)歷作一個(gè)總結(jié)郁岩。?
比較正式的反思型寫作婿奔,稱為反思型論文(Reflective Essay),通常需要由三個(gè)部分構(gòu)成问慎。
1.介紹
在這部分中萍摊,作者要簡略說明要分享的經(jīng)歷是什么,并提到為什么要分享它如叼,或者簡述這段經(jīng)歷對自己的意義是什么冰木。
2.正文
在這部分,作者要告訴大家具體發(fā)生了什么。并分享相關(guān)的感受和思考踊沸。建議在這一部分歇终,給出經(jīng)歷的具體信息,但更重要的是確保它們和主題相關(guān)逼龟。
3.結(jié)論
在這里评凝,作者需要總結(jié)一下這段經(jīng)歷,概括從這段經(jīng)驗(yàn)中學(xué)到的東西审轮。
上面對反思型寫作做了簡單的介紹肥哎,下面用一個(gè)具體的例子來做個(gè)示范。(這是一篇英語例文的翻譯)
原文 :https://www.vu.edu.au/sites/default/files/engineering-science/pdfs/work-experience-reflection-example.pdf
(譯稿有少量刪節(jié))
工作經(jīng)歷:我的反思(譯注:標(biāo)題)
在C公司工作期間疾渣,我很幸運(yùn)能在一線的獲得大量實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)篡诽。我經(jīng)歷到了項(xiàng)目的許多不同方面,從流程上榴捡,參與了計(jì)劃杈女,開發(fā),和完成三個(gè)階段吊圾,并在每個(gè)階段中經(jīng)歷了不同的項(xiàng)目細(xì)節(jié)达椰。我在這12周中學(xué)到的另一個(gè)寶貴經(jīng)驗(yàn)是,工程師必須完成的許多不同類型的工作项乒。這讓我更深入地了解到啰劲,作為一名土木工程師,有著不同類型的崗位和職責(zé)檀何。(譯注:介紹)
回想我在公司的第一天蝇裤,這是我最難忘的日子之一。工作時(shí)間频鉴。在我被人力主管介紹給大家之后栓辜,收到了一份招標(biāo)書。大家向我這個(gè)新人對項(xiàng)目的看法垛孔。無論是我對項(xiàng)目整體的想法藕甩,還是對一些具體細(xì)節(jié)的疑問,他們都非常開放周荐,鼓勵我暢所欲言狭莱。這讓我感覺很舒服,讓我覺得好像我一樣是團(tuán)隊(duì)的一部分概作。
在完成招標(biāo)的第一周工作期間腋妙,由于缺乏實(shí)際經(jīng)驗(yàn),我擔(dān)心自己出現(xiàn)工作失誤的話仆嗦,可能會對項(xiàng)目產(chǎn)生負(fù)面影響辉阶。我開始感到不知所措先壕。但在我的主管和總監(jiān)的幫助下(他們是這個(gè)行業(yè)有多年經(jīng)驗(yàn)的老手)瘩扼,我獲得了極大的支持谆甜。他們會反復(fù)核查我的工作,并對我的問題給與足夠的指導(dǎo)集绰。我設(shè)法實(shí)踐不同類型的技能规辱,從嘗試和與其他公司打交道,到研究許多不同類型的工程方案栽燕。
接下來幾周的招標(biāo)工作對我來還是很開心的罕袋,因?yàn)樗屛矣袡C(jī)會實(shí)踐大學(xué)里學(xué)到的不同技術(shù),從地質(zhì)學(xué)到結(jié)構(gòu)學(xué)碍岔,還有水文和運(yùn)輸浴讯。而且,能和不同崗位的人一起工作蔼啦,有機(jī)會了解到了現(xiàn)實(shí)世界里協(xié)作是如何進(jìn)行的榆纽,團(tuán)隊(duì)是如何共同推進(jìn)項(xiàng)目的。從測量員捏肢,到土木工程師奈籽,到項(xiàng)目經(jīng)理,大家一起工作并彼此同步地組織他們的工作鸵赫,確保按時(shí)向客戶展示成果衣屏。
我自己要負(fù)責(zé)的工作,每周都有所不同辩棒。具體取決于項(xiàng)目是即將開始狼忱,還是招標(biāo)即將到期。
有些日子很平靜盗温,我經(jīng)常要管理各類日常文件藕赞,例如不同的施工操作表格(高空作業(yè)表,密閉空間作業(yè)表)卖局。還要確保數(shù)據(jù)庫中的內(nèi)容都獲得了同步更新斧蜕。這些任務(wù),讓我熟悉了公司的很多基本業(yè)務(wù)砚偶。
還有好幾天我的工作特別忙批销,因?yàn)槲覀儽仨氃谕稑?biāo)截止日期前把各方面的工作都做好。這些日子很緊張染坯,有時(shí)候我?guī)状魏屯铝粝乱黄鸺影嗤瓿晒ぷ骶俊W屛腋杏X是回到了大學(xué)時(shí)在熬夜備戰(zhàn)課題。
在最后幾周里单鹿,我還有機(jī)會獲得參與現(xiàn)場勘查掀宋。這是土木工程的另一個(gè)方面,我很興奮能有機(jī)會參與其中。我和幾位資深土木工程師劲妙,和經(jīng)驗(yàn)豐富的老工人一起前往M80環(huán)路湃鹊。我們的職責(zé)是檢查地下設(shè)施,確保所有要挖掘的區(qū)域都沒有任何光纖電纜镣奋,網(wǎng)絡(luò)币呵,管道等。這可能是我在C公司的整個(gè)工作經(jīng)歷中最有趣的一部分侨颈。在經(jīng)過數(shù)周在辦公桌上的工作后余赢,能到現(xiàn)場實(shí)際觀察那些設(shè)計(jì)是如何變成通過施工,變成現(xiàn)實(shí)的哈垢。這是非常棒的體驗(yàn)妻柒。(譯注:正文)
總的來說,我在C公司的工作經(jīng)歷是很有意義的耘分。我對在公司擔(dān)任見習(xí)工程師的12周內(nèi)學(xué)到和經(jīng)歷的事情感到非常自豪蛤奢。我最終學(xué)到的東西比我想象的要多得多,而且我的努力工作得到了回報(bào)陶贼,C公司在最后給了我正式工作的邀約啤贩。我為能完成學(xué)業(yè)而感到自豪,現(xiàn)在我可以畢業(yè)上崗拜秧,稱自己為工程師了痹屹。(譯注:總結(jié))