子曰:“弟子入則孝咏闪,出則弟,謹而信摔吏,泛愛眾鸽嫂,而親仁。行有余力征讲,則以學文据某。”
試譯
孔子說:“年輕人在家孝敬父母诗箍,在外則遵從師長癣籽,行事謹慎,言而有信,博愛眾人筷狼,親近仁德的人橱夭。以上都做到后還有余力,就可以去學習知識和技能了桑逝。
理解
弟子:為人子棘劣、為人弟者,是家中的小輩楞遏。為人子弟茬暇,首先要學的便是孝道。天倫之情寡喝,與生俱來糙俗,是生而為人最深重的情感≡蓿孔子的學生自稱弟子巧骚、門人,因得以進入孔子家門格二,視老師如父如兄劈彪。
(出則弟的)弟:善事兄長,引申為尊重師長顶猜。
孔子教育學生一向以仁為本沧奴,仁是人與人相處的大道,仁道最早的體現(xiàn)即為孝弟之道长窄,所以孝弟是培養(yǎng)仁心的基礎(chǔ)滔吠。
言行謹慎而有誠信,緊隨在孝弟之后挠日,也是幼時即需悉心教導的良好品質(zhì)疮绷。
博愛眾人,不以一己私心去厭惡人嚣潜,更不要輕易懷有憎惡之心冬骚。
而親仁。要親近有德行的仁人郑原。
以上為做人最基本的德行唉韭,是需要從小教導,牢記于心并堅守一生的道德準則犯犁。
行有余力,則以學文女器。
在孔子時酸役,“文”大致等同于“藝”,包括禮、樂涣澡、射贱呐、御、書入桂、數(shù)奄薇。《史記》記載抗愁,孔子以禮樂詩書教三千弟子馁蒂,通六藝者72人≈╇纾可見孔子不僅教弟子仁義道德沫屡,更是以禮樂詩書等典籍并六藝的技能來教育眾弟子,而《論語》中弟子門人的記錄卻以德行為主撮珠,詩書六藝等內(nèi)容僅零星散于各篇沮脖,可見孔子對學生的要求著重在為人,平時的言傳身教全在德行芯急,有余力勺届,則教以詩書六藝之文。
本章教人學習要以德行為主娶耍,沒有德行指導的學問與技術(shù)會失去方向 涮因。但專注德行,不通過學習博聞廣識伺绽,則又會陷入心胸不闊养泡,志趣不高的巢窠。
朱熹:“力行而不學文奈应,則無以考圣賢之成法澜掩,識事理之當然≌日酰”
教育兒童也該如此肩榕,應(yīng)以道德教育為主,而不是急著填塞文化知識惩妇。在孩子模仿能力最強的時候株汉,通過言傳身教,使他們知道孝敬父母歌殃、尊敬師長乔妈、做事謹慎、有始有終氓皱、誠實守信路召、有愛心勃刨、喜愛親近高尚的人。這樣股淡,孩子小小的心里身隐,萌生的仁德之心就已經(jīng)成型了。此后唯灵,無論遇到什么事贾铝,順境或逆境,他們的選擇都不會偏離方向埠帕。接下來就可以放心地教他們知識垢揩,培養(yǎng)能力。
所以早教是如此重要搞监,幼童時期培養(yǎng)出的個性將伴隨孩子一生水孩,默默地左右他們一生的行為與抉擇,或許在某個重要的抉擇里決定了命運的走向琐驴。
而如果單純地把長大后需要學習的書本知識俘种、應(yīng)試技能,在早教時期便一股腦塞滿孩子小小的腦袋瓜绝淡,那么他們的人生又該塞到哪里去宙刘?