曾哥學(xué)英語:Hook Up

春來發(fā)幾枝,阿狗最花癡~(曾哥的情人節(jié)打油詩要有點編不下去了)~言歸正傳派昧,今天,我們要來聊一聊拢切,阿狗既喜歡又害怕的一種美國男女的交往方式蒂萎。


插圖:馬小Q作品

Hook Up

在上上期的段子里,我們講到了hit on/flirt with這兩個詞組淮椰,現(xiàn)在撩人成功五慈,兩人終于要有進(jìn)一步的發(fā)展了。但這個時候主穗,阿狗你一定要小心泻拦,因為有些玩心重的男女并不是沖著長期交往的目接近你的,他們也許只是想和你hookup黔牵!

Hook 是鉤子,Hook up 是勾上了爷肝,這和咱們中文里的勾搭是不是有點像猾浦?帶著玩樂心態(tài)的人陆错,也許會含情脈脈的接近你,口口聲聲的說喜歡你金赦,但他/她在尋找的卻是一段沒有負(fù)擔(dān)的短暫激情音瓷,他/她可能只是想要勾搭你 (捂臉)。

請看例句:

I don't think I will ever hook up with Joe, even if I am drunk. 我不認(rèn)為我會和Joe瞎混在一起夹抗,就算喝醉了也不會绳慎。(拒絕備胎,絕不緩手~)

What’s the difference between a girl you date and a girl you just hook up with? 你約會的女孩和你瞎混的女孩有什么不同漠烧?(這道題難度好大杏愤,感覺可以專門開一貼來寫~)

在派對上認(rèn)識遇到一位順眼的人,三兩杯酒下肚后已脓,兩人漸漸貼近珊楼。但這樣快節(jié)奏的發(fā)展,卻并不一定是戀愛的序曲度液,可能只是一場心跳加速的游戲厕宗。其實,這樣的hookup culture在國外已經(jīng)很常見堕担,是一種很casual(隨意)的你情我愿的男女交往方式已慢,但沒有做好參加游戲準(zhǔn)備的朋友們要小心行動,避免受到不必要的傷害霹购。

曾哥覺得現(xiàn)如今佑惠,交友好像越來越容易,但談戀愛厕鹃,怎么就越來越難了呢兢仰,你也這樣認(rèn)為嗎?

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末剂碴,一起剝皮案震驚了整個濱河市把将,隨后出現(xiàn)的幾起案子,更是在濱河造成了極大的恐慌忆矛,老刑警劉巖察蹲,帶你破解...
    沈念sama閱讀 211,423評論 6 491
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件,死亡現(xiàn)場離奇詭異催训,居然都是意外死亡洽议,警方通過查閱死者的電腦和手機(jī),發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 90,147評論 2 385
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門漫拭,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來亚兄,“玉大人,你說我怎么就攤上這事采驻∩笈撸” “怎么了匈勋?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 157,019評論 0 348
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵,是天一觀的道長膳叨。 經(jīng)常有香客問我洽洁,道長,這世上最難降的妖魔是什么菲嘴? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 56,443評論 1 283
  • 正文 為了忘掉前任饿自,我火速辦了婚禮,結(jié)果婚禮上龄坪,老公的妹妹穿的比我還像新娘昭雌。我一直安慰自己,他們只是感情好悉默,可當(dāng)我...
    茶點故事閱讀 65,535評論 6 385
  • 文/花漫 我一把揭開白布城豁。 她就那樣靜靜地躺著,像睡著了一般抄课。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪唱星。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上,一...
    開封第一講書人閱讀 49,798評論 1 290
  • 那天跟磨,我揣著相機(jī)與錄音间聊,去河邊找鬼。 笑死抵拘,一個胖子當(dāng)著我的面吹牛哎榴,可吹牛的內(nèi)容都是我干的。 我是一名探鬼主播僵蛛,決...
    沈念sama閱讀 38,941評論 3 407
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼尚蝌,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼!你這毒婦竟也來了充尉?” 一聲冷哼從身側(cè)響起飘言,我...
    開封第一講書人閱讀 37,704評論 0 266
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎驼侠,沒想到半個月后姿鸿,有當(dāng)?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 44,152評論 1 303
  • 正文 獨居荒郊野嶺守林人離奇死亡倒源,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點故事閱讀 36,494評論 2 327
  • 正文 我和宋清朗相戀三年苛预,在試婚紗的時候發(fā)現(xiàn)自己被綠了。 大學(xué)時的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片笋熬。...
    茶點故事閱讀 38,629評論 1 340
  • 序言:一個原本活蹦亂跳的男人離奇死亡热某,死狀恐怖,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出,到底是詐尸還是另有隱情昔馋,我是刑警寧澤芜繁,帶...
    沈念sama閱讀 34,295評論 4 329
  • 正文 年R本政府宣布,位于F島的核電站绒极,受9級特大地震影響,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏蔬捷。R本人自食惡果不足惜垄提,卻給世界環(huán)境...
    茶點故事閱讀 39,901評論 3 313
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望周拐。 院中可真熱鬧铡俐,春花似錦、人聲如沸妥粟。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 30,742評論 0 21
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽勾给。三九已至滩报,卻和暖如春,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間播急,已是汗流浹背脓钾。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 31,978評論 1 266
  • 我被黑心中介騙來泰國打工, 沒想到剛下飛機(jī)就差點兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留桩警,地道東北人可训。 一個月前我還...
    沈念sama閱讀 46,333評論 2 360
  • 正文 我出身青樓,卻偏偏與公主長得像捶枢,于是被迫代替她去往敵國和親握截。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點故事閱讀 43,499評論 2 348

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容