在你的心里長眠不醒

? ?咣类咧!

? ?高速公路上,黑色寶馬與迎面而來的卡車撞在了一起鲫凶。

? ?老白和妻子蜷縮在濃煙滾滾的寶馬車?yán)铮銖?qiáng)睜開眼睛然评,頭疼欲裂纳像,望著身邊滿臉是血的妻子竟趾,想伸手,頓時(shí)眼前一片漆黑账蓉。


? ? ? 老白醒來已是中午了箱玷,他摸了摸身邊,卻發(fā)現(xiàn)妻子不見了梅惯。大喊了幾聲妻子的名字江解,卻無人回應(yīng)。正當(dāng)他疑惑時(shí)徙歼,手機(jī)響了犁河,拿起來鳖枕,是妻子,他問妻子在哪里桨螺,妻子不說話宾符,聽筒那邊是人群嘈雜的聲浪,像是洶涌的大海將他吞掉灭翔。

許久魏烫,那邊才傳來妻子冷漠不近人情的聲音:民政局見。

說完肝箱,嘟嘟的忙音鉆進(jìn)老白的耳朵里哄褒,像是一條尚未羽化成蝶的毛毛蟲,細(xì)如針的毛發(fā)戰(zhàn)栗全身煌张。

他翻了翻日歷呐赡,上面清楚印著10月12號,那是和妻子約定好離婚的日子骏融。

瞬間驚住了链嘀,老白不可思議地看著自己的手,床档玻,被子怀泊,客廳,沙發(fā)以及床頭柜上那瓶賴以生存的佐克匹隆误趴。

一切都回到了發(fā)生車禍的當(dāng)天霹琼,老白睡到中午才醒,醒來發(fā)現(xiàn)妻子莫名其妙的沒了冤留,然后妻子的電話打過來碧囊,告訴他民政局見,他去了纤怒,不顧男人應(yīng)有的形象苦苦哀求妻子再給他一次機(jī)會(huì)糯而,可妻子宛若鐵石心腸,任憑他怎么說都不動(dòng)容泊窘。所有的手續(xù)辦完之后熄驼,妻子載著老白飛奔在高速公路,因?yàn)樗朐倏匆谎叟畠汉姹拮哟饝?yīng)了瓜贾。在快下高速時(shí),迎面一輛失控的卡車携悯,因?yàn)槎惚懿患凹缆瑑绍嚭莺莸刈苍谝黄稹?/p>

? ?老白目光呆滯地坐在床上,滿腦子都是那天發(fā)生的所有事憔鬼,他不知道這是怎么回事龟劲,只知道今天他和妻子將喪生于一場車禍之中胃夏。

? ?想想就害怕。

? ?老白收拾好昌跌,走出家門仰禀,到了民政局,看到妻子佇立在門口蚕愤,她還是那么美麗答恶,像永不衰老的彩虹。他走過去萍诱,看著妻子的臉悬嗓,卻啞口無言,老白好想告訴妻子砂沛,今天他們會(huì)一起死在高速公路上烫扼,在去看女兒的途中。

? ?“手續(xù)都帶齊了嗎?”妻子冷得如同一座冰山碍庵。

? ? 老白木訥地恩啊,跟著妻子屁股后面進(jìn)來了悟狱,這一幕好熟悉啊静浴,他喃喃自語,妻子停下來挤渐,臉上帶著一絲憤苹享,看著他,那意思再明顯不過了浴麻。

? ? 的確得问,這一幕對于老白來說太熟悉了。

? ?早在十年前软免,年輕的他曾與一位姑娘在這里離婚宫纬,原因是老白出軌了,外遇對象是現(xiàn)任妻子膏萧。當(dāng)時(shí)的人們都倡導(dǎo)自由戀愛漓骚,被道德捆綁的愛情是一碗毫無營養(yǎng)價(jià)值的速溶雞湯,看起來色香俱全榛泛,喝下去其實(shí)跟涼白開沒什么區(qū)別蝌蹂。那時(shí)的他跟現(xiàn)在的妻子一樣,冰冷地對待苦苦哀求他的姑娘曹锨,姑娘最后嗓子都哭啞了孤个,雙眸失神,可老白依舊無情地把辦好的手續(xù)遞給姑娘沛简。

? 真是報(bào)應(yīng)捌肜稹斥废!

? ?“手續(xù)給我〖阉欤”妻子機(jī)械式地伸出手营袜,老白剛想把文件給她,卻縮回來丑罪,一把抓住妻子的手荚板,臉上滿是不舍地哀求,像是那個(gè)姑娘般吩屹。

? ?妻子被他這樣弄得手足無措跪另,這時(shí)手機(jī)響了,老白看著妻子的臉漸漸緩和過來煤搜,心里一想免绿,便是女兒的電話,對妻子他很了解擦盾,天底下似乎所有的事情都不以為然嘲驾,可一提到女兒,妻子就色變迹卢。

? ?“囡囡出事了辽故,發(fā)了高燒「睿”妻子無助又慌張誊垢,仿佛回到了老白第一次遇見妻子的時(shí)候,在公司年度總結(jié)的晚宴上症见,她失手打翻老板最愛的酒喂走。

? ? “我跟你一起去”老白抓著妻子的手穿過人山人海。

? ? 還是那輛黑色寶馬車谋作,那是妻子30歲生日時(shí)芋肠,老白送她的。

? ? 女兒在距離城中心的郊區(qū)住瓷们,因?yàn)槔习缀推拮庸ぷ鞯姆泵]時(shí)間照看业栅,索性就放到姥姥家,怕不利于女兒健康成長谬晕,老白和妻子約定好碘裕,不要把離婚的事說給女兒聽,每次要一起來攒钳,給女兒營造出溫馨的家庭氛圍帮孔。

? ? 上了車后,老白看妻子坐在駕駛上,心里一緊文兢,忙說晤斩,他來開車,半推半搡地把妻子趕到副駕駛上姆坚。

?說到底澳泵,老白還是害怕那條高速公路,那輛失控的卡車兼呵。

?車子開到一半的時(shí)候兔辅,妻子要求他快點(diǎn),女兒在生病击喂,老白的心里比妻子還焦急维苔,恨不得一步跨到女兒身邊,可他無法開快點(diǎn)懂昂,他想慢慢開介时,這樣也好控制。

? ? 到了高速公路的尾巴處凌彬,老白提心吊膽沸柔,握緊方向盤的手滿是汗,腳下的剎車又重又輕铲敛,像是一腳踏進(jìn)了棉花里般勉失。

? ? 最后這段路,他小心翼翼原探,左顧右盼,生怕一個(gè)失神迎面就是一輛車顽素。還好咽弦,順利走出了高速公路,老白懸著的心終于放了下來胁出,前面是十字路口型型,紅綠燈,紅變綠的剎那全蝶,寶馬車慢悠悠地向前行駛,突然劇烈的沖擊力壓著老白的頭往前撞去闹蒜。

? ?砰!

? ?就在寶馬車過路口的時(shí)候抑淫,一輛卡車疾馳而過绷落,狠狠撞了上去。

? ?頭疼之際始苇,老白勉強(qiáng)抬起頭砌烁,看著身邊頭破血流的妻子,心里一緊,便昏了過去函喉。

? ?再次醒來避归,老白發(fā)現(xiàn)已經(jīng)中午了,環(huán)顧四周管呵,卻發(fā)現(xiàn)自己在家梳毙,這時(shí)手機(jī)響了,是妻子捐下,跟以往一樣账锹,妻子讓他去民政局辦理離婚手續(xù),他目瞪口呆地癱坐在沙發(fā)上蔑担,心想這一次一定要阻止妻子開車走那條高速公路牌废。

? ?穿上衣服,直奔民政局啤握,還是那個(gè)門口鸟缕,妻子像是一座豐碑屹立在那。老白看到妻子的時(shí)候排抬,心里滿是不舍懂从,說到底,他還是愛妻子的蹲蒲,因?yàn)楫?dāng)初那個(gè)姑娘突然找上門番甩,妻子也在家,姑娘硬生生闖進(jìn)來届搁,當(dāng)著他和妻子的面說了一大堆莫名其妙的話缘薛,對老白又摟又抱的,妻子以為他和那姑娘藕斷絲連卡睦,當(dāng)天晚上和老白大吵了一架宴胧,過幾天,就是今天表锻,妻子要和老白離婚恕齐。

? ?妻子冰一樣的臉頰讓老白看著直心疼,老白說了一大堆瞬逊,他說今天不能開車显歧,不能走高速公路,妻子疑惑地看著他确镊,他想解釋士骤,可一想就算說出來也沒有人相信,就撒謊自己需要車骚腥,借用一下敦间,妻子沒說什么,把鑰匙給他,老白接過鑰匙的瞬間廓块,心里懸著的大石頭落了下來厢绝,這一次女兒沒有因?yàn)樯“l(fā)燒打電話過來,催促他們過去带猴。

? ? 坐在寶馬車的老白把車停在路口昔汉,心想這一次妻子不會(huì)死了,離婚手續(xù)也沒有辦成拴清,真好靶病。可是正當(dāng)老白想要開車上哪里兜一圈再還給妻子的時(shí)候口予,車?yán)锏男l(wèi)星電視掃到一個(gè)路口娄周,紅綠燈閃爍著,層層人海圍在一起沪停,旁邊是一輛卡車煤辨,車頭滿是血跡,據(jù)記者報(bào)道木张,那個(gè)路口發(fā)生一起車禍众辨,一輛失控的卡車撞死一名穿著工裝的女性。

? ?老白當(dāng)場驚愕住了舷礼,那個(gè)肇事路口的方向和妻子如出一轍鹃彻。他發(fā)了瘋的調(diào)頭踩油門,恨不得一下子飛到妻子面前妻献,一路上老白像是失控的大卡車蛛株,橫沖直撞,又是一個(gè)紅綠燈來回閃爍的十字路口育拨,老白沒注意泳挥,咣地一聲,迎面一輛車撞了上來至朗。


? ?醒來的時(shí)候,還是中午剧浸,老白很快地穿好衣服锹引,拿著文件來到民政局,妻子在門口等她唆香,老白走過去嫌变,把手中死死攥緊的文件遞給妻子,妻子面無表情地轉(zhuǎn)過身躬它,身影隱沒在洶涌的人潮之中腾啥,看著妻子消失的那一刻,老白心里隱隱作痛,他希望如果離婚能夠避免妻子死亡倘待,那就離吧疮跑。

? ? 因?yàn)楹ε缕拮釉俅卧庥鲕嚨湥习拙驼驹陂T口等妻子出來凸舵,約莫一個(gè)小時(shí)多祖娘,妻子從里面出來,看見他的第一反應(yīng)很驚訝啊奄,他跟妻子說渐苏,今天不要外出,千萬不要菇夸,妻子很疑惑琼富,問他怎么了,老白沒有說話庄新,把妻子送回家鞠眉。當(dāng)妻子把門關(guān)上的瞬間,老白如釋重負(fù)摄咆,他想凡蚜,這一次妻子再也不會(huì)因?yàn)檐嚨湺懒恕?/p>

? ? 就當(dāng)他轉(zhuǎn)身離開的剎那,一陣摧枯拉朽的爆炸聲轟然響起吭从,就在他身后朝蜘,猛烈地沖擊力把老白壓在地上,火辣辣地?zé)齻斜椴既砩穑习兹讨赐蚱拮铀诘哪且粦羝状迹瑓s發(fā)現(xiàn)滿是濃密的嗆人煙味,烏黑烏黑的一片像是繾綣的云般步做,看得人心驚膽戰(zhàn)副渴。

? ? 一股濃煙襲來,老白再也忍不住了全度,眼前一片漆黑昏了過去煮剧。

? ?此后,他像是陷入一個(gè)萬劫不復(fù)的死循環(huán)中将鸵,醒來就是離婚當(dāng)天的中午勉盅,妻子在民政局被逆流的時(shí)間塑成一尊不發(fā)一言的冷漠冰雕,無論他怎樣暗中保護(hù)妻子顶掉,她都會(huì)遭遇各種各樣的橫禍死去草娜,踩空樓梯摔死,去銀行遭遇搶劫痒筒,在家瓦斯泄露爆炸宰闰,高速公路會(huì)被各種車撞死茬贵,等等。每一次看到妻子面無表情地豎立在民政局門口移袍,老白心里就疼解藻,后來,在經(jīng)歷了無數(shù)次目睹了妻子和自己的生離死別后咐容,不疼了舆逃,空空的,像是曾經(jīng)美輪美奐的高大建筑物一夕坍塌成廢墟般戳粒,里面生長著過膝的野草路狮,墻壁破敗,滿是被歲月打磨的痕跡蔚约,風(fēng)一吹奄妨,就灌滿了,發(fā)出嘶嘶的啾鳴聲苹祟。

? ?不知道第多少次睜開眼砸抛,老白醒來,躺在床上树枫,目光呆滯地盯著天花板直焙,他忽然覺得自己才是被時(shí)光拋棄的人,沉淪在日復(fù)一日的今天砂轻,正當(dāng)他發(fā)呆的時(shí)候奔誓,妻子的電話打來,拿起電話搔涝,那邊熟悉的聲音一下子就刺痛的他的淚腺厨喂,老白哽咽著,妻子稍微有些溫柔地問他怎么了庄呈,他說蜕煌,如果今天你知道自己最愛的人會(huì)死,會(huì)怎么辦?

? ?妻子沉默了很久诬留,她說她會(huì)不顧一切地區(qū)救那個(gè)人斜纪。這話說完,老白把電話掛斷文兑,泣不成聲傀广。

? ? 是啊,他救了妻子無數(shù)回彩届,可她還是會(huì)死掉,像是宿命誓酒,沒有人能改變樟蠕。

? ?老白躺在床上想了很多贮聂,這一次他不去救妻子了,太累了寨辩,那滋味他再清楚不過了吓懈,在狂風(fēng)暴雨中一意孤行,帶著滿身的傷疤行走在日月更替之中靡狞,無人陪伴耻警,寂寞如煙。

?不久甸怕,收到妻子的噩耗甘穿,老白已經(jīng)哭不出來了,似乎所有的眼淚都留在時(shí)光的隧道中梢杭。在這之后的十多年温兼,她獨(dú)自一人把女兒撫養(yǎng)成人,沒有再娶過武契。

? 這些年老白把日子過得清湯寡水募判,日復(fù)一日,年復(fù)一年咒唆,他終于不用每一天都上演著源代碼的惡俗橋段届垫,終于可以過著正常人的生活,可他常常覺得寂寞全释,心里發(fā)空装处,像是空曠的峽谷裹著寒風(fēng),那些曾經(jīng)生長旺盛的野草干枯死去恨溜,崖邊開滿了格煞危花,在料峭的風(fēng)中婀娜婆娑糟袁。

? ?老白知道判族,妻子沒有死,只是換個(gè)姿態(tài)扎根在他心里项戴。

? ?多年后的某一天形帮,老白捧著妻子的照片失魂落魄地躺在院子里的藤椅上,腦中還是那熟悉的一幕周叮,年輕的妻子站在民政局門口辩撑,面無表情,臉頰上荒原覆雪仿耽,而年輕的老白風(fēng)塵仆仆地趕過來合冀,滿身的疲倦與狼狽,不為人所知项贺,像個(gè)被歲月偷走了所有的乞丐君躺,欲言又止地注視著她峭判。

? ? 就在老白發(fā)呆的時(shí)候,女兒囡囡回來了棕叫,目光無奈且疲倦地看著他林螃,老白覺得女兒不對勁,便問她怎么了俺泣,女兒伏在他膝上疗认,問他,如果今天你知道自己最愛的人就要死了伏钠,會(huì)怎么做横漏?

? ? “我會(huì)不顧一切地救那個(gè)人逝慧〔蟛”老白脫口而出。

? ? 話音剛落谦纱,他就僵住了打掘,膝蓋上的女兒瑟瑟發(fā)抖地哭了起來华畏,秋風(fēng)徐徐吹過,院子里的落葉卷了又卷尊蚁,像浪花亡笑,濺在妻子的舊照片上。

? ? 老白顫抖地?fù)崦畠旱念^發(fā)横朋,低下蒼老的眼瞼仑乌,望著同樣風(fēng)塵仆仆的女兒,閉上眼睛琴锭,淚水從縫隙間慢慢滲出晰甚。




? ? 再一次醒來,老白發(fā)現(xiàn)自己躺在病床上决帖,旁邊是妻子厕九,她瘦了,也老了地回,下顎嶙峋扁远,眉眼狼狽,整個(gè)肩胛瘦削成屋頂落滿灰塵的細(xì)長橫梁刻像,一看到老白睜開眼畅买,妻子欣喜若狂,握住他的手细睡,渾濁的眸子立刻變得黑壓壓一片谷羞,像風(fēng)吹過時(shí)的早稻田,低一點(diǎn)溜徙,低一點(diǎn)湃缎,再高一點(diǎn)购公,麥稈末端溺在水中,倒映著波光粼粼的夕陽雁歌。


? ? ? “你醒了≈校”妻子死死盯著老白靠瞎,一眼都不眨,生怕須臾之間他就會(huì)又沉睡求妹。

? ? “我這是怎么了乏盐?”老白不知所措,頭疼欲裂制恍,有一種宿醉過后的感覺父能。

? ? 很年前的某一天,在通往女兒那的高速公路上净神,發(fā)生了車禍何吝,老白和妻子被失控的卡車撞上,當(dāng)時(shí)情況危急鹃唯,老白緊緊抱住妻子爱榕,才使得她得以幸免,可惜的是老白卻被撞成了植物人坡慌。在醫(yī)學(xué)上植物人蘇醒的案例不是沒有黔酥,但是太少了,妻子舍不得老白洪橘,就日復(fù)一日地守護(hù)他跪者,這一守便就是漫漫十多年,后來女兒長大成人熄求,母女倆就一起守渣玲,終于等到老白蘇醒的那一天了。

? ? 這時(shí)女兒從門外進(jìn)來抡四,看到老白醒過來柜蜈,高興得淚水從眼眶中蹦出來,伏在他的膝上指巡,瑟瑟發(fā)抖淑履。

? ? ?老白疲憊地注視著妻子,長吁短嘆藻雪,說了句意味深長卻格外孤獨(dú)的話秘噪。

? ? ? ?“好累啊,這些年勉耀≈讣澹”

?“是啊蹋偏,這些年媽媽好辛苦≈寥溃”女兒話還沒說完威始,妻子就打斷。

小聲哽咽地問他像街,“”這些年去哪了黎棠,怎么才回來?

? ?“我啊镰绎,哪也沒去脓斩,就在這里亂跑〕肫埽”老白指了指妻子的胸口随静,心臟處。

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末吗讶,一起剝皮案震驚了整個(gè)濱河市燎猛,隨后出現(xiàn)的幾起案子,更是在濱河造成了極大的恐慌关翎,老刑警劉巖扛门,帶你破解...
    沈念sama閱讀 218,284評論 6 506
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件,死亡現(xiàn)場離奇詭異纵寝,居然都是意外死亡论寨,警方通過查閱死者的電腦和手機(jī),發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 93,115評論 3 395
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門爽茴,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來葬凳,“玉大人,你說我怎么就攤上這事室奏』鹧妫” “怎么了?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 164,614評論 0 354
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵胧沫,是天一觀的道長昌简。 經(jīng)常有香客問我,道長绒怨,這世上最難降的妖魔是什么纯赎? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 58,671評論 1 293
  • 正文 為了忘掉前任,我火速辦了婚禮南蹂,結(jié)果婚禮上犬金,老公的妹妹穿的比我還像新娘。我一直安慰自己,他們只是感情好晚顷,可當(dāng)我...
    茶點(diǎn)故事閱讀 67,699評論 6 392
  • 文/花漫 我一把揭開白布峰伙。 她就那樣靜靜地躺著,像睡著了一般该默。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪瞳氓。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上,一...
    開封第一講書人閱讀 51,562評論 1 305
  • 那天栓袖,我揣著相機(jī)與錄音顿膨,去河邊找鬼。 笑死叽赊,一個(gè)胖子當(dāng)著我的面吹牛,可吹牛的內(nèi)容都是我干的必搞。 我是一名探鬼主播必指,決...
    沈念sama閱讀 40,309評論 3 418
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼恕洲!你這毒婦竟也來了塔橡?” 一聲冷哼從身側(cè)響起,我...
    開封第一講書人閱讀 39,223評論 0 276
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤霜第,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎葛家,沒想到半個(gè)月后,有當(dāng)?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體泌类,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 45,668評論 1 314
  • 正文 獨(dú)居荒郊野嶺守林人離奇死亡癞谒,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點(diǎn)故事閱讀 37,859評論 3 336
  • 正文 我和宋清朗相戀三年,在試婚紗的時(shí)候發(fā)現(xiàn)自己被綠了刃榨。 大學(xué)時(shí)的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片弹砚。...
    茶點(diǎn)故事閱讀 39,981評論 1 348
  • 序言:一個(gè)原本活蹦亂跳的男人離奇死亡,死狀恐怖枢希,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出桌吃,到底是詐尸還是另有隱情,我是刑警寧澤苞轿,帶...
    沈念sama閱讀 35,705評論 5 347
  • 正文 年R本政府宣布茅诱,位于F島的核電站,受9級特大地震影響搬卒,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏瑟俭。R本人自食惡果不足惜,卻給世界環(huán)境...
    茶點(diǎn)故事閱讀 41,310評論 3 330
  • 文/蒙蒙 一秀睛、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望尔当。 院中可真熱鬧,春花似錦、人聲如沸椭迎。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 31,904評論 0 22
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽畜号。三九已至缴阎,卻和暖如春,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間简软,已是汗流浹背蛮拔。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 33,023評論 1 270
  • 我被黑心中介騙來泰國打工, 沒想到剛下飛機(jī)就差點(diǎn)兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留痹升,地道東北人建炫。 一個(gè)月前我還...
    沈念sama閱讀 48,146評論 3 370
  • 正文 我出身青樓,卻偏偏與公主長得像疼蛾,于是被迫代替她去往敵國和親肛跌。 傳聞我的和親對象是個(gè)殘疾皇子,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點(diǎn)故事閱讀 44,933評論 2 355

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 懶加載: lazy load察郁,又名延遲加載衍慎,需要的時(shí)候才加載。 目前對于懶加載有下面三種說法: 1.禁止使用懶加載...
    浩成哥哥閱讀 443評論 0 0
  • 我們之前已經(jīng)在系統(tǒng)中添加了用戶,現(xiàn)在我們來學(xué)習(xí)如何給部門中添加成員麦轰,首先乔夯,點(diǎn)擊左側(cè)“系統(tǒng)設(shè)置 > 部門結(jié)構(gòu)”,然后...
    是虎皮貓大人閱讀 374評論 0 0
  • 圖片發(fā)自簡書App窗外天空掛著閃電還響著雷聲夜已經(jīng)進(jìn)入深沉世人都在夢與幻之間整個(gè)時(shí)空都慢慢靜下來一個(gè)人的思念卻穿過...
    燒火一條柴閱讀 396評論 2 4
  • 寫在前面 昨天有前端小伙伴問到款侵,如何在自己的mac下驯嘱,把jetty配置成80端口啟動(dòng)。在實(shí)際的web開發(fā)工作中喳坠,調(diào)...
    Callback閱讀 5,464評論 0 0