L13(2):"It's only me”
Just as Mrs. Richards was entering the dining room, there was a knock on the front door. She knew that it must be the baker. She had told him to come straight in if ever she failed to open the door and to leave the bread on the kitchen table. Not wanting to frighten the poor man, Mrs.
Richards quickly hid in the small storeroom under the stairs. She heard the front door open and heavy footsteps in the hall. Suddenly the door of the storeroom was opened and a man entered. Mrs. Richards realized that it must be the man from the Electricity Board who had come to read the metre. She tried to explain the situation, saying 'It's only me', but it was too late. The man let out cry and jumped back several paces. When Mrs. Richards walked towards him, he fled, slamming the door behind him.
音標(biāo):?l13(2):"?ts ???nli mi?”
??st ?z Mrs. ?r???dz w?z ??nt?r?? e? ?da?n?? ru?m, ee? w?z ? n?k ?n e? fr?nt d??. ?i? nju? e?t ?t m?st bi? e? ?be?k?. ?i? h?d t??ld h?m tu? k?m stre?t ?n ?f ??v? ?i? fe?ld tu? ???p?n e? d??r ?nd tu? li?v e? br?d ?n e? ?k???n ?te?bl. n?t ?w?nt?? tu? ?fra?tn e? p?? m?n, Mrs.
?r???dz ?kw?kli h?d ?n e? sm??l ?st??r?m ??nd? e? ste?z. ?i? h??d e? fr?nt d??r ???p?n ?nd ?h?vi ?f?tst?ps ?n e? h??l. ?s?dnli e? d??r ?v e? ?st??r?m w?z ???p?nd ?nd ? m?n ??nt?d. Mrs. ?r???dz ?r??la?zd e?t ?t m?st bi? e? m?n fr?m ei ?l?k?tr?s?ti b??d hu? h?d k?m tu? ri?d e? ?mi?t?. ?i? tra?d tu? ?ks?ple?n e? ?s?tj??e???n, ?se??? ?ts ???nli mi?, b?t ?t w?z tu? le?t. e? m?n l?t a?t kra? ?nd ??mpt b?k ?s?vr?l ?pe?s?z. w?n Mrs. ?r???dz w??kt t??w??dz h?m, hi? fl?d, ?sl?m?? e? d?? b??ha?nd h?m.
任務(wù)配置:L0+L4
知識筆記:1.storeroom儲藏室
2.electricity電
3.meter電表
4. pase一步
5.flee逃走
6. slam砰地關(guān)上
7.She had told him to come straight in if ever she failed to open the door and to leave the bread on the kitchen table.
if ever在條件句中表示強(qiáng)調(diào),可譯作“任何時候俊嗽。”to come straight in指“直接進(jìn)來芯咧≈褡幔”
8.Not wanting to frighten the poor man,不想去嚇唬這個可憐的人芬位。這是現(xiàn)在分詞短語的否定形式,作目的狀語英染。
練習(xí)感悟:1·聲音和原來相比有質(zhì)感,練1.5h覺咬肌很酸四康。不知道是不是因?yàn)榉椒ú粚Γ€是內(nèi)耗慕嚷。趁著這幾天過年毕泌,好好補(bǔ)上喝检。不多說,加油干挠说。