如何用語言文字讓人物更傳神(跟大咖學(xué)寫作系列42—汪曾祺)

- 01 -

汪曾祺铸题,當(dāng)代作家抢呆、散文家浓恳、戲劇家刹缝。沈從文的得意門生碗暗。著有小說集《邂逅集》,小說《受戒》《大淖記事》梢夯,散文集《蒲橋集》言疗,被譽(yù)為“抒情的人道主義者,中國最后一個純粹的文人颂砸,中國最后一個士大夫洲守。” 多篇文章被選入中小學(xué)語文教材當(dāng)中沾凄。下面是大師在《江城》雜志中關(guān)于人物描寫的獨(dú)到見解梗醇。

- 02 -

——看過一則雜記,唐朝有兩個大畫家撒蟀,一個好像是韓干叙谨,另外-個我忘了,二人齊名保屯,難分高下手负。有一次,皂帝——應(yīng)該是玄宗了——命令他們倆同時給一個皇子畫像姑尺。畫成了竟终,皇帝拿到宮里請皇后看,問哪一張畫得像切蟋⊥炒罚皇后說:"都像。這一張更像柄粹,那一張只畫出皇子的外貌喘鸟,這一張畫出了皇子的瀟灑從容的神情。"于是二人之優(yōu)劣遂定驻右。哪一張更像昵什黑?好像是韓干以外的那一位的一張。這個故事堪夭,對于寫小說是很有啟發(fā)的愕把。

- 03 -

——小說是寫人的。寫人森爽,有時免不了要給人物畫像恨豁。但是寫小說不比畫畫,用語言文字描繪人物的形貌拗秘,不如用線條顏色表現(xiàn)得那樣真切圣絮。十九世紀(jì)的小說流行摹寫人物的肖像,寫得很細(xì)致雕旨,但是不易使讀者留下深刻的印象扮匠。但是用語言文字捕捉人物的神情——傳神捧请,是比較容易辦到的,有時能比用顏色線條表現(xiàn)得更鮮明棒搜。中國畫講究"形神兼?zhèn)?疹蛉,對于寫小說來說,傳神比寫形象更為重要力麸。

- 04 -

我的老師沈從文寫《邊城》里的翠翠乖覺明慧可款,并沒有過多地刻畫其外形,只是捕捉住了翠翠的神氣——翠翠在風(fēng)日里長養(yǎng)著克蚂,把皮膚變得黑黑的闺鲸,觸目為青山綠水,一對眸子清明如水晶埃叭。自然既長養(yǎng)她且教育她摸恍,為人天真活潑,處處儼然如一只小獸物赤屋。人又那么乖立镶,如山頭黃麂一樣,從不想到殘忍事情类早,從不發(fā)怒媚媒,從不動氣。平時在渡船上遇陌生人對她有所注意時涩僻,便把光光的眼睛瞅著那陌生人缭召,作成隨時皆可舉步逃入深山的神氣,但明白了人無機(jī)心后令哟,就又從從容容地在水邊玩耍了恼琼。

- 05 -

魯迅先生曾說過:有人說妨蛹,畫一個人最好是畫他的眼睛屏富。傳神,離不開畫眼睛蛙卤『莅耄《祝福》兩次寫到祥林嫂的眼睛:——她不是魯鎮(zhèn)人颤难。有一年的冬初神年,四叔家里要換女工,做中人的衛(wèi)老婆子帶她進(jìn)來了行嗤,頭上系著白頭繩已日,烏裙,藍(lán)夾襖栅屏,月白背心飘千,年紀(jì)大約二十六七堂鲜,臉色青黃,但兩頰卻還是紅的护奈。衛(wèi)老婆子叫她祥林嫂缔莲,說是自己母親的鄰居,死了當(dāng)家人霉旗,所以出來做工了痴奏。四叔皺了皺眉,四嬸已經(jīng)知道了他的意思厌秒,是在討厭她是一個寡婦读拆。但看她模樣還周正,手腳都壯大鸵闪,又只是順著眼建椰,不開一句口,很像一個安分耐勞的人岛马,便不管四叔的皺眉棉姐,將她留下了。

- 06 -

我這回到魯鎮(zhèn)所見的人們中啦逆,改變之大伞矩,可以說無過于她的了:五年前的花白的頭發(fā),即今已經(jīng)全白夏志,全不像四十上下的人乃坤;臉上瘦削不堪,黃中帶黑沟蔑,而且消盡了先前悲哀的神色湿诊,仿佛是木刻似的;只有那眼珠間或一輪瘦材,還可以表示她是一個活物厅须。"順著眼",大概是紹興方言食棕;"間或一輪"朗和,現(xiàn)在也不大用了,但意思是可以懂得的簿晓,神情可以想見眶拉。這"順"著的眼和間或一輪的眼珠,寫出了祥林嫂的神情和她的悲慘的遭遇憔儿。

- 07 -

我有幾篇小說里用過畫眼睛的方法——兩個女兒忆植,長得跟她娘像一個模子里脫出來的。眼睛尤其像,白眼珠鴨蛋青朝刊,黑眼珠棋子黑吴侦,定神時如清水,閃動時像星星坞古。渾身上下备韧,頭是頭,腳是腳痪枫。頭發(fā)滑滴滴的织堂,衣服格掙掙的——這里的風(fēng)俗,十五六歲的姑娘就都梳上頭了奶陈。這兩個丫頭易阳,這一頭的好頭發(fā)!通紅的發(fā)根,雪白的簪子吃粒!娘兒三個去趕集潦俺,一集的人都朝她們望。

- 08 -

巧云十五歲徐勃,長成了一朵花事示。身材、臉盤都像媽僻肖。瓜子臉肖爵,一邊有一個很深的酒窩。眉毛黑如鴉翅臀脏,長入鬢角劝堪。眼角有點(diǎn)吊,是一雙鳳眼揉稚。睫毛很長秒啦,因此顯得眼睛經(jīng)常瞇瞇著;忽然回頭搀玖,睜得大大的余境,帶點(diǎn)吃驚而專注的神情,好像聽到遠(yuǎn)處有人叫她似的巷怜。

- 09 -

對于異常漂亮的女人葛超,有時從正面直接地描寫很困難;或者已經(jīng)寫了延塑,還嫌不足,中國的和外國的古代的詩人答渔,不約而同地想出另外一種聰明的辦法关带,即換一個角度,不是描寫她本人,而是間接地宋雏,描寫看到她的別人的反映芜飘,從別人的欣賞、傾慕來反襯出她的美磨总。

- 10 -

希臘史詩《伊里亞特》里的海倫皇后是一個絕世的美人嗦明,但是荷馬在描寫她的美時,沒有形容她的面貌肢體蚪燕,只是用相當(dāng)篇幅描寫了看到她的幾位老人的驚愕娶牌。漢代樂府《陌上桑》描寫羅敷馆纳,也是用的這種方法—— 行者見羅敷诗良,下?lián)埙陧殹?少者見羅敷,脫帽著悄頭鲁驶。耕者忘其犁鉴裹,鋤者忘其鋤。來歸相怨怒钥弯,但坐觀羅敷径荔。

- 11 -

這種方法,不能使人產(chǎn)生具體的印象脆霎,但卻可以喚起讀者無邊的想象猖凛。他沒有看到這個美人是如何的美,但是他想得出她一定非常的美绪穆。這樣的寫法是虛的辨泳,但是讀者的感受是實(shí)的。這種方法玖院,至少已經(jīng)有兩千多年的歷史了菠红,但是現(xiàn)代的作家還在用著。

- 12 -

趙樹理《小二黑結(jié)婚》寫小芹难菌,就用過這種方法试溯。我在《大淖記事》里寫巧云,也用了這種方法——她在門外的兩棵樹杈之間結(jié)網(wǎng)郊酒,在淖邊平地上織席遇绞,就有一些少年人裝著有事的樣子來來去去。她上街買東西燎窘,甭管是買肉摹闽,買菜,打油褐健,打酒付鹿,撕布,量頭繩,買梳頭油舵匾、雪花膏俊抵,買石堿、漿塊坐梯,同樣的錢徽诲,她買回來,分量都比別人多吵血,東西都比別人的好谎替。這個奧秘早被大娘、大嬸們發(fā)現(xiàn)践瓷,她們就托她買東西院喜,只要巧云一上街,都挎了好幾個竹籃晕翠,回來時壓得兩個胳臂酸疼酸疼喷舀。泰山廟唱戲,人家都是自己扛了板凳去云散著手就去了淋肾。一去了硫麻,總有人給她找一個得看的好座。臺上的戲唱得正熱鬧樊卓,但是沒有多少人叫好拿愧。因?yàn)楹眯┤瞬皇窃诳磻颍强此?/p>

- 13 -

前引《受戒》里的"娘女三個趕集碌尔,一集的人都朝她們望"浇辜,用的也是這方法,只是繁簡不同唾戚。這些方法古已有之柳洋,應(yīng)該說是陳舊的方法了,但是運(yùn)用得好叹坦,卻可以使之有新意熊镣,使人產(chǎn)生新鮮感。方法是不難理解的募书,也是不難掌握的绪囱,但是運(yùn)用起來,卻有不同莹捡。運(yùn)用得好鬼吵,使人覺得自自然然,很妥帖道盏,很舒服而柑,不露痕跡文捶。雖然有法荷逞,恰似無法媒咳,用了技巧,卻顯不出技巧种远,好像是天生的一段文字涩澡,本來就該像這樣寫。用得不好坠敷,就會顯得賣弄做作妙同,笨拙生硬,使人像吃饅頭時嚼出一塊沒有蒸熟的生面疙瘩膝迎。

- 14 -

這些寫神情粥帚、畫眼睛,從觀賞者的角度反映出人的姿媚限次,都只是方法芒涡,是"用",而不是"體"卖漫。"體"费尽,是生活。沒有豐富的生活積累羊始,只是知道這些方法旱幼,還是寫不出好作品的。反之突委,生活豐富了柏卤,對于這些方法,也就容易掌握匀油,容易運(yùn)用自如缘缚。不過,作為初學(xué)寫作者钧唐,知道這些方法忙灼,并且有意識地作一些練習(xí),學(xué)習(xí)用幾句話捉住一個人的神情钝侠,描繪若干雙眼睛该园,嘗試從別人的反映來寫人,是有好處的帅韧。這可以鍛煉自己的藝術(shù)感覺里初,并且這也是積累生活的驗(yàn)方。生活和藝術(shù)感是互相滲透忽舟,互為影響的双妨。

讓我們一起聆聽大師的聲音淮阐,提升自己的寫作水平,敬請關(guān)注跟大咖學(xué)寫作系列文集

?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
禁止轉(zhuǎn)載刁品,如需轉(zhuǎn)載請通過簡信或評論聯(lián)系作者泣特。
  • 序言:七十年代末,一起剝皮案震驚了整個濱河市挑随,隨后出現(xiàn)的幾起案子状您,更是在濱河造成了極大的恐慌,老刑警劉巖兜挨,帶你破解...
    沈念sama閱讀 206,968評論 6 482
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件膏孟,死亡現(xiàn)場離奇詭異,居然都是意外死亡拌汇,警方通過查閱死者的電腦和手機(jī)柒桑,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 88,601評論 2 382
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來噪舀,“玉大人魁淳,你說我怎么就攤上這事「盗” “怎么了先改?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 153,220評論 0 344
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵,是天一觀的道長蒸走。 經(jīng)常有香客問我仇奶,道長,這世上最難降的妖魔是什么比驻? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 55,416評論 1 279
  • 正文 為了忘掉前任该溯,我火速辦了婚禮,結(jié)果婚禮上别惦,老公的妹妹穿的比我還像新娘狈茉。我一直安慰自己,他們只是感情好掸掸,可當(dāng)我...
    茶點(diǎn)故事閱讀 64,425評論 5 374
  • 文/花漫 我一把揭開白布氯庆。 她就那樣靜靜地躺著,像睡著了一般扰付。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪堤撵。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上,一...
    開封第一講書人閱讀 49,144評論 1 285
  • 那天羽莺,我揣著相機(jī)與錄音实昨,去河邊找鬼。 笑死盐固,一個胖子當(dāng)著我的面吹牛荒给,可吹牛的內(nèi)容都是我干的丈挟。 我是一名探鬼主播,決...
    沈念sama閱讀 38,432評論 3 401
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼志电,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼曙咽!你這毒婦竟也來了?” 一聲冷哼從身側(cè)響起溪北,我...
    開封第一講書人閱讀 37,088評論 0 261
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤桐绒,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎夺脾,沒想到半個月后之拨,有當(dāng)?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 43,586評論 1 300
  • 正文 獨(dú)居荒郊野嶺守林人離奇死亡咧叭,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點(diǎn)故事閱讀 36,028評論 2 325
  • 正文 我和宋清朗相戀三年蚀乔,在試婚紗的時候發(fā)現(xiàn)自己被綠了。 大學(xué)時的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片菲茬。...
    茶點(diǎn)故事閱讀 38,137評論 1 334
  • 序言:一個原本活蹦亂跳的男人離奇死亡吉挣,死狀恐怖,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出婉弹,到底是詐尸還是另有隱情睬魂,我是刑警寧澤,帶...
    沈念sama閱讀 33,783評論 4 324
  • 正文 年R本政府宣布镀赌,位于F島的核電站氯哮,受9級特大地震影響,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏商佛。R本人自食惡果不足惜喉钢,卻給世界環(huán)境...
    茶點(diǎn)故事閱讀 39,343評論 3 307
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望良姆。 院中可真熱鬧肠虽,春花似錦、人聲如沸玛追。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 30,333評論 0 19
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽痊剖。三九已至韩玩,卻和暖如春,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間邢笙,已是汗流浹背啸如。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 31,559評論 1 262
  • 我被黑心中介騙來泰國打工, 沒想到剛下飛機(jī)就差點(diǎn)兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留氮惯,地道東北人叮雳。 一個月前我還...
    沈念sama閱讀 45,595評論 2 355
  • 正文 我出身青樓想暗,卻偏偏與公主長得像,于是被迫代替她去往敵國和親帘不。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子说莫,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點(diǎn)故事閱讀 42,901評論 2 345

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容