【簡·雅各布斯《美國大城市的死與生》：“充滿活力、多樣化和用途集中的城市孕育的則是自我再生的種子”】

《美國大城市的死與生》已經(jīng)成為建筑學(xué)捌年、城市規(guī)劃學(xué)的經(jīng)典名著，但其作者簡·雅各布斯卻并不是專業(yè)出身的建筑學(xué)家挂洛。

1916年礼预，簡·雅各布斯出生于美國賓夕法尼亞州，早年做過記者虏劲、速記員和自由撰稿人托酸。1944年，簡和一位擅長醫(yī)院規(guī)劃的建筑師結(jié)婚柒巫，定居在紐約的格林威治村励堡。在丈夫的影響下堡掏，她開始對建筑發(fā)生興趣应结，并于1952年任《建筑論壇》助理編輯。

記者是一個(gè)能帶給人敏銳觀察力和機(jī)會的職業(yè)泉唁。雅各布斯作為一個(gè)“跑建筑口”的記者鹅龄，在負(fù)責(zé)報(bào)道城市重建計(jì)劃的過程中，她逐漸對傳統(tǒng)的城市規(guī)劃觀念發(fā)生了懷疑亭畜。她在城市的大街小巷中穿行的同時(shí)扮休，也洞察到美國大城市正面臨著的某種災(zāi)難：“被規(guī)劃者的魔法點(diǎn)中的人們，被隨意推來搡去……完整的社區(qū)被分割開來拴鸵。種瓜得瓜玷坠，種豆得豆蜗搔。這樣做的結(jié)果是，收獲了諸多懷疑八堡、怨恨和絕望碍扔。”秕重。

于是她向當(dāng)時(shí)美國主流的建筑觀念開火：“自始至終不同，從霍華德到伯納姆以及到最近的城市改造法律的修改，全部的觀念和計(jì)劃都與城市的運(yùn)轉(zhuǎn)機(jī)制無關(guān)溶耘。缺乏研究二拐，缺乏尊重，城市成為了犧牲品凳兵“傩拢”最后，她寫出了《美國大城市的死與生》一書庐扫。

雅各布斯以生命科學(xué)類比城市規(guī)劃學(xué)饭望，認(rèn)為城市規(guī)劃學(xué)是一個(gè)復(fù)雜科學(xué)：“人們認(rèn)識到生命科學(xué)是一種有序復(fù)雜性的問題，并因此以適合于理解這類問題的方式來處理這些問題形庭∏Υ牵……一個(gè)巧合的地方是，城市就像生命科學(xué)一樣也是一種有序復(fù)雜性問題萨醒。它們處于這么一種情形中：‘十幾或者是幾十個(gè)不同的變數(shù)互不相同斟珊，但同時(shí)又通過一種微妙的方式互相聯(lián)系在一起「恢剑’另一個(gè)與生命科學(xué)相同的地方是囤踩，城市這種有序復(fù)雜性問題不會單獨(dú)表現(xiàn)出一個(gè)問題（這樣的問題如果能夠被理解就能解釋所有的問題）∠剩”

“很不幸的是堵漱，城市現(xiàn)代思想史完全不同于生命科學(xué)現(xiàn)代思想史。那些傳統(tǒng)的現(xiàn)代城市規(guī)劃理論家們一直都錯(cuò)誤地把城市看成是簡單性問題和無序復(fù)雜性問題涣仿，而且也一直試圖從這個(gè)方面來分析和對待城市問題勤庐。”

雅各布斯認(rèn)為城市具有活力最為重要：“一個(gè)城市有了活力变过，也就有了戰(zhàn)勝困難的武器埃元，而一個(gè)擁有活力的城市則本身就會擁有理解、交流媚狰、發(fā)現(xiàn)和創(chuàng)造這種武器的能力岛杀。也許，這種能力的一個(gè)最有力的例證便是大城市在與疾病作斗爭方面發(fā)揮的作用崭孤。城市曾經(jīng)是疾病的最無助和凄慘的受害者类嗤，但是它們后來成為了疾病的最大的戰(zhàn)勝者糊肠。所有的如手術(shù)、衛(wèi)生遗锣、微生物货裹、化學(xué)、電訊精偿、公共衛(wèi)生措施弧圆、教學(xué)型和研究型醫(yī)院、救護(hù)車等等——不僅是在城市里的人需要這些笔咽，在城市外的人也需依賴這些來展開阻止人的早逝這場永不停息的戰(zhàn)爭——這些東西基本上都是大城市的產(chǎn)物搔预；假如沒有大城市，這樣的事情是不可想象的叶组≌铮”

“單調(diào)、缺乏活力的城市只能是孕育自我毀滅的種子甩十。但是船庇，充滿活力、多樣化和用途集中的城市孕育的則是自我再生的種子侣监，即使有些問題和需求超出了城市的限度鸭轮，它們也有足夠的力量延續(xù)這種再生能力并最終解決那些問題和需求〈锿蹋”

城市的活力來源哪里张弛？當(dāng)然是來源于其多樣性荒典，城市的本質(zhì)在于其多樣性酪劫。城市規(guī)劃的目的在于催生和協(xié)調(diào)多種功用來滿足不同人的多樣而復(fù)雜的需求。要挽救大城市活力寺董，必須體驗(yàn)真實(shí)的城市人的生活覆糟，必須理解城市中復(fù)雜多樣的過程和聯(lián)系，謹(jǐn)慎而精心地遮咖，非粗魯而簡單地進(jìn)行城市的改造和建設(shè)滩字。

《美國大城市的死與生》自1961 年出版以來，即成為城市研究和城市規(guī)劃領(lǐng)域的經(jīng)典名作御吞，對當(dāng)時(shí)美國有關(guān)都市復(fù)興和城市未來的爭論產(chǎn)生了持久而深刻的影響麦箍。人們通常把該書的出版視作美國城市規(guī)劃轉(zhuǎn)向的重要標(biāo)志。很多人甚至認(rèn)為正是這本書終結(jié)了五十年代美國政府以鏟除貧民窟和興建高速路為特征的大規(guī)模的城市更新運(yùn)動(dòng)陶珠。