過了好久好久我才想通小王子是哪兒來的。他總是問我各種各樣的問題旁壮,但是我問問題的時(shí)候他就像沒聽到一樣。所以我只能從他奇奇怪怪的只言片語里拼湊他的身世谐檀。比如抡谐,他一看到飛機(jī)(放心,我不會(huì)給你們畫飛機(jī)的稚补,太復(fù)雜了童叠,我畫不出來),就問我:“那是什么東西?”
“這是飛機(jī)厦坛,我的飛機(jī)五垮,你可別小看它,能在天上飛杜秸》耪蹋”
我說我是飛行員,開過各種各樣的飛機(jī)撬碟,別提多驕傲了诞挨。
他大聲說:“什么?你從天上掉下來了呢蛤?”
我有點(diǎn)不好意思:“對(duì)啊惶傻。”
“嗯其障,有意思银室。”
小王子嘻嘻地笑了一下励翼,笑得我心煩意亂蜈敢。好歹我現(xiàn)在身處困境,最起碼也該嚴(yán)肅一點(diǎn)汽抚。
然后他說:“原來你也是從天上掉下來的白ハ痢!那你是從哪個(gè)星球來的造烁?”
我恍然大悟否过,這條線索很重要,我說:“那你是別的星球來的咯膨蛮?”
但他沒回答叠纹,還是盯著我的飛機(jī),然后輕輕點(diǎn)點(diǎn)頭:“坐這個(gè)東西敞葛,你肯定飛不了多遠(yuǎn)∮胛校”
然后他站著愣愣地出了一下神惹谐,從口袋里把我畫的羊拿出來,開始仔細(xì)研究自己的寶貝驼卖。
他提到別的行星氨肌,讓我滿肚子好奇。
所以我就接著追問:“小人兒酌畜,你到底從哪兒來的怎囚?‘你家’在哪兒?你要把我的小羊帶到哪兒去?”
他沉思了一下恳守,說:“這個(gè)箱子有個(gè)好處考婴,就是到了晚上可以當(dāng)小羊的羊圈〈吆妫”
“對(duì)啊沥阱,如果你聽話,我還可以給你畫一條繩子伊群,再給你畫一個(gè)木樁考杉,白天的時(shí)候拴羊〗⑹迹”
小王子很驚訝:“拴羊崇棠?真稀奇!為什么要拴羊丸卷?”
“如果不拴起來易茬,白天他到處亂跑,很容易走丟的及老〕槔常”
這個(gè)小朋友噗地笑出來:“能往哪兒走呢?”
“哪兒都有可能啊骄恶,聞著味兒就走了食铐。”
小王子一臉嚴(yán)肅地說:“沒關(guān)系僧鲁,反正我那里很小很信吧搿!”
接著他若有所思地說:“聞著味兒走的話寞秃,肯定走不了多遠(yuǎn)斟叼。”
我的博客:http://thatinterpreter.net/little-prince-chapter3/
英文地址:https://www.odaha.com/antoine-de-saint-exupery/maly-princ/the-little-prince