參加楊媽第五期21天口語(yǔ)訓(xùn)練營(yíng)已經(jīng)接近尾聲了购桑，盡管因?yàn)楣ぷ骰騻€(gè)人原因無(wú)法天天進(jìn)群訓(xùn)練忱屑，但是收獲很大纺棺。

今天再次打開(kāi)教練布置的作業(yè)，立刻就被這篇文章所戳中了柳刮。

For what it's worth：It's never too late, or in my case, too early to be whoever you want to be. There's no time limit. Start whenever you want. You can change or stay the same. There are no rules to this thing. We can make the best or the worst of it. I hope you make the best of it. And I hope you see things that startle you. I hope you feel things you never felt before. I hope you meet people with a different point of view. I hope you live a life you're proud of. If you find that you're not, I hope you have the strength to start all over again. （選自“百詞斬愛(ài)閱讀”之Benjamin Button's Letter to Daughter《重新思考對(duì)自己的期望和對(duì)孩子的期望》原文）

翻譯

實(shí)現(xiàn)價(jià)值：做任何你想成為的人，永遠(yuǎn)不會(huì)太遲痒钝，或者在我看來(lái)秉颗，永遠(yuǎn)不嫌太早。這沒(méi)有時(shí)間限制送矩，當(dāng)你愿意的時(shí)候蚕甥，隨時(shí)可以開(kāi)始。你可以改變或保持不變栋荸，這本來(lái)就沒(méi)有什么既定規(guī)則菇怀。我們可能會(huì)成功也可能會(huì)搞砸。我希望你的嘗試會(huì)成功晌块。我希望你會(huì)看到讓你驚奇的事物敏释。我希望你能擁有過(guò)往從未有過(guò)的感覺(jué)。我希望你遇到持不同觀點(diǎn)的人摸袁。你希望你過(guò)著自己為之驕傲的一生钥顽。如果你發(fā)現(xiàn)一切并非如此，我希望你有勇氣從頭再來(lái)靠汁。

這是一封父親寫(xiě)給女兒的信蜂大，選自于電影《The Curious Case of Benjamin Button》（《本杰明?巴頓奇事》）。

電影我沒(méi)看過(guò)蝶怔，但這封信真的很扎心奶浦！

一、做任何你想成為的人踢星，永遠(yuǎn)不會(huì)太遲澳叉！

It's never too late, or in my case, too early to be whoever you want to be.

一直就想，現(xiàn)在才來(lái)想著學(xué)習(xí)提升英語(yǔ)沐悦、學(xué)習(xí)寫(xiě)作成洗，太晚了。兜兜轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)藏否，轉(zhuǎn)了一大圈之后瓶殃，好像才真正 的明白自己應(yīng)該做什么。

在訓(xùn)練營(yíng)里的時(shí)候副签，剛開(kāi)始總是那么不好意思告訴人家自己的年齡遥椿，自己是做什么的基矮。覺(jué)得特難為情，特不好意思冠场。

我記得著名主持人李詠去世的那天家浇，我們?cè)谟?xùn)練營(yíng)里談?wù)摰米疃嗟氖巧⒔】岛瓦\(yùn)動(dòng)碴裙。一個(gè)聲音聽(tīng)起來(lái)很有活力的學(xué)員告訴我她已經(jīng)50多歲了蓝谨！當(dāng)時(shí)還是有點(diǎn)吃驚，那樣的年齡青团，卻有著那樣年輕的心態(tài)和極強(qiáng)的學(xué)習(xí)欲譬巫！

摩西奶奶晚年77歲才開(kāi)始學(xué)習(xí)畫(huà)畫(huà)，80歲辦個(gè)人展時(shí)引起了轟動(dòng)督笆。摩西奶奶以明快的手法和選擇明亮芦昔、大膽的色彩獲得了最初的成功。而她只是一個(gè)普通的農(nóng)婦娃肿。

我想成為什么樣的人呢咕缎？

我就想成為我自己！有我自己的獨(dú)特料扰，不用隨波逐流凭豪，不用人云亦云，不用附勢(shì)趨炎晒杈；有時(shí)天真嫂伞，有時(shí)呆萌；有時(shí)要多二有多二拯钻，有時(shí)要多傻有多傻帖努；有時(shí)也會(huì)強(qiáng)勢(shì)一把，說(shuō)翻臉就翻臉......

呵呵粪般，這樣的自己其實(shí)還是蠻可愛(ài)的拼余！自己贊個(gè)先！亩歹！

總之匙监，“做你喜歡做的事，上帝會(huì)高興地幫你打開(kāi)成功之門(mén)小作，哪怕你現(xiàn)在已經(jīng)80歲了”亭姥。

所以我要學(xué)習(xí)英語(yǔ)、我要學(xué)習(xí)思維導(dǎo)圖躲惰、我要學(xué)會(huì)寫(xiě)作,我要......

我要去嘗試很多之前從未做過(guò)的事情致份。

二、當(dāng)你愿意的時(shí)候础拨，隨時(shí)可以開(kāi)始氮块。

Start whenever you want.

其實(shí)，我們這個(gè)年齡學(xué)東西的時(shí)候诡宗，可以不必拘于形式滔蝉。只要自己愿意，隨時(shí)可以開(kāi)始塔沃。

跟著楊媽?zhuān)瑢W(xué)會(huì)了大膽蝠引。自己坐公交車(chē)或者坐在的士上的時(shí)候，就會(huì)旁若無(wú)人的打開(kāi)微信蛀柴，進(jìn)入訓(xùn)練營(yíng)和其他學(xué)員們說(shuō)說(shuō)給種八卦螃概，哪怕有時(shí)沒(méi)有用到教練給的語(yǔ)串，那有怎樣鸽疾。從其他學(xué)員那里也能學(xué)到東西吊洼，人家怎么交流的，人家用了怎樣的語(yǔ)氣制肮，人家怎么打招呼冒窍，怎么繼續(xù)話題。有的學(xué)員還特別好豺鼻，遇到我的卡詞综液，人家馬上會(huì)去百度，查了之后告訴我儒飒。所以我又學(xué)到了谬莹，學(xué)習(xí)要積極主動(dòng)，甚至要積極主動(dòng)幫助別人解決問(wèn)題桩了。

天氣好的時(shí)候届良，步行去上班。走著走著圣猎，心血來(lái)潮士葫，也要打開(kāi)手機(jī)微信，詢問(wèn)其他學(xué)員天氣情況送悔，分享自己步行的輕松與愉悅的心情慢显，然后就像楊媽說(shuō)的那樣各種英語(yǔ)八卦。

我想也許我真的是做到了欠啤，只要自己愿意荚藻，隨時(shí)都可以開(kāi)始學(xué)習(xí)。而且洁段，不用在意別人奇異的眼光应狱！

三、你可以改變或保持不變祠丝。

You can change or stay the same.

這句話感覺(jué)很有哲理疾呻。

變與不變其實(shí)全在自己的一念之間除嘹！還是那句話There are no rules to this thing（這本來(lái)就沒(méi)有什么既定的規(guī)則）.

學(xué)英語(yǔ)，開(kāi)口還是不開(kāi)口岸蜗，也完全在于你自己尉咕。你可以永遠(yuǎn)都不開(kāi)口，一直自己糾結(jié)郁悶璃岳；你也可以開(kāi)口“胡言亂語(yǔ)"年缎，逮到一個(gè)人就八卦。前者的結(jié)果可能就是自己在郁悶糾結(jié)中老去铃慷，后者的結(jié)果就是单芜，胡言亂語(yǔ)一段時(shí)間之后，你會(huì)考慮怎樣高質(zhì)量的好好說(shuō)話犁柜。然后你就會(huì)明白洲鸠，好好說(shuō)話的前提就是先好好聽(tīng)別人怎么說(shuō)話。找到別人的需求赁温，有針對(duì)性的說(shuō)話坛怪，然后你就會(huì)交到很多朋友。注意股囊，以前你是用母語(yǔ)交到的朋友袜匿，而現(xiàn)在你是通過(guò)英語(yǔ)交到的朋友。難道還敢說(shuō)自己的英語(yǔ)太爛稚疹，沒(méi)有用嗎居灯？

我覺(jué)得楊媽太神奇了，讓幾千人每天都在訓(xùn)練營(yíng)里用英語(yǔ)各種八卦内狗。最關(guān)鍵的是怪嫌，大家不僅學(xué)會(huì)了方法，敢于開(kāi)口了柳沙，同時(shí)也交到朋友岩灭，突破自己，更是學(xué)會(huì)了深度思考赂鲤。

總之噪径，感謝楊媽?zhuān)?/p>