? ? 以下內(nèi)容都是干貨土居,目的是解決部分設(shè)備(比如 日版的 sony prs 350 閱讀器)上無法顯示中文字體的問題。沒有此問題棉圈,或者對(duì)電子書制作不感興趣的可以不用看了分瘾,想要了解一下電子書的制作過程的可以繼續(xù)吁系。
? ? 先說下原理汽纤,很簡(jiǎn)單上岗,因?yàn)?epub 格式可以使用內(nèi)嵌字體蕴坪,那么在閱讀器不支持安裝調(diào)用自己字體的時(shí)候背传,通過 epub 格式的接口可以實(shí)現(xiàn)多字體的瀏覽,所以問題的關(guān)鍵就在于如何嵌入字體痴脾。
? ? 然后梳星,開始丰泊,準(zhǔn)備工作,因?yàn)槎际羌冘浖僮骰爸叮旧闲枰慌_(tái)電腦学赛,準(zhǔn)備好各種軟件就行了盏浇,這些軟件有:
1、Easypub ( lucida )(https://www.hi-pda.com/forum/viewthread.php?tid=645717&highlight=)
2痒蓬、lucida 的 fontRepack(https://www.hi-pda.com/forum/viewthread.php?tid=933820&highlight=)
3攻晒、老牛的 cssStar(https://www.hi-pda.com/forum/viewthread.php?tid=821551&highlight=)
4、Sigil(http://www.sigil-ebook.com/)
? ? 1,2,3 都是轉(zhuǎn)換工具芯砸,1可以獨(dú)立完成 txt 到 epub 的轉(zhuǎn)換给梅,2和3 配合著用动羽,對(duì)其他格式的 epub 進(jìn)行 css 調(diào)整,使之可以使用內(nèi)嵌字體婴噩,4是編輯器几莽。
txt 文檔轉(zhuǎn)換
? 下面以《Starting+Over+重啟人生》.txt 為樣本做一下介紹宅静,這是原文:
? ? 排版算是比較精美的了姨夹,但是如果直接放進(jìn)不支持的設(shè)備,顯示是這樣的峭沦。
? ? 事實(shí)上吼鱼,還有一些 txt 檔格式存在其他各種問題菇肃,比如硬回車取募,空格格式不統(tǒng)一,縮進(jìn)等等斗忌,需要自己調(diào)整一下织阳,也可以用 easypub 改變一部分。
? ? 然后是主菜,上 easypub惊窖,其實(shí)這是一個(gè)很好的電子書轉(zhuǎn)換工具厘贼,不光支持 txt 轉(zhuǎn) epub 現(xiàn)在(1.5)還支持轉(zhuǎn) .mobi 和 azw3 格式嘴秸,當(dāng)然我用的多是 epub 了。
? ? 設(shè)置參數(shù):
? ? 根據(jù)這個(gè) txt 檔的特點(diǎn)执解,我講章節(jié)的正則規(guī)則設(shè)置成:^\s*[1234567890]+|^s*后記$,通過“章節(jié)編輯”功能纲酗,能提前看到劃分后的結(jié)果觅赊。
? ? 嵌入字體的設(shè)置:
? ? 然后點(diǎn)執(zhí)行吮螺,看看結(jié)果吧:
? ? 很簡(jiǎn)單吧莫鸭,唯一復(fù)雜一點(diǎn)的就是章節(jié)正則表達(dá)式的選擇。
對(duì)已有格式(非老牛字體格式)的EPUB 轉(zhuǎn)換
? ? 下面以 《神曲+(譯文名著精選)+-+但丁·阿利吉耶里+朱維基譯.epub》為例子來說明卿拴,以下是原文(583K)
? ? 如果在電子書上看堕花,又遇到設(shè)備不支持自定義字體的情況,就和前面講的一樣瞄崇,都是方框壕曼,我們先嘗試一下腮郊,能否替換為內(nèi)置字體,運(yùn)氣好的話衅鹿,是用老牛字體css的電子書大渤,可以一步進(jìn)行轉(zhuǎn)換掸绞。
? ? 是否有運(yùn)氣集漾?
? ? 不能通過具篇,看來原來的 css 并不是老牛樣式,必須還有做一次轉(zhuǎn)換诗芜!當(dāng)然伏恐,你可以用 Sigil 進(jìn)行手動(dòng)調(diào)整栓霜,還有簡(jiǎn)單的辦法!
? ? 這次我們請(qǐng)出 老牛的作品 cssStar
進(jìn)行轉(zhuǎn)換的設(shè)置:
注意其中最重要的設(shè)置澎蛛,替換 css 為老牛樣式蜕窿,然后桐经。
再次請(qǐng)出? fontRepack 次询。瓷叫。。
轉(zhuǎn)換成功煮寡,因?yàn)椤渡袂纷煮w結(jié)構(gòu)比較復(fù)雜,還是缺兩個(gè)生僻字薇组,不過已經(jīng)可以看了坐儿。
最后簡(jiǎn)單說一下貌矿,Sigil 編輯功能,嗯黑低,基本上就是提一下投储。
? ? 就這樣簡(jiǎn)單說一下 Sigil 的基礎(chǔ)修改功能客蹋,那么就愉快地結(jié)束吧,如果對(duì)自己制作的電子書不滿意番电,需要更深度的修改漱办,就需要對(duì) Sigil 進(jìn)行更深入的學(xué)習(xí)了婉烟,這不是這篇文章的主要目的似袁,有期望的話說不定下次會(huì)提一下,哈哈扬霜,其實(shí)我也算是? Newbie而涉。