--PIXIU小品文

　 　在全球圖書(shū)榜上阵具，銷量排名第一的是《圣經(jīng)》碍遍。那么，排第二位的呢阳液？是莎士比亞的作品怕敬。幾乎凡是有文字和語(yǔ)言的地方，就有它們?cè)诹鱾髁泵蟆Ｈ绻f(shuō)《圣經(jīng)》是上帝賜給人類的一份道德訓(xùn)誡东跪，那么莎士比亞的作品就是一份“俗世的圣經(jīng)”，而他本人也成為人類史上第一位作品傳播如此廣泛的作家鹰溜。

　 　德國(guó)大文豪歌德說(shuō)：“我讀到莎士比亞的第一頁(yè)虽填，就使我這一生都屬于他了”；英國(guó)首相邱吉爾說(shuō)：“寧可失去一百個(gè)印度曹动，也不愿失去一個(gè)莎士比亞斋日。”墓陈；而法國(guó)作家大仲馬說(shuō)的更直白：“創(chuàng)造得至多的是莎士比亞恶守，他僅僅次于上帝」北兀”

　 　莎士比亞一生寫(xiě)了37部戲劇兔港、154首十四行詩(shī)、兩首長(zhǎng)敘事詩(shī)赊级。他一生創(chuàng)造的詞匯量高達(dá)29066個(gè)押框，因流傳太廣而不得不被納入字典；他在作品里描寫(xiě)了超過(guò)200種植物理逊、130種動(dòng)物橡伞；他還涉獵過(guò)服裝盒揉、烹飪，研究過(guò)占星術(shù)兑徘、煉丹術(shù)和軍事戰(zhàn)略戰(zhàn)術(shù)刚盈，體現(xiàn)出天才般的智慧。他的作品被譽(yù)為“了解社會(huì)百態(tài)挂脑、人性本質(zhì)的百科全書(shū)”藕漱。他在世界文學(xué)界有著不可撼動(dòng)的至高地位。

　 　可惜崭闲，這位文壇巨匠只活了短短的52年肋联，但他如上帝一樣，能夠窺探到人類靈魂的深處刁俭。這正如德萊登（英國(guó)古典主義者）所說(shuō)：“他有一顆通天之心橄仍，能夠了解一切人物和激情‰蛊荩”許多人坦承侮繁，讀了莎士比亞的作品，好像可以從中找到自己的影子如孝，心靈受到極大震撼宪哩。除此之外，靈魂也會(huì)得到拷問(wèn)第晰，會(huì)不自覺(jué)地去對(duì)照和檢查自己锁孟，看是不是有做錯(cuò)的地方？從這個(gè)角度看但荤，莎士比亞完全可以稱的上是一位偉大的靈魂家罗岖，或者說(shuō)是道德監(jiān)察官涧至。

　 　在中國(guó)腹躁，人們把莎士比亞親切稱為“莎翁”，“翁”在漢語(yǔ)中是敬稱南蓬，足見(jiàn)世人對(duì)他是何等的崇敬纺非！

　 　這就是偉大的戲劇家、詩(shī)人赘方、語(yǔ)言大師烧颖、全世界最卓越的一代文豪，留給后人璀璨而瑰麗的光輝窄陡。為了更好地欣賞莎翁作品的藝術(shù)魅力炕淮，讓我們從家喻戶曉的戲劇經(jīng)典《羅密歐與朱麗葉》說(shuō)起。

　? （一）羅密歐與朱麗葉的愛(ài)情絕唱

　　蒙太古和凱普萊特家族是鄰居跳夭，天天一出門就是抬頭不見(jiàn)低頭見(jiàn)涂圆，但這兩大貴族卻是一對(duì)不共戴天的仇敵们镜。如果說(shuō)仇恨可以至上而下發(fā)生傳染，那么如今已經(jīng)由兩家的主人傳到了仆人身上润歉。這不模狭，眼前就是“仇人見(jiàn)面分外眼紅”的場(chǎng)面。

　 　山普孫和葛萊古里（凱普萊特家的2個(gè)仆人）首先發(fā)難了踩衩〗鲤模“難道我家的主子就比不上你家的主子？”

　 　亞伯拉罕和鮑爾薩澤（蒙太古家的2個(gè)仆人）也不甘示弱驱富∶啵“主子再高貴，你們倆也是一對(duì)奴才褐鸥！”

　 　“胡說(shuō)宴树！你們不也是一對(duì)奴才嗎！看晶疼，我家老爺?shù)囊晃挥H戚來(lái)了酒贬。”說(shuō)著翠霍，4位奴仆已經(jīng)動(dòng)起手來(lái)锭吨。他們說(shuō)的親戚是指這兩家的侄子。

　 　很快寒匙，提伯爾特（凱普萊特家的內(nèi)侄）和班伏里奧（蒙太古家的侄子）提劍參與零如，兩家主仆各3人打成一團(tuán)。緊接著锄弱，蒙太古家的陣營(yíng)又添了一位考蕾，他就是維洛那親王愛(ài)斯卡勒斯的一位親戚，名叫茂丘里奧会宪。他是羅密歐的朋友肖卧，而羅密歐正是蒙太古的兒子。

　　市民們也見(jiàn)風(fēng)使舵掸鹅，分成兩派塞帐，加入各自偏向的陣營(yíng)，維洛那小鎮(zhèn)瞬間一片混亂巍沙】眩“打并蝗！打铅乡！打！把他們打下來(lái)篓吁！打倒凱普萊特！打倒蒙太古削咆！打倒蒙太古喳篇！”街道受阻，喊聲震天态辛。

　 　若不是愛(ài)斯卡勒斯親王正好路過(guò)麸澜，及時(shí)出面調(diào)停，估計(jì)連兩家的老主人也會(huì)上陣奏黑。這就是家族仇恨在光天化日之下的表現(xiàn)炊邦。

　　 事畢，親王的另外一位親戚來(lái)到了凱普萊特家里熟史。這位年輕顯赫的貴族名叫帕里斯馁害。他又來(lái)求婚了，求婚的對(duì)象就是這家的女兒朱麗葉蹂匹。朱麗葉的父親凱心生一計(jì)碘菜，馬上答應(yīng)求婚的年輕人說(shuō)：“帕里斯，為了讓你和我女兒加深了解限寞，今晚我創(chuàng)造條件組織一場(chǎng)家庭酒會(huì)吧忍啸。當(dāng)然，您是受邀的頭號(hào)人物履植，這宴會(huì)也完全是為你辦的计雌。”

　 　凱普萊特家辦宴會(huì)玫霎，仇敵蒙太古家的人當(dāng)然不在受邀之列凿滤。但當(dāng)天夜晚，羅密歐與他的同齡朋友茂丘里奧庶近、班伏里奧翁脆，三人戴了化裝面具，偷偷來(lái)到了舞會(huì)現(xiàn)場(chǎng)鼻种。其實(shí)反番，即使沒(méi)有兩位好友的鼓動(dòng)，羅密歐也會(huì)想辦法到場(chǎng)的普舆，因?yàn)樗祽僦禧惾~已有時(shí)日恬口。單想思害得他心焦慮竭校读，不思茶飯沼侣，整天在仇家門前晃悠，總想找機(jī)會(huì)向朱麗葉表白自己的苦楚歉秫。如果再不見(jiàn)到朱麗葉姑娘蛾洛，他寧可闖進(jìn)去，死在仇家的刀下。今晚的宴會(huì)正好為他提供了機(jī)會(huì)轧膘。這一天是星期日钞螟。

　 　在舞會(huì)上，提伯爾特（主人家的內(nèi)侄）認(rèn)出了羅密歐谎碍，欲提劍上前理論鳞滨，被主人凱普萊特止住◇〉恚“內(nèi)侄拯啦，不要影響了大家的興致和我們家族的榮譽(yù)，那樣會(huì)叫人笑話熔任，有失體面褒链。再說(shuō)，羅密歐不是一直乖乖地站在那里疑苔，并沒(méi)有跳舞和從中搗亂嗎甫匹？這小冤家倒是安份靜氣〉敕眩”

　 　舞會(huì)結(jié)束后兵迅，朱麗葉一下子大變，變得寢食難安薪贫，心海泛起了從來(lái)沒(méi)有過(guò)的漣漪喷兼，不，應(yīng)該說(shuō)是波涌浪滾后雷。只因她在舞會(huì)上與羅密歐見(jiàn)了一面季惯，此后她的心就變得再也無(wú)法平靜下來(lái)。羅密歐太讓人傾心了臀突，她愛(ài)上了他勉抓！“什么父母的意旨、什么家族的仇恨候学、什么帕里斯貴族的求親藕筋、什么權(quán)力地位金錢、什么親王的親戚梳码，都比不上我的心中的白馬王子－羅密歐隐圾！”

　 　此刻，這位心花怒放掰茶、神不守舍的小姐已經(jīng)打開(kāi)窗戶許久暇藏，正對(duì)著星空、月夜濒蒋、花園盐碱、草蟲(chóng)傾訴衷腸把兔。“在這靜靜的月夜里瓮顽，在這甜美的氣息中县好，在這別人已經(jīng)安睡、沒(méi)有打擾的午夜里暖混，我多想飛奔到你的身旁缕贡，把你細(xì)細(xì)端祥，直到我的心飛進(jìn)你的胸膛拣播！”

　　朱麗葉在悄悄放飛著自己的愿望善绎，可她并不知道，有人此刻正在窗下偷聽(tīng)诫尽。這個(gè)人就是羅密歐禀酱。舞會(huì)結(jié)束后，羅密歐并沒(méi)有離開(kāi)牧嫉，而是翻墻跳進(jìn)了仇家的花園剂跟，藏在了朱麗葉的窗下，默默地守望和偷聽(tīng)酣藻。

　 　這是一個(gè)美麗寧?kù)o曹洽、幸福迷人的夜；這是一個(gè)月兒穿云辽剧、花兒輕動(dòng)送淆、蟲(chóng)兒低吟的夜；這是一個(gè)兩顆有靈犀的年輕的心怕轿，相互試探偷崩、觸碰、拉近撞羽，直至二心合一的夜阐斜。羅密歐沿著窗臺(tái)爬進(jìn)了朱麗葉的閨房。就這樣诀紊，一對(duì)天生的冤家一見(jiàn)鐘情谒出、深深吸引、無(wú)法自拔邻奠。

　　 星期一笤喳，二人不顧后果，秘密到教堂成了婚碌宴。因?yàn)橹禧惾~愛(ài)的不是一個(gè)仇家的名字杀狡，也不是金錢權(quán)力和地位，而是一個(gè)可以讓她托付和依靠的心唧喉〉仿保“名字有什么呢忍抽？把玫瑰叫成別的名字八孝，它還是一樣的芬芳董朝。”婚禮的主持人就是他們共同的朋友-勞倫斯神父干跛。神父認(rèn)為子姜，“讓這一對(duì)年輕人結(jié)合，也許會(huì)比其它任何可以化解兩家仇恨的方法來(lái)得都要恰當(dāng)有效楼入，他們的父母也許還會(huì)感謝我這么做呢哥捕！”這就是神父的考慮。

　 　星期二嘉熊，兩家的仇恨表演像平時(shí)一樣遥赚，又一次開(kāi)幕了。這次卻非常嚴(yán)重阐肤，凱普萊特的侄子提伯爾特（朱麗葉的表哥）率先挑起事端凫佛，把親王的親戚茂丘里奧（羅密歐的好友）刺傷，后者完全是為了羅密歐家的榮譽(yù)而戰(zhàn)的孕惜。緊接著愧薛，看到倒在血泊的茂丘里奧，班伏里奧（蒙太古家的侄子衫画，羅密歐的好友）也參與進(jìn)來(lái)毫炉，向仇家提伯爾特?fù)軇_去。

　　羅密歐及時(shí)趕到削罩，怒喝道：“提伯爾特瞄勾，你竟然敢對(duì)我的朋友茂丘里奧-親王高貴的親戚行兇，真是無(wú)法無(wú)天弥激！”

? ? ? 羅密歐本想平息這場(chǎng)斗毆丰榴，卻見(jiàn)茂丘里奧已經(jīng)死在提伯爾特的劍下。于是秆撮，他懷著一腔怒火把提伯爾特當(dāng)場(chǎng)刺死四濒。羅密歐的行為，讓斗毆又增加了一位死者职辨。

　 　羅密歐犯下了殺人罪盗蟆，怎么辦？親王考慮兩個(gè)家族手心手背都是肉舒裤，還搭上了自己一位親戚的性命喳资，最后不得不宣布：“明早，羅密歐必須離開(kāi)維洛那鎮(zhèn)腾供，在外流放仆邓，永世不得回來(lái)鲜滩。”

　 　朱麗葉聽(tīng)到消息后节值，悲痛欲絕徙硅，哭的天昏地暗。家人以為搞疗，她是在為表哥的死而傷心流淚嗓蘑，殊不知，這位癡情的女兒正在為自己的戀人羅密歐被放逐而痛心不已匿乃。

　 　星期三桩皿，求婚者帕里斯再次登門而來(lái)，朱麗葉的父親當(dāng)即作出決定：“帕里斯先去幢炸，不要再猶豫了泄隔，明天中午你就和朱麗葉結(jié)婚吧。這樣宛徊，她那顆悲痛的心或許可以得到慰藉佛嬉，早點(diǎn)安靜下來(lái)。去岩调，快去巷燥！現(xiàn)在就快去教堂準(zhǔn)備，明早就來(lái)迎親号枕，這件事就這么定了缰揪！另外，一切還是從簡(jiǎn)吧葱淳，畢竟我家剛死了內(nèi)侄钝腺。”

　 　朱麗葉該怎么辦赞厕？勞倫斯神父冒險(xiǎn)為她設(shè)計(jì)了一個(gè)天衣無(wú)縫的妙計(jì)艳狐。第一步：假死。今晚皿桑，讓朱麗葉喝下一粒稀有的藥丸毫目，即可長(zhǎng)眠不醒，因?yàn)樗且环N神奇的安眠藥诲侮，24小時(shí)后才會(huì)蘇醒過(guò)來(lái)镀虐。在此之前，也就是明早迎親時(shí)沟绪，人們會(huì)發(fā)現(xiàn)朱麗葉已經(jīng)死亡刮便，臉白嘴青，毫無(wú)氣息绽慈。第二步：葬禮恨旱。第二天的婚禮會(huì)變成葬禮辈毯，在神父的親自主持下，把朱麗葉及時(shí)安葬搜贤。與此同時(shí)谆沃，他會(huì)派自己的心腹約翰神父親自給羅密歐去送信，告訴流亡在外的羅密歐盡快秘密趕回家鄉(xiāng)入客，準(zhǔn)備與戀人團(tuán)聚管毙。第三步：重逢腿椎。等到午夜時(shí)分桌硫，勞倫斯神父會(huì)幫著羅密歐一起掘開(kāi)墳?zāi)梗瘸鏊幫枰呀?jīng)失去效力啃炸、剛要蘇醒過(guò)來(lái)的朱麗葉铆隘，然后二人遠(yuǎn)走高飛。從此南用，開(kāi)始新的生活膀钠，遠(yuǎn)離家族的仇恨，沒(méi)有世人的指責(zé)裹虫，更沒(méi)有任何的束縛肿嘲，只有自由、幸福與愛(ài)相隨……

　 　星期四下午筑公，羅密歐的一個(gè)家仆急匆匆地來(lái)到了羅密歐的流放地雳窟，報(bào)告說(shuō)朱麗葉不愿被逼婚，已經(jīng)離世匣屡。羅密歐聽(tīng)到消息后封救，心像天塌一般。他買了一包最毒的毒藥捣作，然后飛身上馬誉结，向家鄉(xiāng)奔來(lái)∪辏“我們生不能在一起惩坑，死了變成鬼，也要做一對(duì)永世的夫妻也拜！”他準(zhǔn)備連夜掘開(kāi)墳?zāi)挂允妫认露舅帲缓蠛蛻偃酥禧惾~長(zhǎng)眠相守搪泳，永不分離稀轨。

　　當(dāng)夜很晚的時(shí)候，負(fù)責(zé)給羅密歐送信的約翰神父終于返回了教堂岸军，但勞倫斯神父的秘信沒(méi)能及時(shí)送達(dá)奋刽，因?yàn)檠赝景l(fā)生了瘟疫瓦侮，無(wú)法通行，他只得返回佣谐。勞倫斯神父聽(tīng)到這個(gè)消息肚吏，大驚失色，預(yù)感事情不妙狭魂，怎么辦罚攀？于是他扛起鐵鍬，踮著年邁的雙腳雌澄，踏黑向墓地匆匆跑來(lái)斋泄。

　 　此刻，在墓地旁邊的小樹(shù)林里镐牺，已經(jīng)有了一個(gè)盯梢者在等待著炫掐，他就是沒(méi)能當(dāng)上新郎官兒的帕里斯〔墙В“朱麗葉死的太意外了募胃，我非要藏在墓園邊，看看今晚到底會(huì)發(fā)生什么異事畦浓？這里面肯定不正常痹束。”

　 　午夜還沒(méi)來(lái)臨讶请，羅密歐已經(jīng)提前趕回家鄉(xiāng)祷嘶，來(lái)到了朱麗葉的墓邊。他二話不說(shuō)秽梅，開(kāi)始奮力掘墓挖土抹蚀。朱麗葉寧?kù)o慘白、滿懷期待的臉頰似乎在歡迎著另一個(gè)生命的到來(lái)企垦。此刻环壤，羅密歐的心里只有一個(gè)愿望，那就是最后看她一眼钞诡，然后喝下毒藥郑现，與戀人緊緊依偎在一起，直到墳?zāi)棺兂捎篮愕膼?ài)的溫床……

　 　帕里斯的疑心得到了證實(shí)荧降。這個(gè)可怕的掘墓人接箫，不正是被流放的羅密歐嗎？他馬上從樹(shù)林里提劍奔來(lái)朵诫，同時(shí)告訴他的仆人跑回鎮(zhèn)子報(bào)官辛友，以便緝拿這個(gè)仇家、兇手、流亡犯废累。

　 　羅密歐像一頭憤怒的雄師邓梅，一個(gè)掙脫伽鎖的兇煞，很快將帕里斯殺死邑滨。然后喝下毒藥日缨，一遍又一遍親吻著朱麗葉，最后挨著她靜靜地躺了下來(lái)掖看。就這樣匣距，一顆年輕的心，為了愛(ài)哎壳，永久停止了跳動(dòng)……羅密歐并不知道神父設(shè)下的計(jì)劃毅待，還沒(méi)有等到朱麗葉應(yīng)該蘇醒的時(shí)刻，他已經(jīng)先行殉情耳峦。這是多大的遺憾岸骶病焕毫！

　 　他的身體已經(jīng)癱軟不動(dòng)蹲坷，但他的靈魂仍在不屈地歡笑著∫仂“一個(gè)墳?zāi)箚? 啊循签，不!……這是一個(gè)燈塔，因?yàn)槲业闹禧惾~睡在這里疙咸，她的美貌使這個(gè)墓窟變成了一座充滿著光明的歡宴的華堂……”

　 　就這樣县匠，羅密歐死了，死在了墓里撒轮；帕里斯也死了乞旦，死在了墓外。時(shí)間的指針正向勞倫斯神父說(shuō)的午夜12:00靠近题山。

? ? ? 夜黑沉沉的兰粉，四野是如此的孤寂，唯有風(fēng)在這漆黑的夜晚游蕩顶瞳，在這孤寂的世界里疾吹玖姑；青草在墳邊輕晃，這里已經(jīng)沒(méi)有了剛才的血腥與搏斗慨菱，沒(méi)有了昔日的家族仇恨焰络，也沒(méi)有了曾經(jīng)的熱切與愛(ài)戀，更沒(méi)有任何的驚擾符喝，只有黑沉沉的孤寂與悲傷闪彼，守護(hù)著這個(gè)今天剛被新添的卻又很快被掘開(kāi)的新墳。與先前相比协饲，它唯一的變化是畏腕，此時(shí)里面又多了一個(gè)尸體课蔬。

　 　到午夜時(shí)分，朱麗葉真的能醒過(guò)來(lái)嗎郊尝？勞倫斯神父值得信任嗎二跋？難道他不能有所私心，為了掩蓋自己的罪責(zé)流昏，故意給天真的朱麗葉姑娘設(shè)下騙局扎即，誘導(dǎo)她喝下一副永遠(yuǎn)也不會(huì)蘇醒過(guò)來(lái)的“神藥”？因?yàn)檫@一對(duì)仇家兒女經(jīng)他安排已經(jīng)成婚的事實(shí)一旦公開(kāi)况凉，他就有躲不過(guò)的責(zé)任谚鄙。

　 　午夜即將來(lái)臨，在墳?zāi)估锏笕蓿_密歐已經(jīng)死去闷营，朱麗葉還沒(méi)有蘇醒；在墓地外知市，帕里斯的尸體還在流血傻盟。遠(yuǎn)處，有一個(gè)黑影急匆匆趕來(lái)嫂丙，他就是老邁又喘著粗氣的勞倫斯神父娘赴，正向這邊跌跌撞撞而來(lái)，肩上是那把顫微微的鐵鍬跟啤。與此同時(shí)诽表，在更遠(yuǎn)的遠(yuǎn)處，似乎有狗叫和警鈴聲傳來(lái)隅肥，還有許多人匆匆奔來(lái)的呼號(hào)嘈雜……

　? ? 喝下安眠藥丸的朱麗葉竿奏，真的會(huì)按神父當(dāng)初許下的安言慰語(yǔ)，設(shè)下的妙計(jì)腥放，醒過(guò)來(lái)嗎泛啸？在這漆黑孤寂的長(zhǎng)夜里，對(duì)眼前發(fā)生的巨大變故捉片，這個(gè)可憐卻又曾滿心期待的姑娘又怎能知道平痰？

　　 再往前說(shuō)，在這短短幾天里伍纫，前前后后所發(fā)生的一連串事實(shí)宗雇，又有誰(shuí)能完完全全的給予證明？從不知哀傷為何物的風(fēng)莹规，在墓園邊無(wú)言地吹過(guò)赔蒲，仿佛在為愛(ài)戀的雙方，敘說(shuō)著一段永世的哀傷……

　　故事發(fā)生在維洛那名城

　　有兩個(gè)門第相當(dāng)?shù)木拮?/p>

　　累世的宿怨激起了新?tīng)?zhēng)

　　鮮血把市民的白手污瀆

　　是命運(yùn)注定這兩家仇敵

　　生下了一雙不幸的戀人

　　古往今來(lái)多少離合悲歡

　　誰(shuí)曾見(jiàn)這樣的哀怨辛酸

　　這一段生生死死的戀愛(ài)

　　忘卻了曾為誰(shuí)魂思?jí)粝?/p>

　　舊日的溫情已付水東流

　　只恨解不開(kāi)的世仇宿怨

　　這段山海深情向誰(shuí)申訴

　　要相見(jiàn)除非是夢(mèng)魂來(lái)去

　 　上面就是羅密歐與朱麗葉的愛(ài)情悲劇∥枋可以看到欢际，莎士比亞用狂異濃重的筆墨，以現(xiàn)實(shí)主義的嚴(yán)酷和浪漫主義的情懷矾兜，譜出了一幕“梁山伯與祝英臺(tái)”式的愛(ài)情悲劇损趋。

　 　“啊，我的愛(ài)人椅寺，我的妻子浑槽！死雖然已經(jīng)吸去了你氣息中的芳蜜，卻還沒(méi)有力量摧殘你的美貌……啊返帕，親愛(ài)的朱麗葉桐玻，你為什么仍然這樣美麗？難道那虛無(wú)的死亡荆萤，那枯瘦可憎的妖魔镊靴，也是個(gè)多情種子，所以把你藏匿在這幽暗的洞府里做他的情婦嗎? 為了防止這樣的愛(ài)情链韭，我要永遠(yuǎn)陪伴著你偏竟，再不離開(kāi)這漫漫長(zhǎng)夜的幽宮……”

　 　羅密歐已經(jīng)死去，假如朱麗葉一會(huì)兒會(huì)蘇醒過(guò)來(lái)梧油，她該怎么辦苫耸？看到這最后的一幕，哪怕是世上最絕情的人儡陨，都會(huì)為之傷心嗚咽；聽(tīng)到這最后的哀嘆量淌，哪怕是世上最冷酷堅(jiān)硬的心腸骗村，都會(huì)為之冰解軟化；看到朱麗葉墳頭留下的場(chǎng)面呀枢，哪怕是世上最兇狠狂暴的惡魔胚股，都會(huì)驚得瑟瑟發(fā)抖……這就是莎士比亞的悲劇藝術(shù)給世間一切有生命的實(shí)體及其靈魂帶來(lái)的沖擊與震憾？

　 　這部作品包含了兩條相互矛盾的線索：男女主人公的愛(ài)情和兩大家族的糾紛裙秋。隨著劇情的深入琅拌，這對(duì)矛盾不斷被激化和推高，直至引來(lái)最后的毀滅摘刑。我們不禁要問(wèn)进宝，為什么會(huì)有這么悲慘的結(jié)局？家族的糾紛正是造成這場(chǎng)悲劇的根本原因枷恕。

　 　莎士比亞生活的年代党晋，歐洲正在展開(kāi)一場(chǎng)思想文化的大運(yùn)動(dòng)，即文藝復(fù)興運(yùn)動(dòng)。當(dāng)時(shí)未玻，封建社會(huì)逐漸解體灾而，資本主義生產(chǎn)方式正在封建社會(huì)的母體內(nèi)孕育，人文主義成為反封建斗爭(zhēng)的思想武器扳剿∨蕴耍《羅密歐與朱麗葉》的悲劇就是在這一背景下產(chǎn)生的。有人說(shuō)：“它雖是一出悲劇庇绽，但兩個(gè)青年的愛(ài)情本身不可悲轻庆。愛(ài)情的力量使他們敢于面對(duì)家族的仇恨，敢于向生活中的障阻挑戰(zhàn)敛劝。為了愛(ài)情與幸福自由余爆，最后不惜以生命去拼爭(zhēng)。死雖是生命的終結(jié)夸盟，卻在道德上取得了勝利蛾方。”這就是作品要反映的價(jià)值觀和時(shí)代意義上陕。

? ? ? 作品問(wèn)世幾百年來(lái)桩砰，羅密歐與朱麗葉的愛(ài)情故事早已成為家喻戶曉的經(jīng)典，藝術(shù)在莎翁的手下變成了永恒與不朽释簿。接下來(lái)亚隅，讓我們一起看看莎士比亞的一生。

　∈堋（二）偉大的莎士比亞

　 　威廉·莎士比亞（1564-1616）煮纵，出生于英國(guó)中部小鎮(zhèn)-斯特拉特福，隸屬于瓦維克郡偏螺。他的父親是一個(gè)雜貨商行疏，后來(lái)被選為鎮(zhèn)長(zhǎng)√紫瘢可見(jiàn)酿联，這是埃文河畔一個(gè)富裕的市民家庭《峁　

? ? 　從7歲起贞让，莎士比亞在當(dāng)?shù)氐囊粋€(gè)文法學(xué)校讀了六年書(shū)，除了學(xué)習(xí)寫(xiě)作技巧外柳譬，他還學(xué)過(guò)拉丁語(yǔ)和希臘語(yǔ)喳张，教他的老師都是牛津大學(xué)的畢業(yè)生≌饕铮可惜好景不長(zhǎng)蹲姐，莎士比亞13歲時(shí)因父親的生意破產(chǎn)磨取，未能畢業(yè)就走上了獨(dú)立謀生之路。他先后當(dāng)過(guò)肉店的學(xué)徒柴墩，鄉(xiāng)村教師忙厌，幫父親料理過(guò)羊毛、皮革和谷物生意……生活讓他積累了豐富的社會(huì)閱歷江咳，也打磨了他的意志逢净，卻沒(méi)有打磨掉他的敏銳和理想。當(dāng)時(shí)歼指，經(jīng)常有一些旅行劇團(tuán)來(lái)小鎮(zhèn)表演爹土，莎士比亞從小就對(duì)戲劇表演十分熟悉。

　 　18歲時(shí)踩身，莎士比亞與一個(gè)時(shí)年26歲的農(nóng)家姑娘安妮·海瑟薇結(jié)婚胀茵，妻子比他大了整整8歲⌒瑁婚后琼娘，二人育有三個(gè)孩子：長(zhǎng)女蘇珊娜、雙胞胎哈姆尼特（哥哥附鸽，11歲時(shí)死于疫餐哑础）和朱迪思（妹妹）。海瑟薇是一位典型的“賢內(nèi)助”坷备，長(zhǎng)期在家一人撫養(yǎng)孩子熄浓，這為莎士比亞婚后第4年決定離開(kāi)家鄉(xiāng)，到倫敦創(chuàng)業(yè)提供了支持與后盾省撑。

　 　莎士比亞22歲那一年來(lái)到倫敦赌蔑，先后當(dāng)過(guò)劇院的馬夫、雜役丁侄，做過(guò)演員惯雳、導(dǎo)演、編劇鸿摇。早期，所在劇團(tuán)到處巡回演出劈猿，后來(lái)因?yàn)槭艿酵鯇m大臣的庇護(hù)拙吉，常常進(jìn)宮表演。從此揪荣，莎士比亞的劇本開(kāi)始蜚聲社會(huì)筷黔。

　 　1599年烹看，35歲的莎士比亞成為倫敦著名的“環(huán)球劇院”的股東之一憎夷，逐漸富裕起來(lái)，還為家族取得了“世襲貴族”的稱號(hào)原杂。49歲時(shí)衣錦還鄉(xiāng)，52歲不幸去世请祖，死后葬于圣三一教堂订歪。

　 　上面就是莎士比亞的家庭情況和職業(yè)經(jīng)歷，他的創(chuàng)作生涯主要分了三個(gè)階段：

　　1肆捕、早期（1590-1600年）：作品主要為風(fēng)格明朗樂(lè)觀的歷史劇和喜劇刷晋。最有代表性的是“四大喜劇”：《仲夏夜之夢(mèng)》、《威尼斯商人》慎陵、《第十二夜》和《皆大歡喜》眼虱，主題是歌頌愛(ài)情和友誼。

　 　2席纽、中期（1601-1607年）：風(fēng)格變得陰郁悲憤捏悬，既弘揚(yáng)高尚的情操，更重于批判社會(huì)的種種罪惡和黑暗润梯。最知名的“四大悲劇”是：《奧賽羅》过牙、《哈姆雷特》、《李爾王》和《麥克白》仆救，描寫(xiě)的都是犧牲和復(fù)仇故事抒和。

　 　3、晚期（1608-1612年）：退居故鄉(xiāng)彤蔽，在人生的最后階段摧莽，專心寫(xiě)悲喜劇（浪漫主義傳奇劧倩尽）镊辕，風(fēng)格更為浪漫空幻。

　　 在此蚁袭，需要補(bǔ)充說(shuō)明一點(diǎn)征懈，《羅密歐與朱麗葉》并不在“四大悲劇”之列。嚴(yán)格意義上說(shuō)揩悄，它是一部悲喜劇卖哎，因?yàn)槠渲芯哂胁簧倜骼蕵?lè)觀的色彩，最動(dòng)人精彩的地方當(dāng)屬兩個(gè)戀人“在窗前月夜互述衷腸”一段删性。

　 　“有一千個(gè)讀者亏娜，就有一千個(gè)哈姆雷特；同樣蹬挺，有一千個(gè)讀者维贺，就有一千個(gè)莎士比亞“桶铮”莎士比亞生命雖然短暫溯泣，但他身后卻獲得盛譽(yù)無(wú)數(shù)虐秋，影響更是源遠(yuǎn)流長(zhǎng)。他在戲劇界垃沦、文學(xué)界客给、藝術(shù)界，包括語(yǔ)言創(chuàng)造上的崇高地位栏尚，至今尚難有人啟及起愈。我們不妨看些令人驚嘆的評(píng)價(jià)：

　 　1、本·瓊森（與莎士比亞同時(shí)代译仗，被認(rèn)為是學(xué)識(shí)最淵博的英國(guó)劇作家抬虽、演員、評(píng)論家）稱莎士比亞為：“時(shí)代的靈魂纵菌，他不屬于一個(gè)時(shí)代而屬于千秋萬(wàn)代”阐污。

　 　2、別林斯基（俄國(guó)哲學(xué)家咱圆、文學(xué)評(píng)論家）在《文學(xué)的幻想》中寫(xiě)道：“莎士比亞－這位神圣而崇高的莎士比亞－對(duì)地獄笛辟、人間和天堂全都了解。他是自然的主宰……通過(guò)他的靈感的天眼序苏，看到了宇宙脈搏的躍動(dòng)手幢。”

　 　3忱详、雨果围来、司湯達(dá)（法國(guó)批判現(xiàn)實(shí)主義作家）等在和古典主義斗爭(zhēng)中，都是高舉著莎士比亞這面旗幟匈睁。雨果（被譽(yù)為“法蘭西的莎士比亞”）說(shuō)：“這種天才的降臨监透，使得藝術(shù)、科學(xué)航唆、哲學(xué)或者整個(gè)社會(huì)煥然一新胀蛮。他的光輝照耀著全人類，從時(shí)代的這一個(gè)盡頭到那一個(gè)盡頭糯钙》嗬牵”

　 　4、巴爾扎克任岸、普希金鸳玩、屠格涅夫、杜波羅留波夫等人的作品里演闭，都有模仿莎士比亞作品的影子，都以他為榜樣颓帝。

　 　5米碰、在馬克思的心目中窝革，莎士比亞的位置也是獨(dú)一無(wú)二的，稱他為“人類最偉大的天才之一”吕座。在馬克思的著作中虐译，引用或談到莎士比亞的地方竟有三四百處之多。所以吴趴，有人說(shuō)漆诽，莎士比亞是馬克思科學(xué)研究過(guò)程中從始至終的最好伴侶。他為馬克思的科學(xué)理論提供了例證锣枝、模型和歷史內(nèi)容厢拭，也為革命理論提供了大量的形象論據(jù)。

　 　天才總是先被人埋沒(méi)撇叁，后來(lái)才被人承認(rèn)的供鸠。莎士比亞去世的時(shí)候，地位還未高到被葬在英國(guó)文豪們一起長(zhǎng)眠的威斯敏斯特教堂陨闹。死后一個(gè)多世紀(jì)楞捂，他的貢獻(xiàn)才受到世人的一致盛贊和敬仰。

? ? ? 其實(shí)趋厉，莎士比亞還是一位出類拔萃的語(yǔ)言大師寨闹，作品廣泛采用民間語(yǔ)言（如民謠、俚語(yǔ)君账、古諺語(yǔ)和滑稽幽默笑謔之言）繁堡，注重吸收外來(lái)詞，大量運(yùn)用比喻杈绸、擬人帖蔓、隱喻、雙關(guān)語(yǔ)瞳脓，可謂集當(dāng)時(shí)英語(yǔ)之大成塑娇。他一生創(chuàng)造詞匯高達(dá)2.9萬(wàn)多個(gè)，對(duì)促進(jìn)早期英語(yǔ)詞匯的形成和發(fā)展做出了無(wú)人可及的貢獻(xiàn)劫侧。

　　看到這里埋酬，您是不是對(duì)莎士比亞有了一個(gè)全面的認(rèn)識(shí)和重新的定位？

　 　然而烧栋，一個(gè)人如果因?yàn)閭ゴ笮赐祝瑐ゴ蟮讲豢上胂螅灰驗(yàn)槌绺呱笮眨绺叩綗o(wú)人能及珍特，就容易讓人起念生疑，甚至于產(chǎn)生嫉妒魔吐。學(xué)術(shù)界一直存在另外一種聲音扎筒，認(rèn)為莎士比亞是假的莱找，作品非他本人所著。

　 　牛津派認(rèn)為嗜桌，莎士比亞所有的作品都是牛津的一位伯爵－愛(ài)德華寫(xiě)的奥溺。對(duì)方因?yàn)樯砭訉m廷要職，不便公開(kāi)其身份骨宠，劇本寫(xiě)好后浮定，只是委托莎士比亞發(fā)表演出。培根派認(rèn)為层亿，弗朗西斯·培根才是真正的代筆者桦卒，理由是：莎士比亞雖受過(guò)良好的基本教育，但他從未上過(guò)大學(xué)棕所。一個(gè)學(xué)歷不高的演員闸盔，因何能寫(xiě)出如此美妙絕倫、蔚為壯觀琳省、發(fā)人深省迎吵、流芳千古的好劇本？還有人認(rèn)為针贬，是多個(gè)作者集體寫(xiě)出的劇本击费，統(tǒng)一用了“莎士比亞“這個(gè)名字發(fā)表。因?yàn)樗拿恳徊孔髌凤L(fēng)格迥異桦他，一個(gè)劇本幾乎看不出上一個(gè)遺留下來(lái)的任何氣息蔫巩，這難道完全是他一人的能力所為？

　 　不過(guò)快压，換個(gè)角度看圆仔，這樣的質(zhì)疑和否定，也恰好說(shuō)明莎士比亞是個(gè)謎一樣的天才蔫劣。不管爭(zhēng)議有多大坪郭，他對(duì)藝術(shù)的貢獻(xiàn)是不朽的，它代表了西方文學(xué)的最高成就脉幢，也是歐洲以至世界文學(xué)的高峰之一歪沃。我覺(jué)得，不管作品是誰(shuí)寫(xiě)的嫌松，我們把更多的精力和時(shí)間放在好好欣賞它們上沪曙，才是最有意義的。

? ? ? ? 反過(guò)來(lái)萎羔，我們似乎可以這樣說(shuō)液走，假如莎翁的作品真是一個(gè)“寫(xiě)作班子”的集體智慧，那么這種智慧留給世人的財(cái)富也是無(wú)價(jià)的，最沒(méi)有爭(zhēng)議的育灸。

　∧逯稀（三）悲劇的魅力與光芒

　　在22年（1590－1612年）的創(chuàng)作生涯中，莎士比亞留下了一篇篇流芳后世的優(yōu)秀作品磅崭。用一句通俗的話說(shuō)，它像熟透的西瓜瓦哎，一個(gè)保一個(gè)砸喻。

　 　下面，讓我們?cè)俅位氐阶髌繁旧斫浴八拇蟊瘎　敝性⒁饪臻g最大的《李爾王》為例割岛，共同來(lái)欣賞悲劇究竟能帶來(lái)什么樣的力量與光芒。故事情節(jié)如下：

　 　李爾王年歲已高犯助，想退下不列顛國(guó)王之位癣漆，過(guò)自己喜愛(ài)的游山玩水的生活。于是剂买，他把國(guó)土分成三份惠爽，準(zhǔn)備交給三個(gè)女兒掌管。已經(jīng)成家的大女兒（高納里爾）和二女兒（里根）喜上眉梢瞬哼，極力奉承婚肆，感謝父王的明智舉動(dòng)。

　? 　輪到成年待嫁的三女兒（考狄利婭）卻變了樣坐慰。她不善巧言较性，不喜阿諛，只說(shuō)了一句不痛不癢卻很氣人的話结胀，“父王赞咙，我愛(ài)您只是按照我的名分，一分不多糟港，一分不少攀操。”

? ? ? ? 這本是實(shí)話着逐，卻惹得李爾王一怒之下崔赌，把小女兒逐出國(guó)家，外嫁到法蘭西耸别。李爾王同時(shí)宣布健芭，從此脫離父女之情，永不相認(rèn)秀姐。原定給考狄利婭的那份土地慈迈，也由兩位姐姐平分。李爾王卸下王位后，自己只留了若干的仆從痒留，另加100名騎士谴麦。每過(guò)一個(gè)月，他將輪流在兩個(gè)女兒家居住受養(yǎng)伸头。

　? 　對(duì)此匾效，老臣肯特伯爵直言相告：“要不得，要不得靶袅住面哼！這可是一個(gè)糊涂的安排，不久就會(huì)付出代價(jià)扫步！”李爾王盛怒魔策，又下令把老臣流放，如果再見(jiàn)到他露面河胎，格殺勿論闯袒。

　 　李爾王來(lái)到大女兒家不到一月，就受到高納里爾一家上下的慢待游岳。飲食受限政敢，仆從受欺壓，100名騎士被減一半吭历，過(guò)去那種要風(fēng)要雨的日子一去不返堕仔。實(shí)在無(wú)處講理，他只得回駕投靠二女兒晌区。結(jié)果發(fā)現(xiàn)摩骨，這個(gè)女兒同樣不仁不義，“父王朗若，一個(gè)月的期限還沒(méi)到恼五，你怎么就來(lái)了，回到姐姐那兒哭懈！”其實(shí)灾馒，兩姐妹已經(jīng)暗中通氣，采取了一致的行動(dòng)遣总。

　　 當(dāng)夜睬罗，李爾王一行流落荒野，天降暴雨旭斥，無(wú)食無(wú)衣容达，無(wú)處避寒，好不凄涼垂券！悔不該不聽(tīng)老臣肯特勸告花盐，悔不該把樸實(shí)忠良的小女兒攆走，只感嘆：“安享榮華的人啊，睜開(kāi)你們的眼睛算芯，到外面來(lái)體味一下窮人所忍受的苦柒昏！”

　 　李爾王當(dāng)下無(wú)處居身，怎么辦熙揍？只好硬著頭皮职祷，撕下老臉，向法蘭西奔去诈嘿，投靠三女兒考狄利婭成為主仆上下無(wú)奈的選擇堪旧。于是，他寫(xiě)了兩封信：一封給小女兒奖亚，告知他自己所受之苦之難，很快得到回復(fù)析砸，考狄利婭不記前嫌昔字，愿意出兵替父王收回國(guó)土與王位。在國(guó)內(nèi)首繁，兩位姐姐也在集結(jié)部隊(duì)作郭，準(zhǔn)備迎戰(zhàn)。另外一封秘信送給了舊臣葛羅斯特伯爵弦疮，讓他做內(nèi)應(yīng)夹攒。

　 　此刻，葛羅斯特一家的日子也變得亂作一團(tuán)胁塞，并不比李爾王的境遇好咏尝。老一代沒(méi)落了，年輕一代才能興起啸罢。葛羅斯特有一個(gè)私生子名叫愛(ài)德蒙编检，他為了取得家產(chǎn)的合法繼承權(quán)，甚至想乘國(guó)家混亂之際扰才，獲得地位與權(quán)力允懂，于是他開(kāi)始了秘謀已久的計(jì)劃，步步為營(yíng)衩匣，逐一推進(jìn)蕾总，邪惡的觸角已經(jīng)四處攀爬，手法陰狠琅捏，手段毒辣生百。主要步驟如下：

　 　第一步、離間家人午绳。葛羅斯特聽(tīng)信庶子愛(ài)德蒙的讒言置侍，把親生兒子愛(ài)德伽逐出了家門。同時(shí)，答應(yīng)把財(cái)產(chǎn)交給最值得依靠的私生子愛(ài)德蒙繼承蜡坊。在兩個(gè)兒子中杠输，弟弟愛(ài)德蒙得得逞，哥哥愛(ài)德伽卻淪為了街頭乞丐秕衙。

　 　第二步蠢甲、親近國(guó)王的二女兒里根夫婦。愛(ài)德蒙把李爾王寫(xiě)給父親葛羅斯特的秘信偷出据忘，交給了里根及其丈夫康華爾公爵鹦牛。康華爾公爵大喜勇吊，盛贊愛(ài)德蒙立下了大功曼追，“沒(méi)有想到，你父親是窩里的一個(gè)老叛賊汉规！”當(dāng)即挖去葛羅斯特的雙眼礼殊，好在沒(méi)有要命。

　 　老伯爵葛羅斯特深負(fù)重傷针史，只得偷偷向李爾王一方逃來(lái)晶伦，沿途由一個(gè)年輕乞丐護(hù)送。乞丐的身份一直沒(méi)人知道啄枕。其實(shí)婚陪，他正是被父親趕出家門的親生子愛(ài)德伽。

　 　康華爾公爵對(duì)葛羅斯特行兇時(shí)频祝，被自己的仆人當(dāng)場(chǎng)刺死泌参，因?yàn)槠腿嗽缫咽懿涣诉@歹毒無(wú)比的主人≈侨螅康華爾去世及舍，里根成為寡婦，馬上又要迎戰(zhàn)窟绷，怎么辦锯玛？愛(ài)德蒙很快獲得里根的芳心和重任，升級(jí)為伯爵兼蜈，負(fù)責(zé)統(tǒng)率三軍攘残，準(zhǔn)備迎接戰(zhàn)爭(zhēng)。二人的計(jì)劃是這樣的：等這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束为狸，里根就嫁給他歼郭，連同名下的土地、權(quán)力辐棒、她的一切病曾，統(tǒng)統(tǒng)歸愛(ài)德蒙牍蜂。這個(gè)惡人的第二步計(jì)劃又得懲了，得到的比計(jì)劃的還要多泰涂。

　 　第三步鲫竞、拉攏國(guó)王的大女兒高納里爾。多年來(lái)逼蒙，高納里爾與丈夫奧本尼公爵的婚姻一直不幸福从绘，充其量只是以夫妻的名份在一起罷了。愛(ài)德蒙借機(jī)甜言蜜語(yǔ)是牢，很快高納里爾就鉆進(jìn)了圈套僵井。為了向愛(ài)德蒙表衷心，她寫(xiě)下一份秘約：“親愛(ài)的愛(ài)德蒙驳棱，希望我的丈夫在這次戰(zhàn)爭(zhēng)中喪身批什，否則委托您害死他。那樣社搅，我們倆即可結(jié)為恩愛(ài)夫妻渊季，切記，不要負(fù)我罚渐！您的最愛(ài)－高納里爾⊙蓖”

　 　兩位親姐妹同時(shí)愛(ài)上了一個(gè)陰險(xiǎn)卑鄙的小人荷并，但在她們的眼里，對(duì)方卻是一位神勇威武的英俊少年青扔。為什么源织？因?yàn)樗齻兺瑯訍憾静蝗剩送瑢僖磺鹬盐⒉榱斯餐瓚?zhàn)谈息，表面上兩姐妹親親熱熱，內(nèi)心里卻醋意大發(fā)凛剥，暗流涌動(dòng)侠仇，一碰即破！

　 　不列顛和法蘭西的戰(zhàn)爭(zhēng)已經(jīng)開(kāi)始犁珠，其實(shí)逻炊，它只是國(guó)王的小女兒考狄利婭為了替父王討回公道，向兩位姐姐發(fā)兵犁享，結(jié)果前者失敗余素。李爾王和小女兒雙雙受擒，被關(guān)入監(jiān)牢炊昆。

　 　故事從此升至高潮桨吊。大女兒高納里爾見(jiàn)戰(zhàn)爭(zhēng)輕松獲勝威根，更主要的是看到妹妹里根即將帶著她的土地、王權(quán)和美貌视乐，一起投到情人愛(ài)德蒙的懷抱洛搀，她馬上給妹妹下了毒〈读郑“她已寡居姥卢，假如得到了愛(ài)德蒙，我怎能還有機(jī)會(huì)渣聚？”

　 　李爾王的舊臣葛羅斯特雖然被挖去了雙眼独榴，但已經(jīng)把前前后后發(fā)生的事情看清楚。知道了自己的私生子離間家人奕枝，迫害哥哥棺榔，又妄想贏得公主的愛(ài)情。對(duì)這些事實(shí)隘道，他的親生子愛(ài)德伽突然現(xiàn)身症歇，當(dāng)面作了揭露和指證。

　 　曾經(jīng)被李爾王放逐的老臣肯特也現(xiàn)身了谭梗，原來(lái)他一直都沒(méi)有離開(kāi)自己的主上忘晤，就隱藏在李爾王的奴仆隊(duì)伍里。他拿出高納里爾寫(xiě)給愛(ài)德伽的秘約激捏。如今设塔，所有的黑暗與陰謀全部暴露了出來(lái)。

　 　在這場(chǎng)紛爭(zhēng)中远舅，高納里爾的丈夫（奧本尼公爵）是正人君子闰蛔，他并沒(méi)有同流合污，但一直蒙在鼓里图柏。奧本尼公爵發(fā)現(xiàn)真象后序六，覺(jué)得自己簡(jiǎn)直太窩囊了！他正想把這些惡人一一千刀萬(wàn)剮蚤吹，卻見(jiàn)國(guó)王的二女兒里根毒發(fā)身亡例诀，隨及他的妻子高納里爾（國(guó)王的大女兒）也提劍自刎。里根中毒距辆，正是姐姐害死的余佃。

? ? ? 奧本尼公爵奔向眾惡歸一的愛(ài)德蒙，罵道：“一切禍害的根源跨算，全在你這個(gè)用心險(xiǎn)惡的卑鄙小人上爆土，我要讓你碎尸兩段！”

　　愛(ài)德蒙面目猙獰诸蚕，“哈哈步势，親愛(ài)的公爵氧猬，您肯定沒(méi)有想過(guò)，兩位華貴驕傲的公主竟然會(huì)為我一個(gè)沒(méi)有名份的賤子而死坏瘩，她們愛(ài)我盅抚，她們?nèi)紣?ài)我……”他哈哈大笑著【蠓“公爵妄均，我出于良心再告訴你們最后一個(gè)秘密吧。我早已經(jīng)安排心腹哪自，把李爾王和她的小乖乖丰包、高貴的法蘭西夫人考狄利婭，秘密吊死在監(jiān)牢里……你們壤巷，你們還在等什么邑彪？”

　 　聽(tīng)到這一切，大家都驚呆了胧华。愛(ài)德蒙應(yīng)該受到什么樣的懲罰呢寄症？也許把他剁成肉泥爛醬，都不解恨矩动。

　 　李爾王到底怎么樣了有巧？早在奔向法蘭西的路上，他就瘋了悲没，一方面源于兩個(gè)女兒的逼迫剪决，更多是認(rèn)清了事實(shí)，看到了人性的真實(shí)檀训。如今，他這個(gè)瘋子又會(huì)怎樣看待眼前發(fā)生的一切呢享言？

　 　他的小女兒考狄利婭峻凫、忠誠(chéng)的丑小鴨、老實(shí)的灰姑娘览露，替父申援的圣女荧琼，還活著嗎？她真的已被秘密吊死差牛？答案在作品《李爾王》里命锄。

　 　這就是莎士比亞描寫(xiě)的悲劇故事。據(jù)說(shuō)偏化，1606年脐恩，該劇演出時(shí)現(xiàn)場(chǎng)悲聲四起，沒(méi)有一個(gè)觀眾不流淚悲痛的侦讨。以至于后來(lái)有許多人說(shuō)：“我不喜歡這部悲劇驶冒，因?yàn)樗^(guò)陰暗苟翻，太過(guò)凄慘了！”也許骗污，德國(guó)著名詩(shī)人海涅的一句話崇猫，最能體現(xiàn)《李爾王》的作品價(jià)值和意義，“它是天才飛翔到令人暈眩的高度的悲劇”需忿。

　 　《李爾王》是莎士比亞的最后一部悲劇作品诅炉。當(dāng)時(shí)，他正處于創(chuàng)作生涯的最高峰屋厘，對(duì)人生和世界的看法更清晰涕烧、更透徹，更關(guān)注人性擅这、道德和哲理的思辨澈魄。因此，這部作品被列為“四大悲劇”中色彩最陰郁的一部仲翎，給人留下的教訓(xùn)和思考也非常大痹扇。

? ? ? 借此機(jī)會(huì)，讓我們留幾個(gè)問(wèn)題溯香，供大家思考：1鲫构、李爾王自禍其身，又禍及他身玫坛，教訓(xùn)悲慘结笨。那么，結(jié)合現(xiàn)實(shí)生活湿镀，一個(gè)人到了老年炕吸，在子女面前，手里的財(cái)產(chǎn)到底該不該留有余地勉痴？留到什么時(shí)候赫模、留多少比較適合？假如要傾其所有蒸矛，如何在子女之間分配安排瀑罗？2、老葛羅斯特伯爵慘遭挖眼酷刑雏掠，因?yàn)樽约夯枞徊环稚茞赫都溃Y(jié)果受到了懲罰，這種說(shuō)法對(duì)嗎乡话？3摧玫、愛(ài)情里面要是攙雜了和它本身無(wú)關(guān)的算計(jì)，那就不是真的愛(ài)情绑青。您如何看待國(guó)王的三個(gè)女兒席赂，尤其是小女兒考狄利婭的做法吮铭？

　 　莎士比亞一生寫(xiě)了許多劇本，其中最有魅力的是他的悲劇作品颅停。也許有人會(huì)說(shuō)：“我不喜歡讓人掉眼淚的悲劇谓晌，只喜歡開(kāi)開(kāi)心心的喜劇，可是流傳下來(lái)的經(jīng)典大多是悲劇故事”癞揉。這話一點(diǎn)不錯(cuò)纸肉，在世界名著排行中，大多數(shù)作品都是以悲劇收?qǐng)龅暮笆欤椿蚨嗷蛏俣加斜瘎〉脑卦趦?nèi)柏肪，這確實(shí)是一個(gè)特點(diǎn)。

　　為什么會(huì)這樣芥牌？因?yàn)榕c正面描寫(xiě)烦味、大圓滿收?qǐng)龅淖髌繁绕饋?lái)，悲劇更有力量壁拉、能更加打動(dòng)人心谬俄。悲劇是什么？魯迅先生說(shuō)的很形象弃理，“悲劇就是把人生有價(jià)值的東西撕給別人看”溃论。無(wú)疑，一代大師莎士比亞把人生有價(jià)值的東西痘昌，撕的更為激烈兇猛钥勋、驚魂動(dòng)魄。因此辆苔，我覺(jué)得算灸，莎士比亞悲劇的全部意義就在于：它是一種痛徹心肺的力量，一種發(fā)自靈魂深處的反思驻啤，一團(tuán)催人奮進(jìn)的烈火乎婿，也是一股無(wú)法言說(shuō)的悲壯之美。這就是莎翁悲劇綻放出來(lái)的藝術(shù)光芒街佑，也是它們廣愛(ài)世人喜歡的核心原因。

　 　在“四大悲劇”里捍靠，如果說(shuō)《李爾王》是描寫(xiě)剛愎自用的封建君王在真誠(chéng)和偽善的事實(shí)教育下沐旨，變?yōu)橐粋€(gè)現(xiàn)實(shí)而具有同情心的“人”的過(guò)程。那么榨婆，《哈姆雷特》則展現(xiàn)了一場(chǎng)進(jìn)步勢(shì)力與專治黑暗勢(shì)力寡不敵眾的驚心動(dòng)魄斗爭(zhēng)磁携。《麥克白》揭露了權(quán)勢(shì)野心對(duì)人的毀滅性腐蝕良风∫昶《奧賽羅》則描繪了一幕封建束縛和資本主義利己陰謀的對(duì)決闷供。

　 　如果您有幸讀過(guò)它們，一定會(huì)認(rèn)可喜劇《皆大歡喜》里的這個(gè)比喻：“世界是一個(gè)舞臺(tái)统诺，所有的男男女女不過(guò)是些演員歪脏，有人下場(chǎng)，也有人上場(chǎng)粮呢。人的一生要扮演好幾個(gè)角色婿失。”推而廣之啄寡，有人為了金錢豪硅，有人為了地位，有人為了權(quán)力挺物，有人為了愛(ài)情懒浮；有人公開(kāi)施暴，有人暗地使壞识藤，有人赤膊上陣砚著，有人巧借他人，悄然間在這個(gè)舞臺(tái)上把人性的貪婪與自私展露蹋岩。然而赖草，紙里包不住火，真金又不怕火爍剪个。人間正道是滄桑秧骑，愛(ài)所有人，信任少數(shù)人扣囊，不負(fù)任何人乎折；不做猶柔寡斷的哈姆萊特，不做貪欲無(wú)限的麥克白侵歇，不做聽(tīng)信小人的奧瑟羅徽曲，不做剛愎自用的李爾王软能，只做一個(gè)有情趣有樂(lè)趣、有志趣有進(jìn)取撤嫩；心懷理想、心存美好皆疹、正直正義扎狱、善良無(wú)私的人。這也許就是莎翁作品給我們最直白的道德訓(xùn)誡伟叛。

　 　一個(gè)人為什么要至少讀讀本莎士比亞的作品私痹？有人給出了強(qiáng)大的推薦理由，因?yàn)椤皯騽∈且幻骁R子：給德行看一看自己的面貌，給荒唐看一看自己的姿態(tài)紊遵，給時(shí)代和社會(huì)看一看自己的形象與印記账千。如果只用一句話說(shuō)明必讀莎翁的意義，那應(yīng)該是：莎士比亞是我們思考世界的工具暗膜≡茸啵”這是多么富于哲理又高規(guī)格的評(píng)價(jià)！

　　　¤肷健（四）譯者朱生豪

　　如果您想讀莎士比亞的作品攒射，建議選擇朱生豪先生的譯本。朱生豪24歲時(shí)開(kāi)始著手翻譯莎劇恒水，注重在最大可能的范圍內(nèi)会放，保持原作的神韻，他共譯有悲劇钉凌、喜劇咧最、雜劇與歷史劇31部。譯本問(wèn)世幾十年來(lái)一直暢銷不衰御雕，被公認(rèn)為是完美再現(xiàn)莎翁神韻矢沿、通俗易懂的傳世經(jīng)典。

　 　朱生豪（原名朱文森）是我國(guó)著名的大譯家酸纲。他所譯的《莎士比亞戲劇全集》在中文世界的莎學(xué)史上具有里程碑的地位捣鲸，是最完整、質(zhì)量較好的中文譯本闽坡，至今沒(méi)有任何一種譯本超過(guò)朱生豪的栽惶。

　 　遺憾的是，朱生豪年僅32歲病逝疾嗅，留下譯完的劇本31個(gè)外厂，還有未完成的《亨利五世》譯稿。雖英年早逝代承，但是讀他的文字汁蝶，無(wú)不處處感受到這位青年才杰骨子里特有的天賦與靈性。

　 　如果按德萊登的評(píng)價(jià)论悴，“莎士比亞有一顆通天之心掖棉，能夠了解一切人物和激情“蚬溃”那么幔亥，我們可以毫不過(guò)份地說(shuō)：“朱生豪先生也有一顆通靈之心，他能夠了解莎士比亞以及他作品里的一切人物和激情玖像！”

　　在此，我們向這位翻譯莎劇最好的絕世英杰致謝，也向彪陃千秋的莎翁致謝捐寥，感謝他留給世人的無(wú)價(jià)財(cái)富笤昨！

　　你如宙斯設(shè)下的一條天河，冬不冰封握恳，

　　夏不干涸瞒窒，能亙古春秋，

　　讓自由與正義在蒼穹大地閃耀乡洼。

　　你又似瑪麗亞捧出恩澤眾人的圣水崇裁，

　　在罪惡與善良爭(zhēng)峰的塵世

　　播下潔凈靈魂的甘露；

　　你也是諸神與智慧的化身束昵，

　　揮舞懲惡揚(yáng)善的罰刀

　　把仇恨與不公砍掉

　　在人類精神的荒原里

　　灑下善良與美好的種子

　? 每一片不曾為善良扎根的土地

　　必定要熄滅邪念拔稳，植下善因

　　每一片不曾為美好占據(jù)的荒蕪

　　必定要鏟除惡苗，讓美好成蔭

　　生生不息的愛(ài)和恨锹雏，情與仇

　　終歸化作醒世的告誡巴比，永恒的美德

　　洗滌著天河圣水還不曾流過(guò)的

　　每一片土地，每一個(gè)角落

　　每一個(gè)裝滿自私與貪婪的靈魂

　 　其實(shí)礁遵，除了書(shū)籍轻绞，我們還應(yīng)該看幾部經(jīng)典完整的西方戲劇∮赌停看《羅密歐與朱麗葉》政勃，一定會(huì)流淚的；看《哈姆萊特》兼砖，一定想把他一腳踹邊上奸远，自己提刀上去替他復(fù)仇；看《麥克白》掖鱼，一定會(huì)氣的把桌子掀翻然走，腿腳踢起……一代語(yǔ)言大師的文采神韻，加上直面而來(lái)的對(duì)白詠嘆戏挡，戲劇營(yíng)造的氛圍肯定要遠(yuǎn)遠(yuǎn)大于書(shū)籍文字芍瑞、電影電視帶來(lái)的沖擊力！莎士比亞先是演員褐墅，后來(lái)開(kāi)始寫(xiě)劇本拆檬，并與朋友辦劇院。無(wú)疑妥凳，理論聯(lián)系實(shí)際竟贯，用實(shí)踐去檢驗(yàn)理論，也是他能夠成為一代大師的基石逝钥！

　 　4月23日屑那，是世界文學(xué)領(lǐng)域一個(gè)標(biāo)志性的日子，莎士比亞在1616年的這一天去世。為了紀(jì)念這位藝術(shù)巨匠持际，后來(lái)它被定為“世界圖書(shū)和版權(quán)日”沃琅，其目的就是要鼓勵(lì)每個(gè)人，尤其是年輕人去發(fā)現(xiàn)閱讀的快樂(lè)蜘欲，并再度對(duì)那些為促進(jìn)人類社會(huì)和文化進(jìn)步益眉，做出無(wú)以替代的貢獻(xiàn)的人表示尊敬。這就是莎士比亞的影響力姥份。

　 　如今郭脂，在英國(guó)的斯特拉特福小鎮(zhèn)-莎士比亞的故居，已豎起了近200個(gè)國(guó)家的國(guó)旗澈歉，每一面都代表一個(gè)國(guó)家翻譯了他的作品展鸡。如果您有機(jī)會(huì)去英國(guó)旅游，應(yīng)該去參觀或體驗(yàn)一下這位大師曾經(jīng)生活過(guò)的環(huán)境闷祥，或追尋他超乎想象的智慧和魅力娱颊。

　　最后，讓我們用泰戈?duì)柕拿越M詩(shī)凯砍，再次向這位大文豪箱硕、偉大的戲劇家、舉世無(wú)雙的14行詩(shī)人以及他創(chuàng)造的不朽的藝術(shù)杰作悟衩，致以最崇高的敬意：

　　我們誤讀了這世界

　　卻說(shuō)這世界蒙騙了我們

　　這寡獨(dú)的黃昏剧罩，幕著霧與雨

　　我在心的孤寂里，感覺(jué)到它的嘆息

　　只有經(jīng)過(guò)地獄般的磨練

　　才能創(chuàng)造出天堂的力量

　　只有流過(guò)血的手指

　　才能彈出世間的絕唱

　　世界上的一隊(duì)小小的漂泊者

　　請(qǐng)留下你們的足印在我的文字里

　　我要怎樣地對(duì)你唱座泳，請(qǐng)問(wèn)

　　我要怎樣地崇拜你呢

　　噢惠昔，只需用你的純潔與

　　素樸的沉默