2018-11-19

thirst?

英英釋義:a strong feeling of wanting to have or do something

例句:He has an unquenchable thirst for knowledge.?

“ thirsty ” 是饑渴的、渴望的意思颜及,“ thirst ”的本意是口渴坪仇,被引申為“渴求缘眶、渴望缚柏,我們可以用它來(lái)替換表示”渴望“的詞瞒斩,比如:desire元暴,longing匈挖, craving等詞。?

和thirst最常搭配的詞就是 ” have “思灰, 介詞一般用” for “玷犹, have a thirst for something ” 可以用來(lái)表示特別渴望某事;

他特別渴望知識(shí): He has an unquenchable thirst for knowledge.?

我們平時(shí)說(shuō)的“求賢若渴”洒疚,用英文表述就可以用 ” a thirst for top talent “ 歹颓,比如現(xiàn)在的人工智能就很需要人才,那么就可以說(shuō):

There is a growing thirst for top talent in Ai-driven companies.?

《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》中曾經(jīng)出現(xiàn)過(guò)這樣一句話:

Even though the Chinese have ?little appetite for political change, they have a huge thirst for security, transparency and the rule of law.?

這句話中使用了同義詞替換: have little appetite for , have a huge thirst for . " appetite & thirst " 最常見(jiàn)的意思是“食欲和口渴”油湖,不過(guò)在這句話中巍扛,它們都表示“強(qiáng)烈的欲望》Φ拢”把這段話記下來(lái)撤奸,就同時(shí)掌握了兩個(gè)形象實(shí)用的表達(dá)。?


作業(yè)

1. 翻譯

抖音的成功反映了人們對(duì)娛樂(lè)的強(qiáng)烈渴望

- The popularity of Douyin shows a huge thirst for entertainment.?

- The popularity of Douyin shows an overwhelming thirst for entertainment.?

- The fierce thirst for recreation has fueled the success of Douyin.?

2. 造句

~場(chǎng)景:人們對(duì)于水、食品衛(wèi)生胧瓜,空氣質(zhì)量和信息的透明有強(qiáng)烈的欲望

~造句:People have a huge thirst for water & food security, air-quality and information transparency.?

?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末矢棚,一起剝皮案震驚了整個(gè)濱河市,隨后出現(xiàn)的幾起案子贷痪,更是在濱河造成了極大的恐慌幻妓,老刑警劉巖蹦误,帶你破解...
    沈念sama閱讀 218,682評(píng)論 6 507
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件劫拢,死亡現(xiàn)場(chǎng)離奇詭異,居然都是意外死亡强胰,警方通過(guò)查閱死者的電腦和手機(jī)舱沧,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 93,277評(píng)論 3 395
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門(mén),熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來(lái)偶洋,“玉大人熟吏,你說(shuō)我怎么就攤上這事⌒眩” “怎么了牵寺?”我有些...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 165,083評(píng)論 0 355
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵,是天一觀的道長(zhǎng)恩脂。 經(jīng)常有香客問(wèn)我帽氓,道長(zhǎng),這世上最難降的妖魔是什么俩块? 我笑而不...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 58,763評(píng)論 1 295
  • 正文 為了忘掉前任黎休,我火速辦了婚禮,結(jié)果婚禮上玉凯,老公的妹妹穿的比我還像新娘势腮。我一直安慰自己,他們只是感情好漫仆,可當(dāng)我...
    茶點(diǎn)故事閱讀 67,785評(píng)論 6 392
  • 文/花漫 我一把揭開(kāi)白布捎拯。 她就那樣靜靜地躺著,像睡著了一般盲厌。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪署照。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上,一...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 51,624評(píng)論 1 305
  • 那天狸眼,我揣著相機(jī)與錄音藤树,去河邊找鬼。 笑死拓萌,一個(gè)胖子當(dāng)著我的面吹牛岁钓,可吹牛的內(nèi)容都是我干的。 我是一名探鬼主播,決...
    沈念sama閱讀 40,358評(píng)論 3 418
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開(kāi)眼屡限,長(zhǎng)吁一口氣:“原來(lái)是場(chǎng)噩夢(mèng)啊……” “哼品嚣!你這毒婦竟也來(lái)了?” 一聲冷哼從身側(cè)響起钧大,我...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 39,261評(píng)論 0 276
  • 序言:老撾萬(wàn)榮一對(duì)情侶失蹤翰撑,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎,沒(méi)想到半個(gè)月后啊央,有當(dāng)?shù)厝嗽跇?shù)林里發(fā)現(xiàn)了一具尸體眶诈,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 45,722評(píng)論 1 315
  • 正文 獨(dú)居荒郊野嶺守林人離奇死亡,尸身上長(zhǎng)有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點(diǎn)故事閱讀 37,900評(píng)論 3 336
  • 正文 我和宋清朗相戀三年瓜饥,在試婚紗的時(shí)候發(fā)現(xiàn)自己被綠了逝撬。 大學(xué)時(shí)的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片。...
    茶點(diǎn)故事閱讀 40,030評(píng)論 1 350
  • 序言:一個(gè)原本活蹦亂跳的男人離奇死亡乓土,死狀恐怖宪潮,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出,到底是詐尸還是另有隱情趣苏,我是刑警寧澤狡相,帶...
    沈念sama閱讀 35,737評(píng)論 5 346
  • 正文 年R本政府宣布,位于F島的核電站食磕,受9級(jí)特大地震影響尽棕,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏。R本人自食惡果不足惜芬为,卻給世界環(huán)境...
    茶點(diǎn)故事閱讀 41,360評(píng)論 3 330
  • 文/蒙蒙 一萄金、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望。 院中可真熱鬧媚朦,春花似錦氧敢、人聲如沸。這莊子的主人今日做“春日...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 31,941評(píng)論 0 22
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽(yáng)。三九已至份氧,卻和暖如春唯袄,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間,已是汗流浹背蜗帜。 一陣腳步聲響...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 33,057評(píng)論 1 270
  • 我被黑心中介騙來(lái)泰國(guó)打工恋拷, 沒(méi)想到剛下飛機(jī)就差點(diǎn)兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留,地道東北人厅缺。 一個(gè)月前我還...
    沈念sama閱讀 48,237評(píng)論 3 371
  • 正文 我出身青樓蔬顾,卻偏偏與公主長(zhǎng)得像宴偿,于是被迫代替她去往敵國(guó)和親。 傳聞我的和親對(duì)象是個(gè)殘疾皇子诀豁,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點(diǎn)故事閱讀 44,976評(píng)論 2 355

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容

  • rljs by sennchi Timeline of History Part One The Cognitiv...
    sennchi閱讀 7,332評(píng)論 0 10
  • 這是什么詞窄刘? 詞:thirst 英英釋義:a strong feeling of wanting to have ...
    羅羅ph閱讀 175評(píng)論 0 0
  • 如何梳解無(wú)力感娩践? 當(dāng)我們感到一種無(wú)力感侵襲的時(shí)候, 自己仿佛就是一灘爛泥烹骨。 有人說(shuō)翻伺,無(wú)力感是最難整理的一種情緒。它...
    我及我閱讀 673評(píng)論 0 1
  • 引言 George Howard視用戶信息安全與隱私保護(hù)為自己的“生命線”展氓。我們秉承“一切以用戶價(jià)值為依歸”的理念...
    L_Wilson閱讀 165評(píng)論 0 0
  • 昨晚突然知道今天下午沒(méi)課穆趴,就邀請(qǐng)倆好友去看百合花。由于票不一樣遇汞,我們到了目的地才知道,所以很鬧了點(diǎn)小矛盾簿废。不過(guò)大家...
    君之所憶閱讀 249評(píng)論 0 0