李清照的詞讀完了茧球。今天想先緩一緩腳步涯贞,說說讀易安詞的一些發(fā)現(xiàn)和感想枪狂。
一個(gè),她大量使用非乘斡妫口語化的語言(整句而非個(gè)別詞語)州疾,因而令作品顯得非常清新而情真意切。比如她在一曲《臨江仙》中寫道:
誰憐憔悴更凋零皇拣。
試燈無意思严蓖,踏雪沒心情。
直白氧急、上口颗胡,厭厭無趣的心情呼之欲出。
其二吩坝,她似乎特別喜歡用重復(fù)的字毒姨。
重復(fù)的字很難用,我想這是人所共知的钉寝。許多名家忌諱在同一首詞弧呐、特別是同一位置出現(xiàn)相同的字,更別提將兩個(gè)相同的字疊在一起用了嵌纲。
重復(fù)用得好泉懦,就會(huì)形成特別漂亮的韻律,比如(又來了疹瘦,請(qǐng)不要打我)蘇軾的《蝶戀花》:
墻里秋千墻外道。
墻外行人巡球,墻里佳人笑言沐。
或晁補(bǔ)之《水龍吟》:
算春長(zhǎng)不老,人愁春老酣栈,愁只是险胰、人間有。
用得不好矿筝,就是明晃晃地大聲宣告:我詞窮起便!
而重復(fù)的兩個(gè)字放在一起變成疊字,想必也是賦詩填詞里一道難題。寫得難看的榆综,不光顯詞窮妙痹,還俗。寫得好的鼻疮,出奇制勝不說怯伊,更環(huán)肥燕瘦、各具情致判沟。
對(duì)我來說耿芹,易安所作最美的疊字當(dāng)屬《聲聲慢》中艷驚四座的頭十四個(gè)字:
尋尋覓覓,冷冷清清挪哄,凄凄慘慘戚戚吧秕。
而在她的其他幾首作品里,也有幾句很有意思的重復(fù)的字詞使用迹炼。
《訴衷情》
夜來沉醉卸妝遲砸彬,梅萼插殘枝。
酒醒熏破春睡疗涉,夢(mèng)遠(yuǎn)不成歸拿霉。
人悄悄,月依依咱扣,翠簾垂绽淘。
更挼殘蕊,更捻余香闹伪,更得些時(shí)沪铭。
請(qǐng)忽略“悄悄”和“依依”這兩組平庸的疊字。
我喜歡的是三個(gè)“更”字偏瓤。想留住春杀怠,留住夢(mèng),所以再揉一下花的殘蕊厅克,再多捻取一些余香赔退,將這一刻再多保留一會(huì)兒。
三個(gè)“更”证舟,層層疊進(jìn)硕旗,從具象到抽象,描繪心態(tài)之細(xì)膩宛轉(zhuǎn)女责,簡(jiǎn)直不能更美妙漆枚。
《行香子》
草際鳴蛩。驚落梧桐抵知。
正人間墙基、天上愁濃软族。
云階月地,關(guān)鎖千重残制。
縱浮槎來立砸,浮槎去,不相逢痘拆。
星橋鵲駕仰禽,經(jīng)年才見,想離情纺蛆、別恨難窮吐葵。
牽牛織女桥氏,莫是離中温峭。
甚霎兒晴,霎兒雨字支,霎兒風(fēng)凤藏。
“浮槎來,浮槎去”堕伪,“霎兒晴揖庄,霎兒雨,霎兒風(fēng)”欠雌,依稀有《古詩十九首》的氣質(zhì)蹄梢。單純,質(zhì)樸富俄,平直禁炒。
《憶秦娥》
臨高閣。
亂山平野煙光薄霍比。煙光薄幕袱。
棲鴉歸后,暮天聞角悠瞬。
斷香殘酒情懷惡们豌。
西風(fēng)催襯梧桐落。梧桐落浅妆。
又還秋色玛痊,又還寂寞。
“又還秋色狂打,又還寂寞”,多么濃郁迷人的味道啊混弥。
我將這個(gè)“還”理解成還東西的還(huán)趴乡。深秋对省,西風(fēng)陣陣吹落梧桐。梧桐葉落下晾捏,把秋色留給我蒿涎,把寂寞也留給我。
兩個(gè)“又”惦辛,是情感上的不忍和無奈劳秋。兩個(gè)“還”,從秋色到寂寞胖齐,是意義的遞進(jìn)玻淑,也是感受的加深。放在現(xiàn)代呀伙,也是極好的詞补履。
李清照曾自言酷愛歐陽修的“庭院深深深幾許”,并“用其語作庭院深深數(shù)闋”剿另,不知她對(duì)疊字的喜愛是否也由此而來箫锤?
啊,想得好多~自己都覺得有些無邊了雨女,還是趁早打住谚攒。然而也還是很高興自己有這些小小的發(fā)現(xiàn),借用東坡的話氛堕,那就“寫呈取笑”一番馏臭,“呵呵”(是的,東坡也寫過“呵呵”2砝蕖)位喂。