《論語·泰伯第八》中曾子曰:“士不可以不弘毅左痢,任重而道遠。仁以為己任系洛,不亦重乎俊性?死而后已,不亦遠乎描扯?”
朱熹對這句話的解釋是“弘定页,寬廣也。毅绽诚,強忍也典徊。非弘不能勝其重,非毅無以致其遠恩够∽渎洌”朱熹強調(diào)的是條件和能力。
后人對“任重而道遠”這段話蜂桶,把“任”和“道”當(dāng)做名詞儡毕,解釋為“任務(wù)是重的,道路是遠的”扑媚。這樣的解釋只看到了其中的一個方面腰湾,而忽略了對境界的要求雷恃,沒有體現(xiàn)出主動的承當(dāng)和為理想奮斗的精神。
我認(rèn)為:“任重而道遠”的“任”和“道”是動詞费坊,“任”乃承當(dāng)也倒槐,“重”為名詞表示重大的責(zé)任,“任重”者乃擔(dān)任重大的責(zé)任附井;“道”导犹,乃前行也,“遠”為程度副詞羡忘,“道遠”者谎痢,就是按照這個道路走下去,堅持到底卷雕。
“弘毅”是兩個名詞的并列节猿,“弘”,寬廣的胸懷漫雕,心胸寬廣才能主動擔(dān)任艱巨的任務(wù)滨嘱;“毅”,堅韌的毅力浸间,有堅韌的毅力才能堅持到底太雨。
這句話相當(dāng)于三段式的論述,“士不可以不弘毅”提出了士人必須具備“弘毅”的品格魁蒜;“任重而道遠”提出了擔(dān)當(dāng)與理想囊扳,作為“士”必須有遠大理想(弘),要主動承擔(dān)“仁”這個天下大事(任重)兜看。最后論證為什么“弘毅”對“任重而道遠”這么重要锥咸,要“以天下為己任”并且堅持到底,就必須胸懷寬廣并且性格堅韌(弘毅)细移,因為踐行“仁”責(zé)任重大(仁以為己任搏予,不亦重乎?)弧轧,必須奮斗終身(死而后已雪侥,不亦遠乎?)精绎。
由此可知速缨,“任重而道遠”的正確解讀應(yīng)該是:主動承當(dāng)艱巨的任務(wù)(任重),為理想奮斗終生(道遠)捺典。
主動承擔(dān)責(zé)任和完成分配的任務(wù)鸟廓,是不同的胸懷。“跟我來”和“跟著走”引谜,其境界有天壤之別牍陌。