我經(jīng)常給朋友推薦讀《論語(yǔ)》,每次遇到最多的回答就是:“古文讀著沒有意思啊产场,讀不懂呀,你可以告訴我讀《論語(yǔ)》的方法嗎?”其實(shí)讀書如作文减宣,根本無定法。每個(gè)人都有自己的讀書習(xí)慣和讀書方法惨篱。在這里我只能介紹一下我讀《論語(yǔ)》的一點(diǎn)小方法固翰。
我系統(tǒng)讀《論語(yǔ)》是在高中。當(dāng)時(shí)臺(tái)灣所謂的“讀經(jīng)教父”王財(cái)貴剛在大陸火起來缴啡,我的語(yǔ)文老師就受了他的影響壁晒。當(dāng)時(shí)語(yǔ)文老師給我們留的課后作業(yè)就是每天背幾則《論語(yǔ)》。然而业栅,我天性懶散秒咐,平生最不喜歡的就是背書谬晕。每次老師碰到檢查便想辦法蒙混過關(guān),僥幸通過携取。當(dāng)時(shí)我并沒有太多了解王財(cái)貴先生攒钳,只是特別反感背書這一套形式的東西。近年來了解到他發(fā)起的讀經(jīng)運(yùn)動(dòng)歹茶,才知道原來危害頗大夕玩。看到那些小學(xué)生搖頭晃腦地背書惊豺,心里不禁惻然燎孟。《論語(yǔ)》雖然是語(yǔ)錄體尸昧,但畢竟是古文揩页,高中生都覺得枯燥,況且小學(xué)生乎烹俗?
像刷朋友圈一樣刷《論語(yǔ)》
雖然我不喜歡背書爆侣,但《論語(yǔ)》我還是在高中讀完了的。論語(yǔ)是語(yǔ)錄體幢妄,類似于現(xiàn)代的朋友圈兔仰。讀高中那會(huì)兒,論語(yǔ)就擺在床頭桌邊蕉鸳,沒事就拿過來讀兩則乎赴。甚至有一段時(shí)間,《論語(yǔ)》成了我如廁必備書潮尝。當(dāng)年朱子讀書之前都要焚香洗漱榕吼,反觀我的行為,頗有點(diǎn)對(duì)圣人不敬勉失。但想到歐陽(yáng)修也曾廁上讀書羹蚣,心里也就坦然了。講這段經(jīng)歷是想說乱凿,對(duì)于那些對(duì)古文無感的朋友顽素,不如就把《論語(yǔ)》當(dāng)成紙質(zhì)版的朋友圈,沒事就刷一刷徒蟆,看看孔老夫子和他的徒弟們的那些事戈抄。讀書是另一個(gè)層次的社交,與古人為友后专,才能真真切切地了解古人的思想划鸽,而不是把這些生命的智慧當(dāng)成冰冷的說教。
定個(gè)小目標(biāo),比如每天讀一章論語(yǔ)
我曾經(jīng)在朋友圈里做過一個(gè)關(guān)于《論語(yǔ)》的調(diào)查裸诽,基本上每個(gè)人都讀過《論語(yǔ)》嫂用,可是完整讀完過《論語(yǔ)》的人不到百分之五。你也許有過這樣的經(jīng)歷丈冬。我們拿到新書時(shí)總是有一點(diǎn)小激動(dòng)嘱函,但是讀過幾章之后發(fā)現(xiàn)很有難度,便索性把它丟在書柜埂蕊。讀《論語(yǔ)》也會(huì)遇到這種尷尬往弓。我的建議是給自己定一個(gè)小目標(biāo),比如每天讀一章《論語(yǔ)》蓄氧。過不了多久函似,你就會(huì)發(fā)現(xiàn)自己已經(jīng)把《論語(yǔ)》讀完了。還可以借助其他的形式喉童,比如讀書會(huì)撇寞、共讀等。我讀大二的時(shí)候堂氯,曾經(jīng)在學(xué)校組織過小型的讀書會(huì)蔑担,規(guī)模不大,七八個(gè)人咽白。大家每周讀兩章《論語(yǔ)》啤握,然后周末到茶館聚會(huì),聽江西財(cái)經(jīng)大學(xué)的吳通福教授講授《論語(yǔ)》晶框。品茗論道排抬,好不快樂。
書籍版本的選擇
大略的讀一遍《論語(yǔ)》三妈,我們就能對(duì)孔子思想有一個(gè)大致了解。這里還需要說一句書籍的選擇莫绣。目前大陸關(guān)于《論語(yǔ)》的譯本有很多畴蒲,良莠不齊。我推薦楊伯峻先生譯的《論語(yǔ)》对室,簡(jiǎn)明易懂模燥。但是有些解釋不免一家之言,這時(shí)候可以拿錢穆先生的《論語(yǔ)新解》參考掩宜,蓋錢穆先生雖然是史學(xué)家蔫骂,但學(xué)養(yǎng)深厚,他以心性論為基礎(chǔ)注解論語(yǔ)牺汤,個(gè)人認(rèn)為很切合孔子真意辽旋。
若是像看看歷史上那些大儒對(duì)論語(yǔ)的注,可參看蔣伯潛先生的《四書讀本》,蔣先生是文獻(xiàn)學(xué)大家补胚,他的注以朱子的為基礎(chǔ)码耐,又列了其他人重要的觀點(diǎn),很有代表性溶其。若是有古文有基礎(chǔ)的朋友骚腥,我建議直接讀朱子的《四書章句集注》,這是近千年來的經(jīng)典瓶逃,雖然有很多朱熹自己的看法在里面束铭,但是我認(rèn)為朱子還是很懂孔子的。英文版的厢绝,我只推薦辜鴻銘先生的譯本契沫。辜先生學(xué)貫中西,他的譯本就是當(dāng)年他給外國(guó)人講課的講義代芜。讀辜先生的書埠褪,既能領(lǐng)略大師風(fēng)范,又能學(xué)英語(yǔ)挤庇,何樂不為钞速?市場(chǎng)上有很多諸如《向孔子學(xué)做人》《禪解論語(yǔ)》《于丹讀論語(yǔ)》等雞湯嫌疑的書,我粗粗翻過嫡秕,大憧视铮孔子原意,大多作者自己發(fā)揮昆咽,不建議讀驾凶。
錢穆先生說:“論語(yǔ)讀一句,受用一輩子掷酗〉魑ィ”這句話是老先生的肺腑之言,不無道理泻轰。朱子在《讀論語(yǔ)孟子法》中說:“句句而求之技肩,晝誦而味之,中夜而思之浮声,平其心虚婿,易其氣,闕其疑泳挥,則圣人之意可見矣然痊。”朱子這篇文章寫得溫情脈脈屉符,墻裂推薦剧浸。
西方《圣經(jīng)》雖是宗教經(jīng)典锹引,卻是人人必讀書,愿國(guó)人都能靜下心讀讀孔子辛蚊,讀讀《論語(yǔ)》粤蝎。