前幾天跟朋友外出逛了一圈生棍,有點(diǎn)受刺激寺鸥。朋友英語(yǔ)非常棒丑掺,這一路不管是當(dāng)?shù)厝诉€是西方人對(duì)她翹起大拇指获印,說(shuō)聽(tīng)她講話根本不像中國(guó)人。相對(duì)比街州,我就是那個(gè)動(dòng)不動(dòng)“sorry”"pardon"兼丰,操著一口磕磕絆絆的chinglish的典型中國(guó)人。
前幾天回來(lái)唆缴,預(yù)訂了李尚龍"看電影學(xué)英語(yǔ)"的分享鳍征,今晚開(kāi)播。收獲如下:
1面徽,資源選擇
選擇好的影片或者連續(xù)劇非常重要艳丛。好的故事就像一本好書(shū)匣掸,好的臺(tái)詞就像一首詩(shī)。不要開(kāi)口閉口F打頭的那個(gè)詞氮双。有些迪斯尼的動(dòng)畫(huà)片是非常好的碰酝,一是針對(duì)孩子語(yǔ)速相對(duì)慢,比較適合初學(xué)者戴差,另外主題比較正送爸,也沒(méi)有臟話。也可以選擇一些不同題材的影片暖释,對(duì)于了解美國(guó)文化碱璃,歷史,教育饭入,宗教嵌器,政治等有很大幫助,這樣能達(dá)到在學(xué)習(xí)語(yǔ)言的過(guò)程中谐丢,掌握背景同時(shí)也拓寬視野爽航,帶給你更多收獲。
推薦影片中英文對(duì)照版本
《Toy story》《zootopia》《Frozen》《Wall E》《King of lion》《Kongfu panda》《cars》《Despicable me》《wreck in Ralph》《Monster university》《the croods》《up》《The Godfather》《Forrest Gump》《12 Angry Men》《Witness for the prosecution》《The Shawshank Redemption》《The Truman show》《One flew over the Cuckoo's nest》《Good will hunting》《Dead poets society》《you don't know Jack》《My name is KHAN》《Seven》《Saving private ryan》《Schindler' list》《Crash》《Spotlight》《Marathon》《Black Mirror》《Sherlock》
2乾忱,方法
初級(jí)方法:
第一遍看故事情節(jié)了解劇情讥珍。
第二遍,隨時(shí)按暫停窄瘟,搞懂不明白地方衷佃,查閱單詞并模仿發(fā)音。
第三遍蹄葱,不看字幕看能否聽(tīng)懂氏义。
中級(jí)高級(jí)方法:
一邊看一邊暫停,記筆記图云,模仿發(fā)音惯悠,暫停后復(fù)述
模仿語(yǔ)調(diào)發(fā)音很重要,這是我之前非常欠缺的地方竣况。
3克婶,要訣
要訣只有兩個(gè)字: 堅(jiān)持!
4丹泉,美式英語(yǔ)與英式英語(yǔ)一點(diǎn)區(qū)別
老師說(shuō)英式較美式更優(yōu)雅情萤。目前堅(jiān)持中式英語(yǔ)的我還沒(méi)發(fā)現(xiàn)這個(gè)區(qū)別。
爭(zhēng)取今年把以上電影認(rèn)真看完學(xué)完摹恨。