19104 張杰
繪本缎讼，對大人來說是什么？
河合說坑匠，日本過早地強(qiáng)調(diào)填塞知識血崭，這一點(diǎn)，感覺和我們中國很合拍。在我們中國功氨，從孩子出生到走進(jìn)校園序苏，沒有一處一時(shí)不是往孩子的大腦里填充知識，一直到學(xué)業(yè)結(jié)束離開校園捷凄，這一活動(dòng)一直就充斥在孩子的生命里忱详。
但是，河合的這一點(diǎn)被松 居直否定了跺涤，他一再重申了自己的觀點(diǎn)匈睁，說繪本是大人讀給孩子聽的書，認(rèn)為繪本是觸動(dòng)孩子心靈最直接的書桶错，給孩子帶來愉悅以及趣味航唆，這才是最重要的。
柳田先生則把閱讀繪本的樂趣進(jìn)行分類院刁，一類是懷戀糯钙，一類是創(chuàng)新，他以此為創(chuàng)作對象進(jìn)行了幾十年退腥，很是令人敬佩任岸。
松居直說，以繪本為主題的兒童書狡刘，翻譯到海外的超過三千種享潜，有四十種以上的語言。說這話的松居直肯定是微笑著的嗅蔬，唇角展露著自豪的微笑剑按！
柳田先生更為得意，在給孩子讀一繪本澜术，后得知它獲得了國際最高獎(jiǎng)艺蝴，那份驚喜實(shí)在令人心里歡喜，自己看好的書居然獲得如此殊榮鸟废，意外的喜悅明顯的掛在了眉梢吴趴。從這里他得知了一個(gè)結(jié)論，繪本是超越語言侮攀，超越國界锣枝，與音樂很接近的交流手段。
從松居直口中得知兰英，日本的繪本從1967年開始撇叁，每兩年舉辦一次的世界性繪本原畫展，每次都獲獎(jiǎng)的就是日本畦贸。為此陨闹，我們不難想到楞捂，日本的漫畫之所以全球聞名，就是因?yàn)檫@點(diǎn)趋厉，他有著深厚悠久的傳統(tǒng)寨闹。早在中世紀(jì)，源氏物語君账，紫藤物語就是日本最早的繪卷繁堡，有著如此豐厚底蘊(yùn)的日本繪畫史，緣何不舉世聞名呢乡数？
松居直開啟了日本繪卷文字橫著書寫的先河椭蹄，將整個(gè)時(shí)代提前了三十年。全是繪畫的故事打開了一個(gè)嶄新的閱讀視覺净赴，是在令人佩服和贊嘆不已绳矩！
不假思索的說，繪畫也是語言玖翅，用語言解讀故事翼馆，同繪畫解讀故事其實(shí)是一個(gè)道理。松居直最先的故事金度，就是先用文字把故事呈現(xiàn)出來写妥，然后再還原成畫面。后來熟悉了后才請了一位畫家审姓，從自己的講述里還原出畫面。松居直說編輯繪本的人祝峻，必須用孩子的感性來精密計(jì)算魔吐，不然的話，孩子看到畫面就不能產(chǎn)生故事莱找。也就是說酬姆，給孩子看的故事，要寫的跟眼前發(fā)生的一樣奥溺，這是鐵的規(guī)律辞色，不能改變。
