自從上次那似幻似真的對話耘擂，我開始留心觀察它。老實說絮姆，自本世紀初人類大力投入人工智能到現(xiàn)在這個樣子醉冤，已經(jīng)很不錯了秩霍，典型的Jack All Trades-能做一切你讓它做的事情，能夠?qū)Υ鹨涎簦⒉荒芙涣鳌?/p>
這天铃绒，它仍在廚房中打掃著，一絲不茍地螺捐，一切都是那么自然颠悬。
突然，我想到了一件事归粉，一下子竟然呆呆地望著它椿疗，事情并非那么簡單，我已經(jīng)整整一個月沒給它充電過了糠悼！而通常這是我周末必做的事情。我看著它浅乔，心里的疑團正慢慢地變大倔喂。
“Déjà vu? ”
它停下心手中的活，向我轉(zhuǎn)過頭來靖苇。
我不知道它能說法語席噩，不過，在這個突發(fā)的狀況中贤壁，優(yōu)雅的法語沖淡了原有的驚訝和唐突悼枢。
“似曾相識？” 對了脾拆，它真的象上次那樣可以讀取我的思維馒索，難道上次的對話并非夢境？
“是啊名船，就像寶玉見到黛玉說绰上，這位妹妹好象哪里見過？”
這家伙竟然引用起紅樓夢來了渠驼。
“又是紅樓夢蜈块，不過這的確是為數(shù)不多一輩子可以反復閱讀的書∶陨龋”
“《百年孤獨》也是百揭。”
“馬爾克斯的《百年孤獨》蜓席？”
它點點頭器一，這讓我欣喜不已卻又疑慮重重，難道人工智能已經(jīng)有了質(zhì)的飛躍瓮床，還是這只是一部變異的機器盹舞？心里想著产镐，卻也飛快地回了它一句，“你倒是象書中那個'外面世界'無所不知的吉普賽人踢步⊙⒀牵”
"不太可能是飛躍，”它無視我的揶揄获印，竟直白地說道述雾，“你們目前的方向不對〖娣幔”
“方向不對玻孟？” 我們?nèi)斯ぶ悄艿难芯恳呀?jīng)有如此多的成果，怎么能說方向不對鳍征？
“文明就象打開一扇緊閉的大門黍翎，而你又不知打開后會是什么，”它閉上了它的小眼睛艳丛，“而你又不能同時打開多扇大門匣掸，你打開了這扇門的同時，其他的門卻關閉了〉現(xiàn)在你們的文明好比在一個學校里碰酝，你們已經(jīng)打開去操場的大門并在那里飛跑著，而你要知道戴差，從操場上是不能直接跑到大樓頂層的送爸。”
“可我們這幾百年來工業(yè)革命暖释，信息革命袭厂，到現(xiàn)在人工智能，發(fā)展很迅猛呀饭入！”
“是也不是嵌器。”它嚴肅的口氣卻不是與它的外表那么相匹配 谐丢∷剑“看起來好像每次革命都是有質(zhì)的變化，其實你們?nèi)栽诓賵隼锴溃抢镆矝]去讥珍，只是跑得快一些罷了≌粒”
“那是怎么回事呢衷佃？”
“剛才說過了，因為你們推開的是去操場的門不是去頂樓的蹄葱！”
“去操場的門又怎么啦氏义？”
“也沒怎么锄列，文明就是這樣，沒有對錯惯悠，只有現(xiàn)實的高低邻邮。”
“那我們的文明倒底推開了哪扇門克婶？”我想一下筒严，慎重地問道。
“電情萤⊙纪埽”它快速地說了出來沒有一點猶豫，就象在等著我的提問筋岛。
“電門娶视？”
“是呀，就是這扇門泉蝌⌒颍”
“欲聞其詳⊙悖”我隱約地感覺到它正切中要害，但鬼知道這家伙是不是在瞎說硫兰，且聽無妨诅愚。
“你們現(xiàn)有的一切發(fā)明創(chuàng)造所謂的新技術(shù)革命都離不開電，沒有了電劫映，一切都是廢物违孝。”
“可是這也沒錯呀泳赋，這是我們的能源呀雌桑。”
“剛才又講過祖今，” 它似乎挺有耐心校坑，“推開這扇門的確沒錯，但是電這扇門打開的同時其它的門關閉了千诬，而且不巧的是耍目，電門里不可能培養(yǎng)出完善的高級智慧。sorry but no, period."
"你不是也用電驅(qū)動嗎徐绑？”剛說到這里馬上明白了它為什么一個月內(nèi)竟沒有充過電邪驮。“你不再用電力驅(qū)動傲茄？”
“我也不知道毅访，你想一想沮榜，你們所有自然生長的哪個需要用電？”它慢慢地朝我“走”來喻粹◇∪冢“一顆小小的種子能長成參天的大樹，肉眼看不見的受精卵能發(fā)育成智慧的人類磷斧，能源在哪里振愿？”
“這有些不同〕诜梗”我發(fā)現(xiàn)我在它的陳述中迷失冕末，卻又不知道從何說起。
“對了侣颂，電是用來驅(qū)動設備的档桃，它們是非自然的，人為的憔晒；而我們是自然的產(chǎn)物藻肄，萬物生長靠太陽，所以我們是自然的拒担，而我們的能源是太陽嘹屯。”
“說得好从撼，首先智慧來自自然而不是人為州弟，其次太陽可以是能源也可以不是〉土悖”
“你倒底是誰婆翔？”我想起上次哪個被打斷的問題。
“六耳獼猴掏婶】信”
它向我眨眼睛就不響了。我看到我妻子正走進廚房雄妥∽罾伲“你好象在和誰說話呢？”
“我和它在說呢茎芭，它說它是六耳獼猴揖膜。”我笑著說道梅桩。
“那它就是你的心魔了壹粟。“
“它胡扯，哪真有什么六耳獼猴趁仙。不過它竟然不再需要充電了呢洪添。”
“誰說的雀费？我每周五晚都給它充電的干奢。”
“怎么會盏袄？”
“你上次出差我擔心你忘了充電忿峻，所以...”
“那么它仍是充電的，這家伙...”
“它告訴你不用充電了辕羽？”
“這到不是逛尚。”是啊刁愿，從頭到尾都是我在自己瞎猜绰寞，在這個年代，與機器人對話是很正常的铣口，不過要是老婆聽到剛才的對話恐怕也會大驚失色的滤钱。
我向窗外望去，太陽剛下山不久脑题，木星已經(jīng)在東方升起件缸，光芒閃爍不定，這幾天國際航空中心正將移民試驗站發(fā)送到其中二個木星衛(wèi)星叔遂，木衛(wèi)二和木衛(wèi)四有可能成為人類的又一生存地了停团。
“看來大劉的預言竟快成現(xiàn)實了√桶荆”我自言自語道，看了一下身邊的家伙秒梅。劉慈欣的《三體》是我讀過的科幻中最吸引人的旗芬，沒有之一。這本幾十年前的科幻小說令我癡迷捆蜀，也為其中的預言感到好奇疮丛。
“這也沒什么前途×舅”這家伙看到我妻子轉(zhuǎn)身去了后花園誊薄，又開始大言不慚起來。而且果不出所料锰茉，這家伙直率而沒有遮掩呢蔫。
“怎么啦？尋找外星生命飒筑，探索宇宙片吊，近代的科學都以天文學的進步而發(fā)展起來的绽昏。”
“沒有什么外星生物俏脊，沒有什么三體全谤，也沒有什么多維世界∫叮”
“你倒象是個老古董认然，不思進取的÷眩“我覺得這家伙太武斷卷员，太囂張。
“對不起卷胯，我對科幻不感興趣的子刮。”這家伙接下來說了句讓我震驚的話窑睁。
“有些遺憾挺峡，但是其實宇宙中不存在其它有靈魂的生物，這個宇宙是為你們而存在担钮〕髟”
"老調(diào)重彈，你這和二千年前托勒密的地心說異曲同工箫津∠烈蹋” 在上世紀唯物思想盛行的時代，一談靈魂必定是唯心苏遥，不過越來越多的人現(xiàn)在更能接受饼拍。
“你以為你們比古人智慧很多？”這家伙針鋒相對起來田炭。
“我覺得這不是一個問題师抄。事實上就是〗塘颍”
“對于世界的認識叨吮，舉個不太妥當?shù)睦樱帽仁前涯銈冎形脑娫~翻譯成英文瞬矩，”它看了我一眼茶鉴，“你不是喜歡詩詞嗎？你知道杜甫的名句“無邊落木蕭蕭下景用，不盡長江滾滾來”怎么翻成英文涵叮？”
“這個挺難的。”
“詩人卞之琳翻譯了上句围肥，他的弟子過了許多年翻譯了下句剿干，你要聽嗎？”
“當然穆刻≈枚”我不能放棄可以一飽耳福的機會。
“The boundless forest sheds its leaves shower by shower氢伟，
The end less rive rolls its waves hour after hour.”
“太美了榜轿，shower by shower, 卞之琳厲害了《渎啵”
“他是沒有追到張家四妹谬盐，否則的話，就跟沈從文周有光做連襟了。”
“你倒是挺八卦的葛圃。” 這其實是上世紀三十年代文人皆知的事實砸烦。
“以你的眼光看看這英譯的如何？”
“好詩天成绞吁，杜甫的這二句是七律中的泰山仰止幢痘，自古就成定論了。翻譯的沒話說家破，也已經(jīng)是極致了颜说。那你怎么看？你不是什么都懂嗎汰聋？”
“不能譯门粪，翻譯得再好，中文是中文烹困，英文是英文庄拇。所以認識世界可以這樣，你可以去了解但最終是你們自己理解中的世界韭邓。”
“道可道溶弟，非常道女淑。”我脫口而出辜御，這家伙不就是這個意思嗎鸭你。“哪么這個世界倒底是什么呢？”
“不能說袱巨「笞唬”
“是不好說吧？”
“其實該說的早就說過了愉老〕÷蹋”
“你是指現(xiàn)存的所有宗教與哲學吧？”
“珍惜現(xiàn)世嫉入，珍惜同時焰盗。”說完之后竟不再言語了咒林。
我始料不及可又不知道如何可以重續(xù)剛才的對話熬拒，竟呆呆望著它無言。
輕捻桌燈旋鈕垫竞，熄了燈澎粟，一片黑暗。
獨立暗處欢瞪，心里卻有著莫名的光明和歡喜活烙。
后記
二個多月來沉浸在繁復而枯燥的計算機的工作中，還好是做網(wǎng)站這樣的應用程序引有，如果說做純編程日以繼夜的必致不癡也傻瓣颅，可見軟件工程師的辛苦。于無聊中生夜譚譬正，便是這個續(xù)寫神通元年這家伙的由來宫补。
