作者:卡瓦菲斯
你說:“我要去另一塊土地,我將去另一片大海莹痢。
另一座城市种蘸,比這更好的城市,將被發(fā)現(xiàn)竞膳。?
我的每一項努力都是對命運的譴責航瞭;?
而我的心被埋葬了,像一具尸體坦辟。?
在這座荒原上刊侯,我的神思還要堅持多久??
無論我的臉朝向哪里,無論我的視線投向何方,?
我在此看到的盡是我生命的黑色廢墟前塔。?
多年以來,我在此毀滅自己疮绷,虛擲自己∠保”?
你會發(fā)現(xiàn)沒有新的土地,你會發(fā)現(xiàn)沒有別的大海椅贱。?
這城市將尾隨著你懂算,你游蕩的街道?
將一仍其舊,你老去庇麦,周圍將是同樣的鄰居计技;?
這些房屋也將一仍其舊,你將在其中白發(fā)叢生山橄。?
你將到達的永遠是同一座城市垮媒,別指望還有他鄉(xiāng)。?
沒有渡載你的船航棱,沒有供你行走的道路睡雇,?
你既已毀掉你的生活,在這小小的角落饮醇,?
你便已經(jīng)毀掉了它它抱,在整個世界。?
卡瓦菲斯(C.P.Cavafy,希臘文:Κωνσταντ?νο? Π. Καβ?φη?,朴艰,1863.4.17(舊歷)-1933.4.29)观蓄,希臘現(xiàn)代詩人混移,也是現(xiàn)代最偉大的詩人之一。生于埃及亞歷山大侮穿,少年時代曾在英國待過七年歌径,后來除若干次出國旅行和治病外,他都生活在亞歷山大亲茅』仡酰【摘錄于搜狗詞條】
他的詩風簡約,同時客觀又呈現(xiàn)戲劇化芯急,倒是值得一讀勺届。