南梁將領(lǐng)東方白額偷偷來到宿預(yù)习绢，鼓動(dòng)邊境民眾殺死當(dāng)?shù)亻L(zhǎng)官，致使淮蝙昙、泗地區(qū)騷動(dòng)不止闪萄，北齊國(guó)主高洋派冀州刺史段韶帶兵在宿預(yù)討伐東方白額。
夏季奇颠，高洋派步大汗薩帶兵四萬(wàn)逼近涇州败去，王僧辯派侯瑱、張彪從石梁帶兵幫助嚴(yán)超達(dá)抵抗烈拒。侯瑱圆裕、張彪接到命令后，卻遲遲逗留不肯前進(jìn)荆几。將軍尹令思帶領(lǐng)一萬(wàn)多人準(zhǔn)備襲擊盱眙吓妆。
北齊廣陵、涇州兩地都來告急吨铸，將領(lǐng)們都很擔(dān)心行拢。
段韶說：“梁朝連遭喪亂，國(guó)家沒有確定的主人诞吱，臣子們心里都懷著或去或留的兩種心思舟奠，看誰(shuí)勢(shì)強(qiáng)就歸附誰(shuí)。陳霸先等人外表上表示與梁朝同心同德房维，其實(shí)內(nèi)心早有了背離的念頭沼瘫。你們不必?fù)?dān)心，我對(duì)這中間情況都揣摩透了握巢≡稳担”
于是，他留下敬顯俊等人繼續(xù)圍攻宿預(yù)，自己帶兵以加倍的速度直攻涇州溅话，路上經(jīng)過盱眙晓锻。尹令思沒想到北齊軍隊(duì)會(huì)突然降臨，趕快望風(fēng)逃跑飞几。
段韶進(jìn)攻嚴(yán)超達(dá)砚哆，打敗了他，奪取了所有的舟船器械屑墨。段韶對(duì)諸將說：“吳人浮躁躁锁，本無大謀，今天我們打敗了嚴(yán)超達(dá)卵史，陳霸先肯定會(huì)逃走战转。”又回過頭來逼近廣陵以躯，陳霸先果然解圍退走槐秧，杜僧明撤回丹徒，侯瑱忧设、張彪回到秦郡刁标。
梁將吳明徹圍困海西，守將朗基固守城池址晕，削木頭做箭頭膀懈，剪紙片做箭尾羽飾，頑強(qiáng)抵抗谨垃。吳明徹圍攻了一百天也沒能打下來启搂，也退回去了。
段韶回到宿預(yù)乘客，派一個(gè)善于言辭的人去游說東方白額狐血，東方白額被說動(dòng)了，打開城門要求和段韶結(jié)盟易核，段韶趁機(jī)把他抓起來殺掉了匈织，于是江淮平定。高洋嘉獎(jiǎng)他的功勞牡直，封段韶為平原郡王缀匕。
吳州刺史開建侯蕭蕃渴邦，依仗自己兵力強(qiáng)大醇滥，不向朝廷進(jìn)貢孽江。梁元帝秘密命令他的將領(lǐng)徐佛受算計(jì)他咽白。徐佛受派他的黨徒假裝成打官司的人，去求見蕭蕃盒延，趁機(jī)把蕭蕃抓起來咙崎。梁元帝便任命徐佛受為建安太守桩盲，侍中王質(zhì)為吳州刺史。
王質(zhì)到了鄱陽(yáng)湃番，徐佛受把他安置在內(nèi)城夭织，自己占據(jù)外城，掌握城門鑰匙吠撮，致力于修繕船只尊惰，訓(xùn)練士兵，王質(zhì)不敢和他爭(zhēng)權(quán)泥兰。屬于蕭蕃的部曲幾千人嘩變弄屡，進(jìn)攻徐佛受，徐佛受逃往南豫州鞋诗，侯瑱把他殺了膀捷，這樣，王質(zhì)才開始得以行使州政大權(quán)削彬。
西魏尚書元烈密謀殺害宇文泰担孔，事情泄露，宇文泰殺了他吃警。國(guó)主元?dú)J自從元烈被宇文泰殺死之后，頗有怨言啄育，就密謀要?dú)⑺烙钗奶┳眯模R淮王元育、廣平王元贊哭著再三勸止挑豌，但元?dú)J不聽安券。
宇文泰的兒子們都很年幼，侄子章武公宇文導(dǎo)氓英、中山公宇文護(hù)都出任外鎮(zhèn)將領(lǐng)侯勉，都城中只有他的幾個(gè)女婿充當(dāng)?shù)昧π母埂４蠖级角搴庸罨ɡ钸h(yuǎn)之子铝阐，娶義歸公主）址貌、義城公李暉（李弼之子，娶義安公主）徘键、常山公于翼（于謹(jǐn)之子练对，娶平原公主）都被任命為武衛(wèi)將軍，分頭掌管宮廷宿衛(wèi)部隊(duì)吹害。
元?dú)J的密謀很快就被宇文泰的諸位女婿察覺了螟凭，于是，宇文泰廢了元?dú)J它呀，把他發(fā)落到雍州去螺男，不久棒厘，用毒藥毒死了廢帝元?dú)J。另立他的弟弟齊王元廓為帝下隧，取消了原來的年號(hào)奢人，另立年號(hào)，稱元年汪拥，帝室重新恢復(fù)姓拓跋达传。原先被北魏孝文帝改為單姓的九十九種姓氏，現(xiàn)在也都恢復(fù)了他們?cè)瓉淼呐f姓迫筑。
北魏當(dāng)初建國(guó)時(shí)宪赶，統(tǒng)一了三十六個(gè)小國(guó)，共有九十九個(gè)大姓脯燃，后來大多滅絕了搂妻。宇文泰就把他手下各位將領(lǐng)中功勞大的人封為三十六姓，功勞低一點(diǎn)的封為九十九姓辕棚，他們部下的兵卒也都改姓了主將的姓欲主。
西魏派侍中宇文仁恕出使梁朝，正好北齊的使者也到了江陵逝嚎，梁元帝對(duì)宇文仁恕的接待不如對(duì)北齊使者那樣隆重扁瓢，而且要求按過去的版圖來劃定邊境線，要求西魏歸還所占領(lǐng)的梁补君、益引几、襄陽(yáng)等地，使用的言辭頗為傲慢挽铁。宇文仁恕回國(guó)后伟桅，把這事告訴了宇文泰。
宇文泰說：“古人說得好：‘天之所棄叽掘，誰(shuí)能興之楣铁。’這話說的就是蕭繹吧更扁「峭螅”占據(jù)襄陽(yáng)的梁王蕭詧聽到宇文泰有奪取江陵的野心后，給西魏的貢品越發(fā)多了疯潭。
荊州刺史長(zhǎng)孫儉過去曾多次陳述進(jìn)攻梁朝的方略赊堪，宇文泰就把長(zhǎng)孫儉征召入朝，向他詢問向南進(jìn)攻的計(jì)策竖哩，然后又命令他回到所鎮(zhèn)守的地方哭廉，秘密地進(jìn)行南下攻梁的準(zhǔn)備。降魏的梁朝舊臣馬伯符秘密派使者把這危險(xiǎn)情況報(bào)告梁元帝相叁，但梁元帝不相信遵绰。
梁元帝因?yàn)橥趿帐窒卤鴦?shì)強(qiáng)盛辽幌，又得到民眾擁護(hù)，所以一直想把他外放到遠(yuǎn)處椿访。恰逢廣州刺史曲江侯蕭勃乌企，因?yàn)橛X得自己的官職不是梁元帝所授予的，內(nèi)心很不安穩(wěn)成玫，梁元帝也不相信他加酵。蕭勃上表請(qǐng)求朝見梁元帝，梁元帝便任命王琳為廣州刺史哭当，蕭勃為晉州刺史猪腕。
王琳與李膺關(guān)系很深，一向親善钦勘，他私下里對(duì)李膺說：“我王琳出身平民百姓陋葡，承蒙皇上提拔到這個(gè)份上。現(xiàn)在天下還沒有安定彻采，就把我遠(yuǎn)遠(yuǎn)遷徙到嶺南去腐缤，萬(wàn)一國(guó)家有難，我王琳就是想出力也夠不著了肛响！我私下里揣度皇上的意思不就是對(duì)我不放心嗎岭粤？其實(shí)我的志向和欲求也很有限，難道還能和皇上爭(zhēng)帝位嗎特笋？何不任命我為雍州刺史绍在，鎮(zhèn)守武寧。我自會(huì)帶兵屯墾雹有，為國(guó)御敵，捍衛(wèi)梁國(guó)臼寄“赞龋”李膺覺得他的話很對(duì)，但卻不敢啟奏給梁元帝吉拳，王琳只得率領(lǐng)他的部眾鎮(zhèn)守嶺南质帅。
散騎郎庾季才對(duì)梁元帝說：“根據(jù)天象顯示，今年的十一月會(huì)有大兵來犯江陵留攒，陛下應(yīng)該留下重臣鎮(zhèn)守江陵煤惩，自己整頓旌旗儀仗回建康以避開兵患。假如魏國(guó)的敵虜入侵炼邀，我方失去的土地也止限于荊州魄揉、湘州，整個(gè)國(guó)家還能處于安全之境拭宁÷逋耍”
梁元帝也懂得天文瓣俯，心知楚地會(huì)有兵災(zāi)，長(zhǎng)嘆一聲兵怯，說：“禍福都在天意彩匕，避災(zāi)躲禍也徒勞無益！”
西魏派柱國(guó)常山公于謹(jǐn)媒区、中山公宇文護(hù)驼仪、大將軍楊忠?guī)П迦f(wàn)人進(jìn)犯梁朝，于十月初九從長(zhǎng)安出發(fā)袜漩。
長(zhǎng)孫儉問于謹(jǐn)：“假如咱們替蕭繹謀劃一下绪爸，他該怎么抵抗我軍才好呢？”
于謹(jǐn)回答說：“如果他能陳兵于漢江噪服、沔水一帶毡泻，從江陵收拾家當(dāng)率領(lǐng)臣下全部渡江而下，據(jù)守丹楊粘优，這是上策仇味；如果他能把江陵外城內(nèi)的居民全部移往內(nèi)城，退保固守雹顺，把城墻加高丹墨，等待援軍，這是中策嬉愧；如果他感到搬動(dòng)起來很困難贩挣，就原地不動(dòng)防守外城，這可是下策没酣⊥醪疲”
長(zhǎng)孫儉追問道：“那您估計(jì)蕭繹會(huì)采取哪一種計(jì)策？”
于謹(jǐn)說：“他只會(huì)采用下策裕便∪蘧唬”
長(zhǎng)孫儉問：“那是為什么？”
于謹(jǐn)回答說：“蕭氏據(jù)守江南以自保偿衰，已經(jīng)綿延經(jīng)歷了三挂疆、四十年。正好這段時(shí)間中原地區(qū)處于多事之秋下翎，不能夠向外擴(kuò)張缤言。蕭氏因?yàn)槲覈?guó)東邊有齊國(guó)為患，認(rèn)為我國(guó)不可能分散兵力去進(jìn)攻他們视事。而且蕭繹這個(gè)人懦弱而沒有謀略胆萧，多疑而少?zèng)Q，而那些普通平民又很難深遠(yuǎn)地去考慮問題俐东，都留戀自己的家園鸳碧，所以我知道蕭繹一定會(huì)采用下策盾鳞。”
初十瞻离，武寧太守宗均稟告說西魏大軍將要入侵腾仅，梁元帝召集公卿大臣商議對(duì)策。領(lǐng)軍胡僧祐套利、太府卿黃羅漢說：“魏國(guó)和我們一向友好往來推励，也沒發(fā)生過什么不愉快的事情，我想他們不會(huì)向我們進(jìn)攻吧肉迫⊙榇牵”
侍中王琛也附和說：“我曾與去年出使魏國(guó)，揣摩宇文泰的神色喊衫，很是友好跌造，決不可能發(fā)兵來打我們∽骞海”于是梁元帝又派王琛到西魏去訪問壳贪。
十三日，于謹(jǐn)?shù)年?duì)伍抵達(dá)樊城寝杖、鄧城违施，梁王蕭詧率部屬去和他會(huì)合。梁元帝停止講述《老子》瑟幕，朝廷內(nèi)外宣布戒嚴(yán)磕蒲。
王琛抵達(dá)石梵，沒有見到西魏的軍隊(duì)只盹，派人送急信給黃羅漢辣往，說：“我已來到石梵，邊境上很安寧殖卑，以前說魏要對(duì)我們發(fā)動(dòng)進(jìn)攻排吴，這簡(jiǎn)直是兒戲之言∨呈螅”
梁元帝聽到后感到很疑惑，十七日屹堰，又恢復(fù)講《老子》肛冶，百官都穿著軍裝聽講。
十八日扯键，梁元帝派主書李膺去建康睦袖，征召王僧辯為大都督、荊州刺史荣刑，命令陳霸先移兵鎮(zhèn)守?fù)P州馅笙。王僧辯派侯瑱率領(lǐng)程靈洗為先頭部隊(duì)伦乔，杜僧明率領(lǐng)吳明徹等人為后衛(wèi)部隊(duì)。
二十一日董习，梁元帝夜里登上鳳皇閣烈和，來回踱步，憑欄嘆息說：“客星沖犯翼宿皿淋、軫宿招刹，看來這回一定失敗了！”嬪妃和侍從聽了都哭泣起來窝趣。
陸法和聽說西魏大兵壓境疯暑，從郢州出發(fā)到漢口，準(zhǔn)備趕赴江陵抗敵哑舒，梁元帝派人去攔住他妇拯，說：“我這兒自能打敗敵兵，你只管鎮(zhèn)守郢州洗鸵，不用動(dòng)越锈。”
陸法和知道大勢(shì)已去预麸，他回到郢州瞪浸，讓人用白土涂東門，自己則身穿喪服吏祸，坐在葦席上对蒲，靜坐了一天，才把喪服脫下來贡翘。
十一月蹈矮，梁元帝在津陽(yáng)門外舉行大閱兵，遇到北風(fēng)挾著暴雨而來鸣驱，趕快乘坐輕車便輦回宮泛鸟。當(dāng)天，西魏軍隊(duì)渡過漢水踊东，于謹(jǐn)命令宇文護(hù)北滥、楊忠率精銳騎兵先占領(lǐng)了江津，切斷梁元帝東逃的道路闸翅。
初二再芋，宇文護(hù)攻克武寧，捉住了太守宗均坚冀。這一天济赎，梁元帝騎馬出城巡察修筑柵欄，柵欄用木頭插在地上組成，周圍共六十多里長(zhǎng)司训。他又派胡僧祐都督城東諸軍事构捡，張綰當(dāng)他的副將，王褒都督城西諸軍事壳猜，元景亮當(dāng)他的副將勾徽，王公以下大臣各有守責(zé)。
初四蓖谢，梁元帝派太子在城樓上巡視督察捂蕴，命令居民幫助軍隊(duì)搬運(yùn)城防用的木頭石頭。夜里闪幽，西魏軍隊(duì)抵達(dá)黃華啥辨，這里離江陵才四十里路。
初五盯腌，魏兵到了梁軍的柵欄下溉知。初六，裴之高的兒子裴畿腕够、裴畿的弟弟裴機(jī)级乍、朱買臣、謝答仁打開枇杷門出戰(zhàn)帚湘，裴機(jī)殺死了西魏的儀同三司胡文伐玫荣。
梁元帝征召?gòu)V州刺史王琳為湘東刺史，讓他立即帶兵入江陵救援大诸。
十五日捅厂，軍營(yíng)的柵欄內(nèi)失火，燒毀了幾千家民房和二十五座城樓资柔。梁元帝親臨燒毀的城樓查看焙贷，遠(yuǎn)望魏軍渡江涌來，四顧孤危贿堰，不禁長(zhǎng)嘆辙芍。當(dāng)天晚上，他就住在宮外老百姓家里羹与。十七日故硅，移居到祗洹寺內(nèi)。
于謹(jǐn)下令修筑長(zhǎng)圍墻纵搁，從此吃衅，梁朝信使、詔令無法外傳诡渴，內(nèi)外聯(lián)絡(luò)被切斷了。
