本文有以下兩個(gè)部分:
河童的由來(lái)
與河童有關(guān)的書(shū)
始めましょう~
關(guān)于河童的起源漆际,主要有以下三種說(shuō)法:
一.河童是中國(guó)渡來(lái)的木西。
中國(guó)的水虎長(zhǎng)這樣:
(沔)水中有物碍岔,如三四歲小兒师逸,鱗甲如鯉,射之不可入铝侵。七八月中,好在磧上自曝触徐。膝頭似虎咪鲜,掌爪常沒(méi)水中,出膝頭撞鹉。小兒不知疟丙,欲取弄戲,便殺人鸟雏。
——《水經(jīng)注·沔水》
日本的河童長(zhǎng)這樣:
它的形體像青黑色的猴子享郊,手腳似鴨掌,頭頂凹陷處像頂著一個(gè)碟子孝鹊,無(wú)論是水中或是陸地上炊琉,只要碟子里面的水不干涸,則力大無(wú)窮能與人或馬角力又活。
——柳田國(guó)男《妖怪談義》
位于九州熊本縣的八代苔咪,與茨城縣牛久沼以及巖手縣遠(yuǎn)野并稱(chēng)河童的三大圣地。這種說(shuō)法廣為流傳皇钞,甚至在八代市的球磨川河口建有“河童渡來(lái)之碑”悼泌。據(jù)碑文所示:1500-1600年前,河童從黃河上游大舉而來(lái)夹界,入住球磨川馆里。
據(jù)說(shuō)河童一族在族長(zhǎng)的帶領(lǐng)下,跨越山川海洋可柿,輾轉(zhuǎn)來(lái)到日本鸠踪,在球磨川一代定居,之后又繁衍了九千多只复斥,所以就又把當(dāng)年帶他們來(lái)日本的族長(zhǎng)叫做“九千坊”营密。
因?yàn)楹油兄鴮ⅠR拉到河邊的的怪力,又常常捉弄村莊里的人目锭,村人敢怒而不敢言评汰,經(jīng)常受到欺負(fù)纷捞,因此很快就惹怒了城主加藤清正。加藤清正就利用猿把河童一族好好的教訓(xùn)了一頓被去,從此河童就乖乖的住在熊本縣筑后川主儡,不敢再做過(guò)火的惡作劇了。
再后來(lái)惨缆,河童一族成為天水宮的使者糜值,成為了除去水難之神,名字也正式成為了“河童”坯墨。
這里還有一種說(shuō)法寂汇,認(rèn)為河童就是中國(guó)古代傳說(shuō)中的“河伯”。因?yàn)楹硬朴谥嗡啡荆油髞?lái)也成為了除水難之神骄瓣。日本辭典《廣辭苑》中也有記載認(rèn)為河童又稱(chēng)河伯。但更為令人信服的說(shuō)法則是因?yàn)椤昂油钡娜照Z(yǔ)發(fā)音——Kappa液斜。有人認(rèn)為Kappa就是“河伯”的音變累贤,因?yàn)椤昂印钡淖x音為Ka,“伯”的讀音既可讀“haku”也可以讀作“ha”少漆,如果在“河”與“伯”之間再加上一個(gè)連體格助詞“no”臼膏,就是“kanoha”,而古日語(yǔ)又常常將“no”替代為“tu”示损,則發(fā)生促音變渗磅,成為“kappa”。另外有些學(xué)者干脆認(rèn)為“kappa”就是中文“hebo”的日語(yǔ)音譯检访。
二.人偶起源說(shuō)×2
1.
江戶(hù)時(shí)代有一位巧匠左甚五郎掘托。原名甚五郎误褪,據(jù)說(shuō)他的雕刻技巧無(wú)人能敵赠堵,從小就是個(gè)雕刻天才量蕊,后來(lái)被人砍去右手,又學(xué)會(huì)了用左手雕刻卖氨,所以被世人成為“左甚五郎”会烙。
有一次他要建造一座城,就寫(xiě)了些帶有人名的小紙條筒捺,放進(jìn)自己制作的稻草人中柏腻,稻草人就活了過(guò)來(lái),幫助他一起建城系吭。后來(lái)城建好了五嫂,但稻草人無(wú)處存放,甚五郎思來(lái)想去只好拿這些稻草人祭河(其實(shí)就是全都丟到河里)。被丟棄的稻草人們非常怨恨人類(lèi)沃缘,再將要被丟進(jìn)河里的時(shí)候問(wèn)甚五郎:“那我們以后吃什么躯枢?”
甚五郎想都沒(méi)想就回答他們:“吃人的的屁股吧『⒌疲”
后來(lái)這些稻草人因?yàn)樵购藓驮{咒變成了外貌丑陋的河童闺金,喜愛(ài)偷摸人的屁股和捉弄人類(lèi),卻又很有信義峰档,知恩圖報(bào)的特點(diǎn)就是來(lái)源于此。
(日本虛構(gòu)傳承人名事典)
2.
河童是安倍晴明創(chuàng)造的式神的子孫寨昙。
平安時(shí)代的陰陽(yáng)師安倍晴明可以通過(guò)小紙人和人偶創(chuàng)造式神讥巡,他平時(shí)就利用這些人偶式神為自己工作,日積月累舔哪,式神就變得越來(lái)越多欢顷。但晴明的妻子十分懼怕這些人偶,要晴明夜里把他們放到外面去捉蚤。晴明思來(lái)想去抬驴,只好白天利用這些人偶工作,到了晚上再把他們放到一條戻橋(“一條戻橋”是一個(gè)詞缆巧,現(xiàn)在是京都的一處景點(diǎn)大概是一種專(zhuān)門(mén)給神社用的橋吧布持,或者是與神鬼有關(guān)的橋,總之不是普通橋……原文為”戻り橋”)下陕悬。
結(jié)果這些人偶在夜晚和女子相通题暖,生下了孩子,這些孩子就是河童捉超。
(出來(lái)齊京土產(chǎn))
二.書(shū)
**民俗類(lèi)**:
柳田國(guó)男《妖怪談義》胧卤、《遠(yuǎn)野物語(yǔ)》,或者干脆是《柳田國(guó)男全集》
↑柳田國(guó)男是研究河童第一人拼岳,此人寫(xiě)了很多關(guān)于日本妖怪的書(shū)枝誊,而且是學(xué)術(shù)著作……只有少部分有譯本了,不過(guò)讀起來(lái)還是挺有趣的……
此人為日本近代民俗學(xué)開(kāi)山鼻祖惜纸。
鳥(niǎo)山石燕《畫(huà)図百鬼夜行》(畫(huà)冊(cè))
↑百度一搜就有了叶撒。
**小說(shuō)類(lèi):**
只推薦一個(gè)!堪簿!一個(gè)H!椭更!一個(gè)D纳蟆!B瞧佟湿滓!
芥川龍之介的《河童》滴须。
只有天知道這小說(shuō)有多有趣……
芥川龍之介:與夏目漱石、森鷗外并稱(chēng)二十世紀(jì)上半葉日本文壇三巨頭叽奥。
可能你沒(méi)聽(tīng)說(shuō)過(guò)芥川龍之介扔水,但你絕對(duì)聽(tīng)說(shuō)過(guò)羅生門(mén)。
與成為世界名著的《羅生門(mén)》朝氓、《竹林中》不同魔市,但這本書(shū)影響在日本可以說(shuō)是超過(guò)了上述兩篇文章。
這本書(shū)可以說(shuō)是芥川龍之介對(duì)這人世間的最后一點(diǎn)留戀和諷刺赵哲,因?yàn)樵谶@本書(shū)出版的當(dāng)年待德,1927年,他自殺了枫夺。
《河童》将宪,薄薄的一小本,但是對(duì)日本社會(huì)上下造成了極其強(qiáng)烈的震撼橡庞,以至于他們將芥川龍之介逝世的日子——7月24日定為:河童忌较坛。
這本書(shū)充滿(mǎn)了黑色幽默,但為了避免劇透就不多說(shuō)了扒最,此處摘錄兩端丑勤,諸君自行體會(huì)吧。
學(xué)生拉普不知道什么時(shí)候叉開(kāi)兩腿站到路中間扼倘,正彎腰從胯下窺視絡(luò)繹不絕的汽車(chē)與行人确封。我慌忙把拉普拉起來(lái),心想這只河童不會(huì)也發(fā)瘋了吧再菊。
——“你干什么爪喘,這可不能開(kāi)玩笑!”
而拉普卻出人意料地鎮(zhèn)靜纠拔,他邊揉眼睛邊回答我說(shuō):
——“沒(méi)什么秉剑。我太悶了,所以把這個(gè)世界顛倒過(guò)來(lái)看看稠诲≌炫簦可還是一樣的啊⊥涡穑”
“別了略水,我走了,走向阻斷塵世的河谷劝萤,走向巖石陡峭渊涝,溪水清澈,走向藥草花香的河谷】缡停”
——芥川龍之介《河童》