????懷著極其壓抑的心情看完了《追風(fēng)箏的人》這本書菱鸥，當(dāng)再一次讀到“為你，千千萬萬遍”這句話時，眼眶已經(jīng)被霧氣彌漫忌栅。
????主人公阿米爾是阿富汗當(dāng)?shù)赜绣X人家的少爺，他有一個一起長大的仆人叫哈桑曲稼。他們一起長大，情同手足湖员，但阿米爾其實內(nèi)心一直不認(rèn)為哈桑是他的朋友贫悄，哈桑卻自始至終都當(dāng)阿米爾是他的朋友，即使在被他背叛之后也是那樣的忠誠娘摔。
????阿富汗有個斗風(fēng)箏的習(xí)俗窄坦，所有參賽者放飛風(fēng)箏努力用技巧割斷別人的線，最后剩下的風(fēng)箏勝出，但是最有意思的其實是當(dāng)風(fēng)箏被割斷后鸭津，追風(fēng)箏的人追著掉落的風(fēng)箏跑彤侍，對于他們來說，最大的榮譽就是撿到最后一只掉下來的風(fēng)箏逆趋。而哈桑盏阶，每年都是追到那個風(fēng)箏的人，從來也沒有失手闻书。阿米爾為了讓父親刮目相看名斟，和哈桑參加了比賽，阿米爾過關(guān)斬將贏得了比賽魄眉，阿米爾讓哈桑去把風(fēng)箏追回來砰盐，哈桑在奔跑中停下來說：“為你，千千萬萬遍坑律⊙沂幔”阿米爾去找哈桑，卻眼睜睜看著哈桑被幾個惡霸強暴了晃择，懦弱的他選擇了逃跑冀值。從那天起，他無法再面對哈桑藕各，無法再面對那雙清澈的眼睛池摧。為了逃避良心上的譴責(zé)和愧疚，他用不光彩的手段設(shè)計趕走了哈桑一家激况。
????“許多年過去了作彤，人們說陳年舊事可以被埋葬，然而我終于明白這是錯的乌逐，因為往事會自行爬上來竭讳。”
????不久戰(zhàn)爭爆發(fā)浙踢，他和父親逃到了美國绢慢，后來成了一名作家。就在他以為所有的事情恢復(fù)正常的時候洛波，接到了父親的朋友的電話胰舆。他希望阿米爾能回祖國一趟，他說：那兒有再次成為好人的路蹬挤。
????他回去了缚窿，得知哈桑的父親已經(jīng)去世，哈桑夫婦也為了捍衛(wèi)阿米爾家的房子被塔利班的人當(dāng)街射殺焰扳。哈桑的兒子則被送進了孤兒院倦零。父親的朋友希望阿米爾去把那個孩子找回來误续，可是阿米爾不想犧牲在美國的生活，拒絕了扫茅。這時蹋嵌，父親的朋友只好說出了哈桑身世的秘密，他是阿米爾父親占有了傭人的妻子生下的孩子葫隙。
????哈桑栽烂，那個被他背叛和拋棄的哈桑，其實是他父親的私生子停蕉。
????索拉博愕鼓，哈桑的兒子，阿米爾的侄子慧起，也許就像被剪斷的風(fēng)箏菇晃。當(dāng)年，為了贏得追風(fēng)箏大賽蚓挤，哈桑為了阿米爾得到冠軍磺送，不顧一切的去追。而阿米爾灿意，為了贖罪估灿，為了面對自己當(dāng)年自己的所作所為，要去追這個風(fēng)箏缤剧，不惜一切代價去追馅袁。
????于是他冒著生命危險來到塔利班的營地。意外發(fā)現(xiàn)塔利班的頭目正是當(dāng)年那個侮辱哈桑的惡霸荒辕。阿米爾為了帶走哈桑的兒子汗销，遭到惡霸的毒打，在千鈞一發(fā)的關(guān)頭抵窒，索拉博宛如當(dāng)年的哈桑一樣勇敢弛针，舉起彈弓射中惡霸的眼睛。他們逃了出來李皇，阿米爾答應(yīng)孩子帶他去美國削茁，絕對不讓他再回到孤兒院〉舴浚可是現(xiàn)實卻遠(yuǎn)沒有那么容易茧跋，領(lǐng)養(yǎng)手續(xù)復(fù)雜繁瑣。孩子為了不回孤兒院選擇了自殺卓囚。還好及時得救瘾杭，最后阿米爾費盡周折終于把索拉博帶到美國的家。這次捍岳，阿米爾不再逃避富寿，，和所有人坦白了一切锣夹。
????可是孩子性情大變页徐，很沉默，幾乎就像空氣一樣安靜银萍，讓人難過变勇。
????安靜是祥和，是平靜贴唇，是降下生命音量的旋鈕搀绣。
????沉默是把那個按鈕關(guān)掉，把它旋下戳气，全部旋掉链患。
????索拉博的沉默既不是來自洞明世事之后的泰然自若，也并非由于他選擇了沉默不語來秉持自己的信念和表達(dá)抗議瓶您，而是對生活曾有過的黑暗忍氣吞聲地照單全收麻捻。不管阿米爾和家人怎樣疼愛他，關(guān)心他呀袱，他都無動于衷贸毕，他的沉默讓人絕望。
????2002年在一次聚會后夜赵，已經(jīng)有近四分之一的世紀(jì)沒有放風(fēng)箏的阿米爾，看到天空的幾只風(fēng)箏，決定放風(fēng)箏迫皱。
????“但那剎那之間妄痪，我又變成十二歲，過去那些感覺統(tǒng)統(tǒng)涌上心頭婉宰「璨颍”一向沉默不語的索拉博跟在阿米爾后面。他拿著卷軸放風(fēng)箏心包。在風(fēng)箏搖搖晃晃下墜之時类咧，阿米爾看到了索拉博臉上難得的到那時的唯一一次，淺淺的微笑蟹腾。阿米爾為索拉博去追那只風(fēng)箏痕惋。
????“為你，千千萬萬遍娃殖≈荡粒”我聽見我自己說。
????“然后我轉(zhuǎn)過身炉爆，我追堕虹∥韵”
????“它只是一個微笑，沒有別的了赴捞。它沒有讓所有事情恢復(fù)正常逼裆。只是一個微笑，一件小小的事情赦政，像是樹林中的一片葉子胜宇，在驚鳥的飛起中晃動著』肿牛”
????“但我會迎接它桐愉，張開雙臂。因為每逢春天到來掰派，它總是每次融化一片雪花从诲；而也許我剛剛看到的，正是第一片雪花的融化碗淌≌登螅”
????“我追。一個成年人在一群尖叫的孩子中奔跑亿眠。但我不在乎碎罚。我追，風(fēng)拂過我的臉龐纳像，我唇上掛著一個像潘杰希爾峽谷那樣大的微笑荆烈。”
????“我追竟趾°竟海”
????這是一個令人欣慰的結(jié)局，能夠看到索拉博的微笑岔帽，是最讓人欣慰的事情玫鸟。好像之前所有的苦難都得到償還，所有的罪惡都得到原諒和救贖犀勒。
????胡塞尼的筆猶如一把尖利的刻刀屎飘，將人性的真實刻畫得近乎殘酷。也許故事的結(jié)局有些許苦澀和酸楚贾费。但人生就是這樣钦购，犯錯，錯過褂萧，再用一生來挽回押桃。
????東野圭吾的《白夜行》說世上有兩種東西不能直視，一是太陽导犹，二是人心唱凯；可太陽和人心也是最溫暖的兩樣?xùn)|西羡忘。
????譯者后記中說：小說里，風(fēng)箏是象征性的磕昼，它既可以是親情壳坪，友情，愛情掰烟，也可以是正直，善良沐批，誠實纫骑。對阿米爾來說，風(fēng)箏隱喻他人格中必不可少的部分九孩，只有追到了先馆，他才能成為健全的人，成為他自我期許的阿米爾躺彬。也許每個人心中都有一個風(fēng)箏煤墙，無論它意味著什么，讓我們勇敢地追宪拥。
