第三十六回 ?心猿正處諸緣伏 ?劈破旁門見月明

猴哥跟玄奘說了是觀音借太上老君童子再此考驗(yàn)他的事情募书，玄奘還感激呢给赞，又拜了菩薩舀武，幾人這才繼續(xù)上路。

卻說猴哥扛著棒子在前引路骏啰，玄奘騎著馬节吮，老沙牽著韁繩，老豬挑著擔(dān)子判耕，四人一路走來透绩，又遇到高山攔路。

玄奘在馬上又說道：“徒弟啊壁熄，又有山了帚豪，都留神著點(diǎn)兒，怕是又有妖怪草丧±瓿迹”

猴哥說道：“師父啊，你沒事兒別老瞎想昌执，只要心里踏實(shí)點(diǎn)兒烛亦，就沒事兒啊《埃”

玄奘愁眉苦臉道：“徒弟啊煤禽，這西天路怎么這么難走啊岖赋！我記得從長安城出來檬果，走到現(xiàn)在得有四五年了，怎么還沒到雷音寺疤贫稀选脊！”

猴哥聽了呵呵笑道：“呵呵，還早著那脸甘，這還沒出大門兒呢恳啥！”

“哼哼！哥哥你別扯淡了斤程，世上哪有這么大個(gè)門兒角寸！”老豬不悅道。

猴哥說道：“兄弟啊忿墅，你還不信啊扁藕，咱們還在屋子里轉(zhuǎn)悠呢【纹辏”

老沙也不信亿柑，笑笑說：“哥啊，別說大話了棍弄，就是有這么大個(gè)屋子望薄，也沒有那么大的房梁啊疟游。”

猴哥打著機(jī)鋒道：“兄弟啊痕支，要是我老孫說颁虐，這晴天就是房頂，那日月就是窗戶卧须，四山五岳就是梁柱另绩，這天地啊，就是個(gè)大房子花嘶∷褡眩”

老豬聽了說道：“那得了，哼哼椭员！咱們轉(zhuǎn)悠轉(zhuǎn)悠就回家去吧车海。”

“呸隘击！”猴哥道：“別扯淡侍芝，跟著我老孫走就對了≌⒍龋”

猴哥在前面開路竭贩，轉(zhuǎn)眼間到了山前蚜印，只見山間飛禽走獸跑來跑去的莺禁，玄奘心里有點(diǎn)兒發(fā)怵，感覺自己更慘了窄赋，勒住馬說道：“悟空啊哟冬，你看著一路上咱們這么慘，什么時(shí)候能取到真經(jīng)回家啊忆绰『葡浚”

猴哥聽玄奘又說這話，冷笑道：“呵呵错敢，師父你就少操點(diǎn)兒心吧翰灾，到時(shí)候事兒成了自然能回家≈擅”

四人在山里走纸淮，不覺到了傍晚，只見前方山坳里樓臺迭迭亚享，殿閣重重咽块，玄奘說道：“徒弟們啊，咱們?nèi)ソ杷薨善鬯啊侈沪！?/p>

“師父說的是揭璃。”猴哥道：“不忙亭罪，我先去看看情況瘦馍。”說罷亮起火眼金睛应役，一看這寺院清凈幽深扣墩，回來跟玄奘說：“師父啊，放心吧扛吞，這是個(gè)正常寺院呻惕，咱們?nèi)ソ杷蕖滥比！?/p>

幾人來到山門前亚脆，猴哥問道：“師父啊，這是什么寺院懊し骸濒持？”

玄奘沒好氣道：“我這剛勒住馬，腳還沒離馬鐙呢寺滚，你就問我是什么寺柑营，怎么這么沒眼力勁兒啊〈迨樱”

猴哥嘲諷道：“我說師父啊官套，你不是說你自幼為僧嘛，肯定上過小學(xué)不是蚁孔，怎么上面那么大的字你不認(rèn)識澳膛狻？”

“你這潑猴杠氢！”玄奘罵道：“沒看這邊兒逆光嘛站刑，太陽都快給我晃瞎了，再說那牌子上都落灰了鼻百，哪能看得見字绞旅。”

猴哥變了個(gè)大高個(gè)兒温艇，伸手擦去了牌匾上的灰塵因悲，道聲：“師父，請看中贝《谀恚”

只見上面寫著：敕建寶林寺。

“師父啊，咱們誰去借宿靶痢视哑？”猴哥撓撓腦袋問道。

玄奘看了看徒弟們誊涯，說道：“唉挡毅，我去吧。你們幾個(gè)長的這么丑暴构，還不會(huì)聊天兒跪呈，不是嚇著人家就是氣著人家，到時(shí)候再不讓咱們住就完了取逾『穆蹋”

“行了行了±纾”猴哥有點(diǎn)兒不耐煩误阻，道：“你要這么說，你自己去吧晴埂【糠矗”

玄奘放下錫杖，解了斗篷儒洛，整理了一下儀容儀表精耐，雙掌合十進(jìn)了山門。

見了寺里供奉的兩尊金剛琅锻，四大天王卦停，玄奘感嘆道：“唉，要是我東土大唐也有著等寺廟浅浮，我也犯不著跑這么遠(yuǎn)去西天取經(jīng)了沫浆。”

繼續(xù)往里走滚秩，玄奘來到了大雄寶殿，又是一通拜淮捆，轉(zhuǎn)過佛臺郁油，來到后門下，又見了觀音菩薩普渡南海的佛像攀痊，兩邊的墻上還雕刻著小魚小蝦什么的桐腌。玄奘拜完又嘆道：“唉，這小魚小蝦都知道拜佛苟径，怎么那東土之人就不知道呢案站。”

只是棘街，后面走出個(gè)道人蟆盐，看玄奘面相清奇承边，不像一般人，趕緊上前施禮道：“敢問師父是從哪里來的石挂？”（這里解釋一下博助，佛教的寺院里為什么會(huì)有道士。當(dāng)時(shí)的佛門寺院屬于開放性的痹愚，包容性比較強(qiáng)富岳，不僅對有和尚身份證——戒牒的人免費(fèi)開放，還能提供食宿拯腮，同時(shí)對四海云游的人士也是可以提供住宿的窖式，所以道士在寺院里臨時(shí)住宿啊，掛單啊這類情況也是有的动壤。然而不單是《西游記》脖镀，在其他一些明清小說里，道士在寺院的身份一般都比較低下狼电，基本上都是仆人或者小工之類的蜒灰。）

玄奘回禮道：“貧僧從東土大唐而來，前往西天拜佛求經(jīng)肩碟，路過寶剎强窖，天色已晚，還望借宿一宿削祈〕崮纾”

道人說道：“師父啊，您別見怪髓抑，我就是這家掃地撞鐘的咙崎，做不了主，里面有個(gè)管家的方丈吨拍，我進(jìn)去跟他說一聲褪猛，他要說行，您就可以住下羹饰；他要說不行伊滋，我也不敢耽誤您啊《又龋”

玄奘感謝道：“那就麻煩你了笑旺。”

道人急忙來見方丈馍资，說道：“老爺啊筒主，外面有個(gè)人來了。”

那方丈起身乌妙，換了身體面衣服使兔，戴上僧帽，出來迎接冠胯，問道士：“人呢火诸？”

道士一指玄奘，說道：“就是那個(gè)人荠察≈檬瘢”

方丈見玄奘衣著普通，腳上穿著一雙破鞋悉盆，斜靠在門后待著盯荤，一點(diǎn)兒樣兒都沒有，大怒道：“你這牛鼻子是不是欠打焕盟，只有那城里來上香的貴人我才出來迎接秋秤，這么個(gè)和尚來了你叫我干嘛！你瞅他那德行脚翘，能是個(gè)什么東西灼卢，肯定是流浪的和尚，到我這來蹭吃蹭喝蹭房來了来农，咱們寺院能讓他住嘛鞋真！讓他在門口蹲著得了，還來叫我干什么沃于！”說罷轉(zhuǎn)身就回了房涩咖。

玄奘聽完就哭了，說道：“嗚嗚嗚繁莹！可憐伴莼ァ！真是背井離鄉(xiāng)咨演，沒人疼罢⒆颉！想我自幼出家雪标，也沒詆毀過佛祖零院，也沒破過戒律，不知道哪里造了孽村刨，這輩子竟碰上壞人了……嗚嗚嗚！不讓住就不讓住唄撰茎，讓我去門口蹲著是怎么話說的嵌牺。哼！這話悟空沒聽見也就罷了，要是他聽見了給你腿都打折了逆粹！”（……是你想把人家腿打折吧募疮。）

玄奘抱怨完了，自我安慰道：“唉僻弹，算了算了阿浓，高低得借宿一宿，我進(jìn)去好好跟人家說說吧蹋绽“疟校”

到了方丈門前，玄奘往里一看卸耘，那方丈脫了袍子退敦，氣呼呼的坐在那里，桌子上堆了好多紙張蚣抗，也不知道是在念經(jīng)還是寫字兒侈百，也不敢打擾，只在門外說道：“老方丈翰铡，弟子打擾了钝域。”

那方丈一聽玄奘這是想進(jìn)屋锭魔，沒好氣道：“你哪兒來的袄ぁ？”

玄奘說道：“貧僧自東土大唐而來赂毯，前往西天拜佛求經(jīng)战虏，路過寶剎天色已晚，想借宿一宿党涕，還望老方丈行個(gè)方便啊烦感。”

方丈這才起身膛堤，問道：“噢手趣，你就是那唐三藏啊肥荔？”

玄奘客氣道：“不敢不敢绿渣，正是正是⊙喙ⅲ”

方丈吊著嗓子道：“你去西天取經(jīng)中符，不認(rèn)識路啊誉帅？”

玄奘說道：“嗯淀散，弟子沒來過這邊兒右莱，確實(shí)不認(rèn)識〉挡澹”

“那我告訴你慢蜓，”方丈說：“你往西邊再走四五里，有個(gè)三十里店郭膛，那有賣飯的人家晨抡，你去那借宿吧，我這不方便则剃，留不了你們這遠(yuǎn)來的和尚耘柱。走吧走吧∪碳叮”

玄奘賴上這兒了帆谍，說道：“方丈啊，人家都說轴咱，道觀寺院汛蝙，都是云游之人的旅館，進(jìn)來就能給點(diǎn)兒飯吃朴肺，你怎么就要趕我走窖剑，沒道理啊「旮澹”

方丈一聽火冒三丈西土，怒道：“你個(gè)野和尚，油嘴滑舌跟我嘚瑟什么鞍盗⌒枇耍”

“我怎么嘚瑟了？”玄奘辯解道般甲。

“哼肋乍！”方丈道：“你們這樣的人我見多了》蟠妫”

“哪樣的人墓造？”玄奘問道。

方丈氣道：“哼锚烦！那年有幾個(gè)野和尚觅闽，在我們門口坐下，我看他們挺慘的涮俄，就請了上來蛉拙，好吃好喝好待遇，還每人發(fā)了件衣服彻亲，留了他們幾天刘离，誰知道這伙人賴著不走了室叉，一住就是七八年睹栖！住了也就住了硫惕，還每天搞事∫袄矗”

“搞什么事恼除？”玄奘問。

“往人家墻里扔磚頭曼氛，在墻上亂釘釘子豁辉，冬天用火燒窗戶紙，夏天阻攔燒香人舀患，把經(jīng)幡扯下來當(dāng)裹腳布徽级，偷人家供奉的貢品，偷燈油聊浅，還拿寺里的鍋碗瓢盆出去賭骰子餐抢。呸！什么玩意兒兒低匙！”方丈越說越生氣旷痕。

玄奘聽完了心里暗道：“唉，丟人巴缫薄欺抗！我佛門之下的弟子怎么都這么沒樣兒！”想著想著又想哭了强重，但是又怕被方丈看見绞呈，跟丟臉，只能暗暗擦擦眼角间景，忍氣吞聲走出門去佃声。

猴哥見玄奘這副表情，上前問道：“師父拱燃，里面和尚揍你了秉溉？”

“沒有⊥胗”

老豬說道：“哼哼召嘶！肯定揍你了，要不你怎么帶著哭腔哮缺？”

猴哥又問道：“罵你來著弄跌？”

“沒有〕⑽”

猴哥說道：“又沒揍你又沒罵你铛只，你這愁眉苦臉的干嘛呢埠胖？想家啦？”

玄奘說道：“徒弟啊淳玩，咱們走吧直撤，他這兒不方便⊥勺牛”

猴哥笑道：“噢谋竖，里面是道士吧〕邢唬”

“呸蓖乘！”玄奘怒道：“觀里才有道士，寺里的是和尚韧骗〖问悖”

猴哥又說了：“師父啊，那就是你太慫了袍暴，里面要是和尚些侍，跟咱們同在佛門之下，是有緣人啊容诬，怎么會(huì)不讓住呢娩梨。我進(jìn)去看看±劳剑”

卻說猴哥整理好儀容儀表狈定，掏出棒子就進(jìn)了寺院，來到大雄寶殿之上习蓬，指著佛像說道：“你們本來是泥塑的纽什，外面裹了層金粉而已。我老孫保護(hù)大唐圣僧往西天取經(jīng)躲叼，今晚來你們這住宿芦缰，趕緊通報(bào)了姓名！要是你們不留我枫慷，打碎你們的金身艰山，讓你們還了泥人兒本相张咳≌猩玻”

猴哥正在前面撒潑渔彰，就見一個(gè)燒香的道士前來插香，他跳到倒是身邊誉裆，“咄”了一聲顿颅，跟道士嚇了個(gè)跟頭，爬起來抬頭一看猴哥這副尊容足丢，又嚇了個(gè)跟頭粱腻，連滾帶爬跑到方丈屋里稟報(bào)道：“老爺庇配！外面有個(gè)和尚來了∩苄”

方丈一看又是這道士捞慌，說道：“你這牛鼻子是不是又欠打，都說了讓他們在門口蹲著遇革，你又來叫我干什么卿闹？再來叫我就打你二十棒÷芸欤”

“不是不是，”道士連連擺手道：“老爺啊著角，這回不是那個(gè)和尚啦揪漩，換了一個(gè)兇神惡煞的人兒±艨冢”

“噢奄容？”方丈道：“等我出去看看〔玻”

方丈剛毅看門昂勒，就見猴哥風(fēng)風(fēng)火火的沖了過來，嚇得老和尚趕緊把門關(guān)了舟铜。

那木門能擋得住猴哥嘛戈盈，讓他一棒子打個(gè)稀碎，沖進(jìn)來喝到：“趕緊給我準(zhǔn)備一千間干凈房子谆刨，我老孫要睡覺塘娶。”

方丈躲在屋里痊夭，跟道士小聲嘀咕道：“難怪他長的這么丑刁岸，原來是因?yàn)閻鄞蹬１取Ｎ疫@全寺院也就三百間房子她我，他要一千間虹曙，我上哪兒給他弄去啊》撸”

那道士顫顫巍巍的說：“老爺啊酝碳，我都被他嚇破膽了，你怎么說怎么是吧合蔽』鞯校”

方丈沒轍，只得壯著膽子喊道：“那個(gè)借宿的長老拴事，我這廟小沃斤，容不下您圣蝎，您還是去別處借宿吧『馄浚”

猴哥把如意棒變的臉盆般粗細(xì)徘公，直直立在天井中央，說道：“老和尚哮针，要是沒地兒給我們住关面，你們就搬出去吧∈幔”

方丈說道：“我們從小就住這等太，這寺院是一代代傳下來的，我還要留給我兒孫呢蛮放。你讓我們搬哪兒去缩抡。”（我輩要遠(yuǎn)繼兒孫……好個(gè)六根清凈的和尚）

那道士害怕極了包颁，說道：“老爺啊瞻想，別得瑟了，咱們就搬出去吧娩嚼，要不那棒子就打進(jìn)門了蘑险。”

方丈說道：“你別扯淡了岳悟，這四五百號人佃迄，搬哪兒去「鸵簦”

猴哥聽得清楚和屎，叫到：“沒地兒搬，那好辦春瞬，都出來沒人讓我老孫打一棒子柴信。”

老和尚叫對道士說道：“你去出去讓他打一棒子我看看宽气∷娉＃”

道士慌了，忙道：“爺爺疤蜒摹绪氛！那么大個(gè)棒子，你就讓我去挨揍啊涝影≡娌欤”

“養(yǎng)兵千日用兵一時(shí)，現(xiàn)在正是需要你的時(shí)候⌒蚰浚”方丈說道臂痕。

道人腦袋擺的像磕了搖頭丸一樣，說道：“就那個(gè)棒子猿涨，別說打了握童，就是倒了壓下來，也給我壓成肉餅了叛赚！”

老和尚說：“唉澡绩，也別說壓了，就是晚上沒看見撞到上面俺附，也得把腦殼撞裂了肥卡。”

“師父啊昙读，”道人埋怨道：“你也知道啊召调，還讓我去挨棒子÷耄”

兩個(gè)人在窩里斗，猴哥在外面想到：“我要是一棒一個(gè)都給打死了只嚣，師父又得怪我殺生了沮稚，我不打人了，換個(gè)別的東西打吧册舞≡烫停”想罷掄起棒子，把門口一尊石獅子砸了個(gè)稀碎调鲸。

那方丈從窗戶眼兒了看見了盛杰，嚇得直往床底下鉆。道士見床底下地兒小鉆不進(jìn)去兩個(gè)人藐石，索性就往灶臺低下鉆即供。

方丈嘴里還喊著：“爺爺！手太重了于微，別動(dòng)手別動(dòng)手逗嫡，讓你們住，讓你們住株依∏ぃ”

猴哥問道：“老和尚，我不打你恋腕，你們這里總共有多少和尚抹锄？”

方丈哆哆嗦嗦道：“有……有五百個(gè)有度牒的和尚。”

猴哥道：“把那五百個(gè)和尚都叫出來伙单，讓他們列隊(duì)迎接我?guī)煾高M(jìn)來获高。”

那方丈忙道：“爺爺啊车份，要是不動(dòng)手谋减，別說請進(jìn)來了，抬進(jìn)來都行扫沼〕龅”

“趕緊去趕緊去《谐”猴哥催促道严就。

方丈回過身來對道士說道：“你別看著啊，別說你嚇破膽了器罐，就是嚇破了心梢为，也得跟著我去接唐僧老爺進(jìn)來『浞唬”

那道士沒轍了铸董，前面有猴哥不敢走，從后門狗洞鉆了出去肴沫，敲鼓撞鐘粟害，集合了寺里僧人，紛紛到門口列隊(duì)颤芬。

那些和尚還真聽話悲幅，個(gè)個(gè)出來站隊(duì)，猴哥看這些僧人穿什么的都有站蝠，有的披著袈裟汰具，有的穿著偏衫，有的穿著素以菱魔，還有更窮的沒有長衣服留荔，把兩塊腰裙接了起來，披在身上豌习。

猴哥見狀問道：“你這穿的什么玩意兒存谎？”

那和尚見猴哥面向兇惡，慌道：“爺爺肥隆，別打我既荚，這是我在城里化的布，自己縫的湊合穿栋艳∏∑福”

猴哥心里一番嘲笑。

（回想一下，方丈見唐僧衣冠不華麗晴叨，覺得他沒身份凿宾，而不收留唐僧，然而寺院中竟然收留了連件兒衣服都沒有的窮和尚兼蕊。后來唐僧自報(bào)家門初厚，老和尚知道他是赫赫有名的唐三藏，還是不收留他孙技。由此看來产禾，方丈不單單是因?yàn)樘粕轮陕皇樟簦倩叵氲椒秸烧f這寺院是世代傳下來的牵啦，自己還要傳給兒孫亚情，可見是因?yàn)樘粕⒉皇亲约喝耍挪皇樟羲＿@里是在諷刺佛門之地看似包容開放楞件，實(shí)則門戶之見深重。）

那方丈出門裳瘪，磕頭迎接道：“唐老爺啊土浸，您請里面坐吧∨砀”

老豬看這陣仗栅迄，說道：“哼哼！師父啊皆怕，你也忒慫了西篓，你出來的時(shí)候愈腾，眼淚汪汪的，那嘴倔的都能掛油瓶了岂津，怎么師兄就有這本事，讓他們磕頭迎接咱們∮镜”

玄奘罵道：“你個(gè)呆子！怎么說話呢种蝶，沒聽說過鬼也怕惡人嘛！”說罷他看人家磕頭迎接踢械，有點(diǎn)兒過意不去裸燎，說道：“大家快請起德绿∫莆龋”

眾僧還磕頭呢翻翩，說道：“老爺啊嫂冻，要是您跟您徒弟說一聲，別讓他打我們服傍，就是跪一個(gè)月都行瘪校。”

玄奘忙對猴哥說道：“悟空啊，別打他們啊信夫【驳荆”

猴哥說道：“沒打沒打押搪，要是打了他們這會(huì)兒早斷子絕孫了±闹欤”（猴哥也挺壞，道破了這些花和尚的真面目躯畴。）

眾僧這才起來，抬著玄奘嚷缭，馱著老豬路幸，挽著老沙砰识，牽著白馬膨处，挑著擔(dān)子灵迫，一行人進(jìn)了山門挣跋。

到了屋里，眾僧又給玄奘跪了黄琼。

玄奘趕緊說道：“方丈啊樊销，快請起吧，可千萬別再拜我了脏款，這不是折我的壽嗎围苫。你我都是佛門弟子，別這樣撤师〖粮”

方丈說道：“老爺啊，您是上國欽差剃盾，小和尚有失遠(yuǎn)迎腺占，我們有眼不視泰山淤袜，千萬恕罪恕罪。敢問老爺衰伯，您這一路上是吃素啊铡羡，還是吃葷啊嚎研？”（……）

玄奘說道：“吃素蓖墅。”

方丈心說還跟我裝正經(jīng)临扮，回身對下人說：“徒弟啊论矾，這個(gè)爺爺吃葷的，趕緊弄去杆勇√翱牵”

“吃你妹葷！”猴哥說道：“我們打娘胎里就吃素蚜退∪蜓ィ”

“爺爺啊，您們長的這么狠钻注，也吃素奥烨摇？”有個(gè)膽大的和尚上前問道：“老爺既然吃素幅恋，那煮多少米飯你們能吃飽杏死？”

老豬說道：“瞧你那小家子樣兒，還問什么捆交，每人煮一百來斤米淑翼。”

那些和尚一聽都慌了品追，趕緊淘米做飯玄括。

吃過了齋飯，方丈安排眾僧把前面三間禪堂打掃干凈肉瓦，鋪了四張床遭京，供玄奘師徒安歇。

四人來到禪堂泞莉，只見里面燈火通明洁墙，五百名和尚分列兩旁，伺候玄奘四人睡覺戒财。

玄奘欠身說道：“大家請回吧，你們在這兒站著我哪兒睡得著啊捺弦∫”

方丈在旁邊聽著孝扛，對眾僧道：“服侍老爺安歇后再走∮谋溃”

“安歇了安歇了苦始，”玄奘忙道：“讓他們回去吧』派辏”

眾僧這才散去陌选。

玄奘出門尿尿，只見明月當(dāng)空蹄溉，叫了聲“徒弟咨油。”猴哥老豬老沙就都出來了柒爵，玄奘看著月光皎潔役电，玉宇深沉，興致勃發(fā)吟了一首詩棉胀，大概意思就是：這一路上景色雖好法瑟，但是我什么時(shí)候能回家啊。

猴哥聽了唁奢，上前打機(jī)鋒道（這里我們引用原文霎挟，方便接下來的解釋）：“師父啊，你只知月色光華麻掸，心懷故里酥夭，更不知月中之意，乃先天法象之規(guī)繩也论笔。月至三十日采郎，陽魂之金散盡，陰魄之水盈輪狂魔，故純黑而無光蒜埋，乃曰晦。此時(shí)與日相交最楷，在晦朔兩日之間整份，感陽光而有孕。至初三日一陽現(xiàn)籽孙，初八日二陽生烈评，魄中魂半，其平如繩犯建，故曰上弦讲冠。至今十五日，三陽備足适瓦，是以團(tuán)圓竿开，故曰望谱仪。至十六日一陰生，二十二日二陰生否彩，此時(shí)魂中魄半疯攒，其平如繩，故曰下弦列荔。至三十日三陰備足敬尺，亦當(dāng)晦。此乃先天采煉之意贴浙。我等若能溫養(yǎng)二八砂吞，九九成功，那時(shí)節(jié)悬而，見佛容易呜舒，返故田亦易也。詩曰：前弦之后后弦前笨奠，藥味平平氣象全袭蝗。采得歸來爐里煉，志心功果即西天般婆〉叫龋”

玄奘聽了一時(shí)頓悟，不愁苦了蔚袍，謝了猴哥乡范。

老沙在一旁補(bǔ)充道（這里我們也引用原文）：“師兄此言雖當(dāng)，只說的是弦前屬陽啤咽，弦后屬陰晋辆，陰中陽半，得水之金宇整；更不道水火相攙各有緣瓶佳，全憑土母配如然。三家同會(huì)無爭競鳞青，水在長江月在天霸饲。”

玄奘聽了心里更美了臂拓。

老豬在一旁聽著厚脉，說道：“哼哼！師父啊胶惰，別聽他們嘚瑟了傻工，趕緊睡吧。這月啊：缺之不久又團(tuán)圓中捆，似我生來不十全威鹿。吃飯嫌我肚子大，拿碗又說有粘涎轨香。他都伶俐修來福，我自癡愚積下緣幼东。我說你取經(jīng)還滿三途業(yè)臂容，擺尾搖頭直上天！”

（猴哥老沙老豬的話說的什么意思呢根蟹？只要了解了這一點(diǎn)脓杉，就很好理解了。唐僧简逮，猴哥球散，老豬，老沙散庶，白龍馬蕉堰，其實(shí)是五行的代表。

唐僧為水悲龟，稱江流屋讶。

孫悟空為金，稱金公须教、心猿皿渗、心主、心君轻腺。

豬八戒為木乐疆，稱木母、木龍贬养。

沙僧為土挤土，稱土母、弱水河神煤蚌、刀圭耕挨、黃婆。

白龍馬為火尉桩，稱白龍筒占、意馬。

下面我們就來翻譯一下吧蜘犁。

猴哥說：師父啊翰苫，我是金，你是水，有我保你奏窑，踏踏實(shí)實(shí)取經(jīng)导披，難滿功成，見了佛祖埃唯，修成正果好回家撩匕。

老沙說：師父啊，你和小白龍有緣墨叛，更少不了我老沙相助止毕，咱們仨同心同德，妥妥取得真經(jīng)漠趁。

老豬說：師父啊扁凛，別聽他們扯淡，都說的自己多能個(gè)闯传，別嫌我吃得多谨朝，我這是裝糊涂呢，他們都拍著胸打保票甥绿，我看你聽得有點(diǎn)兒飄飄然字币，都快上天了。這取經(jīng)路還長著呢妹窖。趕緊洗洗睡吧纬朝。

師徒四人各安心思，貌合神離骄呼，由此可見一斑）

玄奘都聽明白了共苛，心里有些煩亂，說道：“唉蜓萄，徒弟們走路走的辛苦隅茎，都去睡吧，我再拿經(jīng)書出來看看嫉沽”傧”

猴哥說道：“師父啊，你那些經(jīng)書不都背的滾瓜爛熟了嗎绸硕，奉了唐王旨意取大乘佛經(jīng)堂竟，現(xiàn)在還沒取得真經(jīng)，又看你原來的經(jīng)書干什么玻佩？”

玄奘說道：“自從出了長安城出嘹，天天趕路，這些經(jīng)文都快忘記了咬崔，今天晚上也沒什么事兒税稼，我再復(fù)習(xí)復(fù)習(xí)吧烦秩。”（玄奘因?yàn)樽约盒纳鷳v懶郎仆，也因?yàn)橥降荛g貌合神離而煩悶只祠，看小乘佛經(jīng)，可以理解為自度）

猴哥說道：“那好吧扰肌，我們就先睡了抛寝。”

玄奘見三人睡下曙旭，打開經(jīng)文墩剖，默默看念。

欲知后事如何夷狰，且聽下回分解。