今天閑暇之余，看到圖靈社區(qū)的活動瘟忱，決定也來寫寫在2019年的收獲奥额，借此機(jī)會總結(jié)經(jīng)驗與教訓(xùn)苫幢，讓2020年能有新的收獲。
有件事我一定要提垫挨。今年2月份韩肝，一位演員的學(xué)歷造假事件席卷整個娛樂圈和學(xué)術(shù)圈，這位演員憑借自己的綿薄之力激發(fā)了整個中國學(xué)術(shù)圈的自我凈化能力九榔。同時哀峻，也讓我們見識到了一些好演員。特別是呂秀才的扮演者喻恩泰哲泊。我看過《火鍋英雄》剩蟀，但是，真的要不是我去看演員表切威，我真不知道他是呂秀才育特。一位好演員是什么？演什么像什么先朦，最起碼也是像什么演什么缰冤，至少不是不像什么卻拼了命要去演。接著喳魏，我又看了《人民的名義》棉浸，何為老戲骨？老戲骨真的就是演活了一個角色刺彩，讓人們只認(rèn)識了這個角色迷郑，卻把這位演員的名字徹底隱去。什么叫做：聲大亂叫多破鑼迂苛，不動聲色是牛人三热。在這位不識知網(wǎng)的博士和喻恩泰面前鼓择，該學(xué)誰不該學(xué)誰三幻，我們都會有自己的答案。在社會呐能，做事之前念搬，需做人，為人要低調(diào)自謙摆出，不可過分狂妄朗徊。功利心人人都有，但不可過分追逐偎漫，迷失自我爷恳。
這一年，我買了翻譯教程象踊，認(rèn)認(rèn)真真地研究做一名翻譯温亲、仔仔細(xì)細(xì)地翻譯每一篇稿件棚壁。在做翻譯的過程當(dāng)中，我體會到了一位譯者的責(zé)任栈虚。譯者承擔(dān)著對傳播信息的責(zé)任袖外，應(yīng)該準(zhǔn)確分析原文，并進(jìn)行加工整理魂务，最后達(dá)到目標(biāo)人群曼验，從而完成信息傳播的過程。特別是在參加翻譯小組的時候粘姜，面對譯稿鬓照，終于不再馬馬虎虎，而是認(rèn)真地對待孤紧。在今年中颖杏，我翻譯了三篇關(guān)于雞蛋的科普文章，一篇R語言的介紹坛芽。其中第三篇關(guān)于雞蛋的科普文章是一口氣順利通過留储，而R語言也是校對了三遍之后就順利發(fā)布。
自圖書館工作以后咙轩，我體會到获讳，雖然我曾經(jīng)學(xué)習(xí)的環(huán)境科學(xué)并不是特別喜歡。但是活喊，相對于自學(xué)的計算機(jī)科學(xué)丐膝，畢竟還有個老師帶，無論如何本專業(yè)精通的永遠(yuǎn)都是專業(yè)的钾菊。雖然好像專業(yè)都是相通的帅矗，深入之后，還是本專業(yè)的更加專業(yè)煞烫。任何一門專業(yè)都有屬于自己的門檻浑此，理論知識大家都能接觸得到，但是實踐課程卻不一定滞详，特別是自學(xué)的人凛俱，實踐課程往往是最缺乏的。所以料饥，我思來想去蒲犬，還是做自己專業(yè)的計算機(jī)應(yīng)用綜合方向，不再左顧右盼岸啡。正如我的同事跟我說的：“不是喜歡不喜歡原叮，反正學(xué)一行，干一行》芰ィ”
這一年沛慢，我還繼續(xù)閱讀抽象層書籍，并借由環(huán)境信息學(xué)的項目深入理解各類理論知識达布。今年閱讀了Unix網(wǎng)絡(luò)編程第一团甲、二卷，TCP/IP詳解三卷黍聂，深入理解計算機(jī)系統(tǒng)躺苦。在閱讀的時候，不少人都問我产还，買菜用不了微積分匹厘，你學(xué)了干嘛？平時生活用得著嗎脐区？我看了一下閱兵的飛機(jī)大炮愈诚，看了圖像處理的各類算法，音視頻的分析和講解：確實用不了牛隅。不少長輩還不顧實際情況炕柔，一直跟我說考公務(wù)員和教師。我也是能躲就躲媒佣。最后我都是這么說的匕累，反正是咸魚，上不了岸默伍，這不是正好欢嘿？挺好的。多沒出息也糊。
馬上就是2020炼蹦，繼續(xù)加油。
