學(xué)而篇(五)

子曰:“道千乘之國,敬事而信,節(jié)用而愛人叹俏,使民以時(shí)〗垢ǎ”

翻譯
領(lǐng)導(dǎo)千乘之國,做事謹(jǐn)慎專一椿胯,并且誠信不欺詐筷登,節(jié)約財(cái)用,并以愛人為念压状,用民仆抵,應(yīng)該考慮到人民的時(shí)間,不妨礙人民的農(nóng)作种冬。

我承認(rèn)镣丑,我的翻譯太爛了。翻到現(xiàn)在第五篇娱两,我開始理解書中的翻譯為什么這么爛了莺匠。出書的尚且如此,我一作文老大難十兢,自然是心有余而力不足趣竣。


領(lǐng)導(dǎo),統(tǒng)治旱物。


謹(jǐn)慎專一遥缕。

節(jié)用
節(jié)約財(cái)用。

時(shí)
農(nóng)時(shí)宵呛〉ハ唬【使民以時(shí)】就是用人民的時(shí)候(比如大工程,比如戰(zhàn)爭)宝穗,要考慮農(nóng)時(shí)户秤,不要打攪了人民的正常工作。

全文以區(qū)區(qū)數(shù)語逮矛,道出了治國之道鸡号。就連后世的所謂“秋后問斬”,都深諳【使民以時(shí)】之道须鼎。

當(dāng)然鲸伴,這是仁治之道。對(duì)統(tǒng)治者提出了要求晋控。這也是統(tǒng)治者的基本素質(zhì)挑围。后世朝代,凡盛世之君糖荒,大概都具備這種素質(zhì)杉辙。

即便是法治社會(huì),統(tǒng)治者也必需有仁道捶朵。只有具備仁心蜘矢,才可在上位。此數(shù)千年亙古不變之法則综看。

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末品腹,一起剝皮案震驚了整個(gè)濱河市,隨后出現(xiàn)的幾起案子红碑,更是在濱河造成了極大的恐慌舞吭,老刑警劉巖泡垃,帶你破解...
    沈念sama閱讀 217,907評(píng)論 6 506
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件,死亡現(xiàn)場離奇詭異羡鸥,居然都是意外死亡蔑穴,警方通過查閱死者的電腦和手機(jī),發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 92,987評(píng)論 3 395
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門惧浴,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來存和,“玉大人,你說我怎么就攤上這事衷旅【柰龋” “怎么了?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 164,298評(píng)論 0 354
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵柿顶,是天一觀的道長茄袖。 經(jīng)常有香客問我,道長嘁锯,這世上最難降的妖魔是什么绞佩? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 58,586評(píng)論 1 293
  • 正文 為了忘掉前任,我火速辦了婚禮猪钮,結(jié)果婚禮上品山,老公的妹妹穿的比我還像新娘。我一直安慰自己烤低,他們只是感情好肘交,可當(dāng)我...
    茶點(diǎn)故事閱讀 67,633評(píng)論 6 392
  • 文/花漫 我一把揭開白布。 她就那樣靜靜地躺著扑馁,像睡著了一般涯呻。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上腻要,一...
    開封第一講書人閱讀 51,488評(píng)論 1 302
  • 那天复罐,我揣著相機(jī)與錄音,去河邊找鬼雄家。 笑死效诅,一個(gè)胖子當(dāng)著我的面吹牛,可吹牛的內(nèi)容都是我干的趟济。 我是一名探鬼主播乱投,決...
    沈念sama閱讀 40,275評(píng)論 3 418
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼顷编!你這毒婦竟也來了戚炫?” 一聲冷哼從身側(cè)響起,我...
    開封第一講書人閱讀 39,176評(píng)論 0 276
  • 序言:老撾萬榮一對(duì)情侶失蹤媳纬,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎双肤,沒想到半個(gè)月后施掏,有當(dāng)?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 45,619評(píng)論 1 314
  • 正文 獨(dú)居荒郊野嶺守林人離奇死亡茅糜,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點(diǎn)故事閱讀 37,819評(píng)論 3 336
  • 正文 我和宋清朗相戀三年七芭,在試婚紗的時(shí)候發(fā)現(xiàn)自己被綠了。 大學(xué)時(shí)的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片限匣。...
    茶點(diǎn)故事閱讀 39,932評(píng)論 1 348
  • 序言:一個(gè)原本活蹦亂跳的男人離奇死亡抖苦,死狀恐怖毁菱,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出米死,到底是詐尸還是另有隱情,我是刑警寧澤贮庞,帶...
    沈念sama閱讀 35,655評(píng)論 5 346
  • 正文 年R本政府宣布峦筒,位于F島的核電站,受9級(jí)特大地震影響窗慎,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏物喷。R本人自食惡果不足惜,卻給世界環(huán)境...
    茶點(diǎn)故事閱讀 41,265評(píng)論 3 329
  • 文/蒙蒙 一遮斥、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望峦失。 院中可真熱鬧,春花似錦术吗、人聲如沸尉辑。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 31,871評(píng)論 0 22
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽隧魄。三九已至,卻和暖如春隘蝎,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間购啄,已是汗流浹背。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 32,994評(píng)論 1 269
  • 我被黑心中介騙來泰國打工嘱么, 沒想到剛下飛機(jī)就差點(diǎn)兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留狮含,地道東北人。 一個(gè)月前我還...
    沈念sama閱讀 48,095評(píng)論 3 370
  • 正文 我出身青樓曼振,卻偏偏與公主長得像辉川,于是被迫代替她去往敵國和親。 傳聞我的和親對(duì)象是個(gè)殘疾皇子拴测,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點(diǎn)故事閱讀 44,884評(píng)論 2 354

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 原文 子曰:“道千乘之國乓旗,敬事而信,節(jié)用而愛人集索,使民以時(shí)屿愚』憧纾” 譯文 孔子說:“治理一個(gè)擁有一千輛兵車的國家,就要行...
    季小妖閱讀 206評(píng)論 0 0
  • 【原文】子曰:“道千乘之國妆距,敬事而信穷遂,節(jié)用而愛人,使民以時(shí)娱据◎胶冢” 【譯文】孔子說:“治理擁有千輛兵車的諸侯國,就應(yīng)當(dāng)...
    muamuammmm閱讀 304評(píng)論 0 0
  • 子曰:“道千乘之國,敬事而信中剩,節(jié)用而愛人忌穿,使民以時(shí)〗崽洌” 解讀 本章的理解依然要從整體脈絡(luò)的聯(lián)係上開始掠剑,前面的章節(jié)分...
    郭寬潤閱讀 1,327評(píng)論 0 0
  • 我是一個(gè)在寫作方面沒有目標(biāo)的人朴译,寫一些關(guān)于過去的回憶,或者興之所至的一些感悟属铁。 從小的時(shí)候眠寿,我就顯露出對(duì)文字的天分...
    行走的淡水魚閱讀 538評(píng)論 5 8
  • 相識(shí)是一種緣分盯拱, 相聚是一種流露。 朋友是一壺陳年的酒喇肋, 朋友是一盞不滅的燈坟乾。 朋友干杯, 千言萬語朋友最真蝶防, 千...
    蒹葭essay閱讀 356評(píng)論 0 0