這是九瓣 365天寫作計(jì)劃第65天的寫作內(nèi)容钮追。
吹頭發(fā)的時候刷了半個小時的《凡爾賽宮》，王弟真的好美霸薇稹！Ｅ渑摇仿滔！這都不是重點(diǎn)，你美你說什么都對犹芹，但是突然蹦出個葫蘆娃是想讓我笑岔氣嗎崎页？
王弟說這句話的時候，我還是一臉懵逼的好嗎腰埂，只莫名其妙看見【我是遠(yuǎn)方隆隆的雷鳴】底下變成【我是遠(yuǎn)方隆隆的葫蘆娃ｌ埂！】屿笼，隨之便是一大波彈幕牺荠。
原諒我我耳朵都被吹風(fēng)機(jī)“呼呼”的聲音淹沒了，壓根沒有聽見王弟說了什么驴一，只看見王弟說了什么休雌。鑒于我是個實(shí)誠的孩子，好吧肝断，其實(shí)乍一聽我什么也沒聽出來杈曲，也不會想到葫蘆娃這個梗。
我也是一臉懵逼看見后面一大波彈幕胸懈，突然冒出了“葫蘆娃担扑，葫蘆娃，一根藤上七朵花”趣钱，關(guān)掉吹風(fēng)機(jī)涌献，倒退聽到王弟說的這句話才笑噴的。說好的王弟“雷鳴”般的氣勢呢Ｊ子小洁奈！敢情到中國人這就變成“葫蘆娃”了间唉。
je suis le grondement du tonnerre au loin.
末尾處發(fā)音神似“葫蘆娃”，好好的【遠(yuǎn)方隆隆的雷鳴】就變成了【遠(yuǎn)方隆隆的葫蘆娃】利术。這個笑點(diǎn)也是需要點(diǎn)智商的呈野。沒有接觸法語的孩子可能更是一臉懵逼。
說好的借著原汁原味的電視劇好好學(xué)學(xué)法語的發(fā)音呢印叁？其實(shí)是我弱爆了被冒。這樣我啥時才能穩(wěn)穩(wěn)達(dá)到B1水平啊。
剛學(xué)法語那會轮蜕，也是被法語諧音搞得要笑die昨悼。特別是那些法國人的名字，要在中國跃洛，真想大喊率触，媽的智障！汇竭！
例如Sabine葱蝗，在法國是個很正常的女性名字，來细燎，一起讀两曼，sa（傻）bi（逼）ne（了）。哈哈哈哈哈玻驻，這名字取得我給滿分悼凑。
同樣的還有Martin，一個法國男性名字璧瞬，來户辫，一起念，mar（媽）tin（蛋）嗤锉。媽蛋寸莫，求這個人在中國介紹自己時的陰影面積。
還有還有档冬，Nicolas膘茎，同樣，一起念酷誓，ni（你）co（夠）las（啦）披坏。每次喊出這個名字感覺對方就是智障，你夠啦盐数。極課法語創(chuàng)始人毛暉的法語名字就是Nicolas棒拂。我就想問問你當(dāng)年是不是被法語老師坑了？
下次要取個高大上的法語名字，千萬別被坑選傻逼了帚屉，媽蛋谜诫，你夠啦。
