新月又如眉,長笛誰教月下吹锹漱?樓倚暮云初見雁箭养,南飛,漫道行人雁后歸凌蔬。
意欲夢佳期,夢里關(guān)山路不知闯冷。卻待短書來破恨砂心,應(yīng)遲,還是涼生玉枕時蛇耀。
【意譯】
一彎新月入眉辩诞,又見往日如眉月,又是一月相思苦纺涤。長笛月下吹译暂,是何人月下吹長笛抠忘,裊裊笛音,惹一番思緒起外永,心湖漣漪蕩崎脉。上高樓,憑欄獨倚伯顶,暮云飛囚灼,思游子,他鄉(xiāng)游蕩祭衩。初見雁南飛灶体,想游子當如雁,思鄉(xiāng)切掐暮。雁先行蝎抽,游子當隨后,歸鄉(xiāng)路克。
高樓望斷樟结,空盼望,不見游子歸衷戈。意欲夢中相見狭吼,約定歸期。夢中萬水千山走過殖妇,未能覓得游子蹤跡刁笙,迷途空徘徊,驚醒谦趣,冷汗遍體生疲吸。只待短信來,聊慰相思苦前鹅。彩箋遲遲未至摘悴,滿腔熱情涼透,孤枕獨臥舰绘,透體寒蹂喻。